Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "déplâtrage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DÉPLÂTRAGE EN FRANCÉS

déplâtrage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉPLÂTRAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Déplâtrage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DÉPLÂTRAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «déplâtrage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de déplâtrage en el diccionario francés

La definición de desplazamiento en el diccionario es eliminar el yeso de algo.

La définition de déplâtrage dans le dictionnaire est ôter le plâtre de quelque chose.


Pulsa para ver la definición original de «déplâtrage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DÉPLÂTRAGE


arbitrage
arbitrage
calfeutrage
calfeutrage
centrage
centrage
chronométrage
chronométrage
cintrage
cintrage
détartrage
détartrage
fenêtrage
fenêtrage
feutrage
feutrage
filtrage
filtrage
kilométrage
kilométrage
lettrage
lettrage
lustrage
lustrage
métrage
métrage
outrage
outrage
plâtrage
plâtrage
recentrage
recentrage
sous-titrage
sous-titrage
survitrage
survitrage
titrage
titrage
vitrage
vitrage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DÉPLÂTRAGE

déplafonnement
déplafonner
déplaire
déplaisamment
déplaisance
déplaisant
déplaisir
déplantation
déplanter
déplantoir
déplâtrer
déplétif
déplétion
dépliable
dépliage
dépliant
dépliante
dépl
dépliée
dépliement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DÉPLÂTRAGE

barrage
cadastrage
ceintrage
courage
décentrage
décintrage
entourage
fenestrage
forage
garage
ouvrage
raccoutrage
racoutrage
rentrage
replâtrage
salpêtrage
soutrage
séquestrage
éclairage
électrotitrage

Sinónimos y antónimos de déplâtrage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DÉPLÂTRAGE»

déplâtrage définition reverso conjugaison voir aussi déplantage départage déplâtrer déplantinage expression exemple usage nbsp déplâtrage wiktionnaire après membre massé avec graisse huile olive chaude puis mobilisé renée claisse dauchy définitions larousse retrouvez section_expression homonymes forum aufeminin bonjour environ semaines plâtre vais faire juillet prochain était suite mauvaise chute douleur entorses fractures santé tous fracture niveau poignet choc allemand pons traductions dans anglais comment pied vidéo dailymotion juil atoute médecin examine hôpita jambes

Traductor en línea con la traducción de déplâtrage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DÉPLÂTRAGE

Conoce la traducción de déplâtrage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de déplâtrage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

去除石膏
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

eliminación del yeso
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

removal of the plaster
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

प्लास्टर को हटाने
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

إزالة الجص
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

снятие штукатурки
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

a remoção do gesso
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

প্লাস্টার অপসারণের
260 millones de hablantes

francés

déplâtrage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

penyingkiran plaster
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Entfernen des Putzes
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

石膏の除去
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

석고의 제거
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

aman saka plester
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

loại bỏ các thạch cao
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பூச்சு அகற்றுதல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

मलम काढण्याची
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Alçının kaldırma
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

rimozione dell´intonaco
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Usunięcie tynku
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

зняття штукатурки
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

îndepărtarea tencuielii
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αφαίρεση του σοβά
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

verwydering van die gips
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

avlägsnande av gips
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

fjerning av gips
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra déplâtrage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÉPLÂTRAGE»

El término «déplâtrage» se utiliza muy poco y ocupa la posición 71.411 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «déplâtrage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de déplâtrage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «déplâtrage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DÉPLÂTRAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «déplâtrage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «déplâtrage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre déplâtrage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DÉPLÂTRAGE»

Descubre el uso de déplâtrage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con déplâtrage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Contribution à l'étude des vins déplâtrés ('), par M. H. QUANTIN. « L'Académie s' étant récemment prononcée contre le déplâtrage des vins, nous croyons devoir faire connaître le résultat des recherches que nous poursuivons depuis quelque  ...
2
Revue d'hygiène et de police sanitaire
Du déplâtrage des vins à l'aide du carbonate de baryte. — De V altérabilité de l' eau distillée, par M. Ch. Girard. — Le savant directeur du laboratoire municipal donne de nouveaux détails sur l'industrie du déplâtrage et sur les moyens de ...
3
La Tempérance
rai de l'œirvre, rue de l'Université, 6, avant le 1er janvier de l'année 1884. LE DÉPLÂTRAGE DES VINS AU POINT DE VUE DE L'HYGIÈNE Rapport présenté à la Société d'hygiène publique de Bordeaux, Par M. BLAREZ. Dans la dernière  ...
4
Mémoires - Société botanique de France
La technique retenue consiste donc à entourer le nœud et son bourgeon avec du plâtre sans aucune armature, le déplâtrage s'opère alors en appuyant sur le plâtre avec une pince, latéralement par rapport au bourgeon ; la gaine de plâtre se ...
Société botanique de France, 1970
5
revue d'hygiene et de police sanitaire
LE DÉPLÂTRAGE DES VINS AU POINT DE VUE DE L'HYGIÈNE1, Par H. BLAREZ, Chef des travaux chimiques à la Faculté de médecine de Bordeaux. Dans la dernière réunion de notre Société, M. Caries vous a déclaré que depuis quelque ...
m. e. vallin, 1882
6
Journal de pharmacie et de chimie
Le déplâtrage des vins au point de vue de l'hygiène (1); par M. Blarez. Dans la dernière réunion de notre Société, M. Caries vous a déclaré que depuis quelque temps, à Bordeaux notamment, on soumettait les vins plâtrés en général et de ...
7
Revue des Pyréneés
potasse °'0, ne contient plus après le déplâtrage que o gr. 70 de sulfate de potasse % ; 3° Un échantillon Minervois 1889, contenant 3 gr. 35 de sulfate de potasse °/0, ne contient plus après le déplâtrage queogr. j5 de sulfate de potasse % ...
8
Revue des Pyrënëes
potasse °'0, ne contient plus après le déplâtrage que o gr. 70 de sulfate de potasse 0 „ ; 3° Un échantillon Minervois 1889, contenant 3 gr. 35 de sulfate de potasse 0/0, ne contient plus après le déplâtrage queogr. -j5 de sulfate de potasse °/0 ...
Julien Sacaze, Felix Garrigou, 1890
9
Mémoires
La technique retenue consiste donc à entourer le nœud et son bourgeon avec du plâtre sans aucune armature, le déplâtrage s'opère alors en appuyant sur le plâtre avec une pince, latéralement par rapport au bourgeon ; la gaine de plâtre se ...
10
Revue des Pyrénées
potasse °'o, ne contient plus après le déplâtrage que o gr. 70 de sulfate de potasse % ; 3° Un échantillon Minervois 1889, contenant 3 gr. 35 de sulfate de potasse °/0, ne contient plus après le déplâtrage queogr. 75 de sulfate de potasse % ...
Julien Sacaze, Université de Toulouse. Conseil de l'université, Felix Garrigou, 1890

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÉPLÂTRAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término déplâtrage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les défis économiques et sociaux de la Tunisie révoltée
... divers mécanismes redistributifs de déplâtrage, rendant le tunisien moyen surendetté et fragilisant aussi bien les finances publiques que le système bancaire. «Leaders Tunisie, Sep 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Déplâtrage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/deplatrage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z