Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "déjeuneur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DÉJEUNEUR EN FRANCÉS

déjeuneur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉJEUNEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Déjeuneur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DÉJEUNEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «déjeuneur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de déjeuneur en el diccionario francés

La definición de almuerzo en el diccionario es tomar la comida de la mañana.

La définition de déjeuneur dans le dictionnaire est prendre le repas du matin.


Pulsa para ver la definición original de «déjeuneur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DÉJEUNEUR


affineur
affineur
auneur
auneur
collectionneur
collectionneur
donneur
donneur
dépanneur
dépanneur
entraîneur
entraîneur
entrepreneur
entrepreneur
gouverneur
gouverneur
honneur
honneur
meneur
meneur
mineur
mineur
monseigneur
monseigneur
planeur
planeur
preneur
preneur
promeneur
promeneur
pétuneur
pétuneur
seigneur
seigneur
sélectionneur
sélectionneur
teneur
teneur
tourneur
tourneur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DÉJEUNEUR

ifuge
isme
iste
ité
déjà
déjauger
déjection
déje
déjeter
déjeuner
déjoindre
déjouer
déjuc
déjucher
déjudaïsation
déjudaïsé
déjuger
déjuguer
de
labré

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DÉJEUNEUR

approvisionneur
avionneur
baigneur
burineur
camionneur
chineur
conditionneur
déshonneur
enlumineur
flâneur
moissonneur
patineur
ramoneur
randonneur
repreneur
scanneur
soigneur
sonneur
talonneur
tanneur

Sinónimos y antónimos de déjeuneur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DÉJEUNEUR»

déjeuneur définition reverso conjugaison voir aussi déjeuner déjeter dîner déjuguer expression exemple usage nbsp déjeuneur wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis retrouvez dans notre ligne conjugaion citations étymologie celui déjeune prend part texte intégral sans publicité également alors premiers mois avais gardé heures prière repos repas étais crue obligée chaque jour souper grands boulevards sentier paris yelp avis superbe sandwich tunisien succulentes boulettes pour shabbat meilleure adresse harry chef nous transporte restauration rapide jeûneurs découvrez plaisir

Traductor en línea con la traducción de déjeuneur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DÉJEUNEUR

Conoce la traducción de déjeuneur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de déjeuneur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

déjeuneur
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

déjeuneur
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

déjeuneur
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

déjeuneur
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

déjeuneur
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

déjeuneur
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

déjeuneur
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

déjeuneur
260 millones de hablantes

francés

déjeuneur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

déjeuneur
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

déjeuneur
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

déjeuneur
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

déjeuneur
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

déjeuneur
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

déjeuneur
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

déjeuneur
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

déjeuneur
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

déjeuneur
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

déjeuneur
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

déjeuneur
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

déjeuneur
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

déjeuneur
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

déjeuneur
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

déjeuneur
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

déjeuneur
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

déjeuneur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra déjeuneur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÉJEUNEUR»

El término «déjeuneur» se utiliza muy poco y ocupa la posición 67.647 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «déjeuneur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de déjeuneur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «déjeuneur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DÉJEUNEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «déjeuneur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «déjeuneur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre déjeuneur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DÉJEUNEUR»

