Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chaumage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHAUMAGE EN FRANCÉS

chaumage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAUMAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chaumage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHAUMAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «chaumage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de chaumage en el diccionario francés

La definición de desempleo en el diccionario es eliminar thatch de un campo.

La définition de chaumage dans le dictionnaire est enlever le chaume d'un champ.


Pulsa para ver la definición original de «chaumage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHAUMAGE


allumage
allumage
arrimage
arrimage
auto-allumage
auto-allumage
chômage
chômage
damage
damage
dommage
dommage
déchaumage
déchaumage
enfumage
enfumage
essaimage
essaimage
fromage
fromage
fumage
fumage
gommage
gommage
hommage
hommage
humage
humage
image
image
mage
mage
plumage
plumage
préallumage
préallumage
rallumage
rallumage
écumage
écumage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHAUMAGE

chaufferie
chauffeur
chauffeuse
chauffoir
chaufour
chaufournier
chaulage
chauler
chaulier
chaulmoogra
chaume
chaumer
chaumes
chaumière
chaumine
chaussage
chaussant
chausse
chaussé
chausse-pied

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHAUMAGE

affermage
chromage
dégommage
ensimage
fermage
filmage
formage
gemmage
grammage
grimage
limage
microfilmage
primage
préformage
ramage
thermoformage
tramage
écimage
écrémage
étamage

Sinónimos y antónimos de chaumage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHAUMAGE»

chaumage définitions larousse retrouvez définition ainsi homonymes section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi chaubage chaulage chaume chameau expression exemple usage chaumage wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mediadico notrefamille dans action enlever prononc orth ʃome homon chômer étymol hist couper chap notre ligne conjugaion wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit fait récolter academic ʃomaʒ chaumer agric temps cette opération chômage alexandria sensagent dérivés analogique littré citations étymologie tiges céréales reste langue texte

Traductor en línea con la traducción de chaumage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHAUMAGE

Conoce la traducción de chaumage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chaumage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

chaumage
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

chaumage
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

chaumage
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

chaumage
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

chaumage
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

chaumage
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

chaumage
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

chaumage
260 millones de hablantes

francés

chaumage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

chaumage
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

chaumage
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

chaumage
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

chaumage
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

chaumage
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chaumage
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

chaumage
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

chaumage
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

chaumage
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

chaumage
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

chaumage
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

chaumage
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

chaumage
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

chaumage
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

chaumage
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

chaumage
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

chaumage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chaumage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHAUMAGE»

El término «chaumage» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.061 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chaumage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chaumage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chaumage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHAUMAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chaumage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chaumage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre chaumage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHAUMAGE»