Descubre el uso de déjeuneur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con déjeuneur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Gaudriole
DEUX TOUT PETITS TABLEAUX PREMIER TABLEAU Un cabinet de restaurant au pavillon Henri IV (Saint-Germain-en-Laye). Un déjeuneur, une déjeuneuse. Le déjeuneur, gros, court, poivre et sel. La déjeuneuse, brune, nerveuse, au teint  ...
2
Constructions grammaticales et formes périphrastiques
Au contraire la classe de mots déjeuneur, subordonnée et déterminée par la même classe et appartenant au même système de mots grammaticalement potentiels, n'était pas attestée dans les textes jusqu'à un certain moment 8; il est possible ...
Léon Zawadowski, 1959
3
Oeuvres
Enfin le quatrième jour, on lorgnait attentivement le déjeuneur à bon marché, lorsqu'on le vit déposer la feuille publique sur sa table, se lever, diriger ses pas vers la maîtresse de l'établissement, et, le front baissé, le visage rouge, mais l'air  ...
Charles Brifaut, Bignan, 1858
4
Oeuvres de M. Charles Brifaut
Enfin le quatrième jour, on lorgnait attentivement le déjeuneur à bon marché, lorsqu'on le vit déposer la feuille publique sur sa table, se lever, diriger ses pas vers la maîtresse de 'établissement, et, le front baissé, le visage rouge, mais l'air  ...
Charles Brifaut, Anne Bignan, Dominique Armand Rives, 1858
5
Œuvres: Passe-temps d'un reclus
Enfin le quatrième jour, on lorgnait attentivement le déjeuneur à bon marché, lorsqu'on le vit déposer la feuille publique sur sa table , se lever, diriger ses pas vers la maîtresse de l'établissement, et, le front baissé, le visage rouge, mais l'air  ...
Charles Brifaut, Dominique Armand Rives, Anne Bignan, 1858
6
L'acquisition du français - langue troisième: problèmes ...
(pl) * Pour mon petit déjeuneur je prends du pain avec le confiture et bois du chocolat. * Pour mon petite déjeuner je prendre du pain avec 130 Chapitre 4. Exemples d'affectation du français... MR VERBE PRONOM NOM PREP NOM Expl ...
Halina Widła, 2007
7
Nouvelle encyclopédie poétique: ou, Choix de poésies dans ...
On a vu dé l'Académie Les membres les plus érudits , Céder la palme à mon génie , En parcourant les manuscrits Que certain déjeuneur m'a pris. Leurs titres ! jé dois vous les taire ; Car le sot , cherchant un renom , Parvint au fauteuil littéraire ...
M. Capelle (Pierre Adolphe), 1818
8
Les Compagnons De Jéhu
La table était servie en effet; Montbar changea son couvert de côté, etseplaça de façon à tourner ledosà la porte. La précaution était inutile: Roland n'entra point dans la salle commune, et le déjeuneur put achever son repas sans ...
Alexandre Dumas (pere.), 1937
9
Fidji 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Vous pouvez opter pour la formule 'half board' incluant repas le petits déjeuner et le diner ou alors 'full board' qui comprends en plus du petit déjeuneur et diner, le lunch. Bref vous êtes sur une ile magnifique au milieu de nul part mais avec ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2013
10
Grande-Bretagne 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
... double, petit déjeuneur inclus. Des chambres familiales sont aussi disponibles, entre 95 et 120 2 par nuit. Située près du parc Bruntsfield Links, cette guesthouse vous accueille en toute simplicité, en respectant les traditions de l'hospitalité.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÉJEUNEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término déjeuneur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alain Juppé est le grand gagnant de l'affaire Fillon-Jouyet
... national puissent tirer bénéfice des révélations autour du déjeuneur entre l'ex-premier ministre et l'actuel secrétaire général de l'Élysée. «Le Figaro, Nov 14»
2
2ème édition de la Journée de l'étudiant sénégalais en France
8h 00 à 9h 00 : Accueil des participants – Petit déjeuneur 9h 00 à 9h 45 : Ouverture officielle (Discours de bienvenue, cérémonie protocolaire) «S'informer en temps réel, Jun 14»
3
Anne, commerciale, teste depuis 8 mois les titres restaurants …
Le même support a également été choisi par les leaders du secteur : des cartes Tickets restaurant, Cheque déjeuneur, ou Apetiz pour Chèque ... «L'Express, Mar 14»
4
France : L'ambassade du Maroc dément toute implication dans l …
Pour ce déjeuneur, Jean-Pierre Bechter a pourtant tenu à avoir les noms et adresses des deux supposés « loustics ». Le maire de Corbeil ... «Yabiladi, Ene 14»
5
Le Wali de Tizi-Ouzou va-t-il assurer la sécurité des «déjeuneurs» ?
L'Observatoire des droits de l'homme (ODH) de Tizi-Ouzou a demandé, ce vendredi, au Wali de la ville d'«assurer la sécurité des citoyens qui ... «algerie-focus.com, Ago 13»
6
Le Ramadan au Maghreb : entre oppression sociale et prescription …
De plus, le déjeuneur du Ramadan est une sorte de paria dans les pays du Maghreb ; des scènes de molestage et presque de lynchage ... «AgoraVox, Ago 13»
7
En France, un appel à soutenir les “déjeuneurs” algériens de Tizi …
Le «collectif contre l'inquisition», des non-jeûneurs qui prévoient de se rassembler à Tizi-Ouzou pour manger en plein milieu de la journée, fait ... «algerie-focus.com, Jul 13»
8
Le café gourmand est un phénomène politique
... cas d'ennui subit vis-à-vis de son co-déjeuneur ou de nécessité de sieste réparatrice post-agapes due au coup de pompe post-déjeunatoire. «Lyon Mag, Mar 12»
9
Fraises de Wépion : visitez la criéee des producteurs !
Vous serez acceuilli pour un copieux petit déjeuneur (pains chocolat, croissants, viennoiseries, jus orange, jus de pommes, chocolat chaud, café, tartelettes aux ... «Quefaire.be, Mar 11»
10
Fraises de Wépion : visitez la criée des producteurs!
Pour le prix de 5.00 € par personne vous serez acceuilli pour un petit déjeuneur (pain chocolat, croissant, jus orange, café) pour ensuite assiter à l'arrivée des ... «Quefaire.be, May 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Déjeuneur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/dejeuneur>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z