Descubre el uso de chaumage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chaumage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Guide de l'homme, ses droits et ses devoirs ou Recueil de ...
Du glanage, du chaumage ou râtelage et du grappillage. 371 . En principe rigoureux, personne n'a le droit de rien enlever sur la terre d' autrui sans son consentement exprès ou présumé. Mais l'humanité a amené les droits de glanage, ...
Charles Tricot, 1862
2
Observations sur le projet de code rural
CHAPITRE II I. Glanage , Grapillage , Râtelage et Chaumage. l2- Art. 8. Les droits de glanage, grapillage, râtelage et chaumage, sont nés probablement de la commisération de ceux qui possédaient quelque chose, en faveur de ceux qui ne ...
Deverneilh, 1810
3
Le Droit rural français ou Analyse raisonnée des lois,...
Enfin,/l'unique objet du Code rural, en empêchant le,'ràtelage ou chaumage avant l'enlèvement des récoltes, n approuve ni n'en condamne l'exercice après. Et certes, il ne l'autorise pas sur la foi diun simple usage , si une loi municipale ne le ...
J.-F. Vaudoré, 1823
4
Observations des commissions consultatives sur le Projet de ...
Les droits de glanage, grapillage, râtelage et chaumage, sont nés 8. probablement de la commisération de ceux qui possédaient quelque chose , en faveur de ceux qui ne possédaient rien, et qui étaient nécessairement oisifs. C' est donc, si ...
Verneilh (Joseph de, M. de), France. Ministère de l'intérieur, France, 1810
5
Observations Des Commissions Consultatives Sur Le Projet de ...
Grapillage , Râtelage et Chaumage. Toutes les raisons que nous venons de faire valoir pour l'abolition du glanage, s'appliquent aussi à celle du grnpillage, du râtelage et du chaumage. On ne retire du premier que quelques grappes vertes ...
Joseph De Verneilh-Puiraseau, 2012
6
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
Aussi a-t-il été jugé que ceux qui exercent, par exemple , le droit de chaumage contre le gré d'un propriétaire, se rendent passibles de peines de police (trib.de Valencienncs, 12 juill. 1834). — Il résulte de celte décision que c'est là un droit qui ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1848
7
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
Quant au chaumage, qui consiste dans l'usage d'arracher les chaumes après la récolte, il est regardé partout comme un tort fait M'agriculture,et comme une source d'abus. La terre est privée par cet enlèvement d'un engrais précieux : le ...
‎1852
8
Jurisprudence générale: Répertoire méthodique et ...
Quant au chaumage, qui consiste dans l'usage d'arracher les chaumes après la récolte, il est regardé partout comme un tort fait à l'agriculture, et comme une source d'abus. La terre est privée par cet enlèvement d'un engrais précieux : le ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1852
9
Jurisprudence générale du royaume: répertoire méthodique et ...
Quant an chaumage, qui consiste dans l'usage d'arracher les chaumes après la récolte, il est regardé partout comme un tort (ait à l'agriculture, et comme une source d'abus. La terre est privée par cet enlèvement d'un engrais précieux :' le ...
D. Dalloz, 1852
10
Manuel du juge de paix et du justiciable de la justice de paix
GLANAGE. ,. —-. GRAPILLAGE. ,. ——. RATELAGE. ,. —CHAUMAGE. Le glanage est l'action de ramasserdans les champs après l'enlèvement de la récolte les épis abandonnés. Le ratelage est le glanage appliqué à la récolte des foins ...
Paul J. CÈRE, 1854

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHAUMAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chaumage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Microsoft fait le ménage et 7800 employés se retrouvent au …
Il y'a, en effet, du chaumage dans l'air du coté de Microsoft. Après que la firme ait supprimé l'année dernière 14 % de ses employés soit 18 000 ... «Tuitec, Jul 15»
2
23 juin, moment d'introspection et de souvenir par excellence!
... vraie question aujourd'hui c'est la question du chaumage c'est la question de l'éducation qui patauge dans la glaise c'est des questions des ... «S'informer en temps réel, Jun 15»
3
Le slogan pervers : « pour embaucher faut pouvoir débaucher ! »
Étrange : les pays où le droit du travail est le plus souple (Suisse, pays du nord de l'Europe) sont les pays ou le chaumage est le plus faible. «AgoraVox, Jun 15»
4
Un important incendie ravage une menuiserie près de Ciney
Le chaumage technique va durer quelques jours. C'est un sentiment de désolation qui règne actuellement car cet incendie tombe à un bien ... «dh.be, Jun 15»
5
Emmanuel Macron donne sa vision d'une Europe idéale
L'Europe ne peu avoir d'avenir concret en tant qu'union sans l'harmonisation de la fiscalité, chaumage, prestations sociales, cotisations ... «Le Figaro, May 15»
6
Etude : La Douane, l'une des administrations les plus corrompues …
... le vivait la déstabilisation dans toutes les secteurs économiques , sécuritaires le pouvoir d'achat est en hausse le chaumage est multiplié par ... «Business News, May 15»
7
Présidence de la BAD : Jalloul Ayed, l'homme qui écrira la plus belle …
il est au chaumage ": apprenez donc à orthographier correctement le ... c'est un rejeton de BMCE, qui est au chaumage depuis qu'il a quitté le ... «Business News, May 15»
8
Faux Raccord N°136 - Les gaffes de Astérix - Le Domaine des Dieux
En attendant, j'espère qu'on vous a pas mi au chaumage, et si c'est le cas, pensez à monter une chaine youtube, vous pourriez faire un carton. «AlloCiné, Abr 15»
9
Immobilier : c'est le bon moment pour négocier
... moitié des revenus hors charges, impôts et taxes il vaut mieux garder son bas de laine pour la période de chaumage qui guette a tout instant. «Le Figaro, Abr 15»
10
Salariés et patrons veulent des réformes
... de faire des heur suplaimentaire et pourquoi pas suprimer le chaumage la secu une chose qui ne toucheron pas ses la retraite des cadres. «Le Figaro, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chaumage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/chaumage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z