Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "désaliénation" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DÉSALIÉNATION EN FRANCÉS

désaliénation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉSALIÉNATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Désaliénation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DÉSALIÉNATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «désaliénation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de désaliénation en el diccionario francés

La definición de desalienación en el diccionario es la cesación de la alienación. Estado de libertad mediante la eliminación de restricciones o diversos obstáculos.

La définition de désaliénation dans le dictionnaire est cessation de l'aliénation. État de liberté par suppression de contraintes ou d'entraves diverses.


Pulsa para ver la definición original de «désaliénation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DÉSALIÉNATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DÉSALIÉNATION

désagrégeant
désagrégement
désagréger
désagrément
désaimantation
désaimanter
désaimer
désaise
désajustement
désajuster
désaliéner
désalpe
désalper
désaltérant
désaltéré
désaltérer
désamination
désamorçage
désamorcer
désancrer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DÉSALIÉNATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de désaliénation en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DÉSALIÉNATION»

désaliénation définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi désamination désalinisation désanimation dépénalisation expression exemple usage désaliénation philos sociol cessation aliénation sociologie marxiste connaissance fait naïvement confiance dans désaliéner confrontation lukács heidegger accorde généralement considérer contribution majeure pensée siècle avoir remis premier plan réflexion mediadico notrefamille action wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit bella ciao dépêche spéciale correspondants europe allés italie comme gens incrustent party sans lutte anticoloniale individus introduction projet vendredi février

Traductor en línea con la traducción de désaliénation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DÉSALIÉNATION

Conoce la traducción de désaliénation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de désaliénation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

disalienation
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

desalienaciones
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

disalienation
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

disalienation
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

disalienation
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

disalienation
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

desalienação
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

disalienation
260 millones de hablantes

francés

désaliénation
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

disalienation
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Aufhebung der Entfremdung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

disalienation
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

disalienation
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

disalienation
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

disalienation
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

disalienation
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

disalienation
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

disalienation
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

disalienazione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

disalienation
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

disalienation
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

disalienation
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

disalienation
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

disalienation
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

disalienation
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

disalienation
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra désaliénation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÉSALIÉNATION»

El término «désaliénation» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.997 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «désaliénation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de désaliénation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «désaliénation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DÉSALIÉNATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «désaliénation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «désaliénation» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre désaliénation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DÉSALIÉNATION»

Descubre el uso de désaliénation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con désaliénation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aliénation et désaliénation dans les sociétés ...
Deuxième partie Problèmes de désaliénation I — Abolition de l'esclavage et désaliénation ........... .. 61 Il — Désaiiénation et pensée philosophique .............. .. 65 III — Désaliénation et promotion sociale .................... .. 70 IV — Négrisme et ...
Henri Bangou, 1997
2
La folie cette passagère: pour une psychiatrie de combat
Les textes rassemblés ici ont été écrits entre la fin des années 1960 et 2002.
Gaston Josse, 2013
3
XV Biennale de Paris: du 1er octobre 2006 au 30 septembre 2008
Cette désaliénation, dont le principe privilégié est le recouvrement du temps, se matérialise dans des actions liées à ma pratique : peindre, écrire, lire... À son insu, le musée rémunère une production dont il n'aura pas la jouissance. Ce rapt  ...
‎2007
4
Humanisme et psy: La Rupture?
La "Psy" origine, chez Pinel, le lent mouvement de désaliénation de l'insensé, qui, de possédé par les forces diaboliques du Mal, devient objet de la science et ainsi autonome.
Albert Le Dorze, 2010
5
Désaliéner?: folie(s) et société(s)
Il aura résisté à bien des choses le père Bonnafé, petit-fils d'un médecin aliéniste , mais qui inventera avec quelques compagnons le mouvement de désaliénation ; étudiant à Toulouse qui rencontre à la fois les surréalistes, le cinéma, ...
Lucien Bonnafé, 1991
6
La concertation dans le paradigme du mythe: de la pratique ...
Il en résulte que l'appréhension, par le biais de l'herméneutique de cette tradition , permettant une réinterprétation du passé et l'abolition de la distance temporelle/ culturelle, est une voie obligée de la désaliénation (Deramaix, 1993). 3.
Stefan Bratosin, 2007
7
La rationalité, une ou plurielle?
Leur destinée est liée à celle de la prise de conscience des Africains et de leur désaliénation radicale. Cependant, la destination actuelle de certains travaux ne cesse de nous inquiéter, au point que la question essentielle qui se pose à ce ...
Paulin J. Hountondji, 2007
8
La Poudrière Nationale
... l'enfermer et intervient à différents niveaux de la réalité sociale '. Patrick Michel et Georges Mink l'ont montré dans le cas des pays de l'Est 2, en soulignant, à juste titre, le triple rôle qu'y joue la religion chrétienne : « facteur de désaliénation  ...
L’autre Europe 20
9
Eux et lui: Suivi de commentaires, ornés de cinq dessins ...
... [enfin devenu vivable] ne résoudrait pas [encore d'un coup de baguette magique les plus déchirantes des contradictions] tous les problèmes, [et ses successeurs, même en voie de désaliénation] et l'homme, même désaliéné (en admettant ...
Daniel Guérin, 1979
10
Dôgen et les paradoxes de la bouddhéité: introduction, ...
Ce voir est libération au double sens d'une désaliénation de l'erreur par négation de la négation, par « abandon » / gedatsu et d'une ouverture qui est retour au vrai. Le même mouvement unit la négation du point de départ : libération-de... et  ...
道元, Pierre Nakimovitch, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÉSALIÉNATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término désaliénation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Je ne supporte pas les vacances | L'Humanité
Yan va chez belle-maman, « que je ne supporte qu'en vacances ». Profiteur ! Fanny est épuisée par son rythme vacances, par la désaliénation ... «L'Humanité, Jul 15»
2
commentaires à propos du rapport d'étape concernant la mise en …
Cette position, la "désaliénation" supposée des équipes de secteur psychiatriques, selon qu"elles sont rattachées budgétairement et ... «Mediapart, Jul 15»
3
Hugo Chávez : Ma première vie
Ce travail de fond et de base peut permettre la désaliénation des plus défavorisés : « La classe riche se sert des pauvres pour freiner les ... «Altermonde-sans-frontières, Jun 15»
4
Ignacio Ramonet : conversations avec Hugo Chávez
Ce travail de fond et de base peut permettre la désaliénation des plus défavorisés : « La classe riche se sert des pauvres pour freiner les ... «Le Club de Mediapart, Jun 15»
5
Entrée dans l'âge deux du communisme
Il pose également la nécessité que le temps de vie humain puisse être consacré à un travail existentiel de désaliénation (du rapport salarial, du ... «Le Club de Mediapart, May 15»
6
"Tu dis pour naître", Rencontres internationales autour de l'œuvre de …
Il plaide pour une désaliénation d'ordre éthique, pour « une expérience de l'être-dans-le-monde » (p. 102) qui surmonterait les tentations du ... «Fabula, Abr 15»
7
Renaissance africaine : les professionnels des médias africains …
Il s'agit de la désaliénation-décolonisation de l'homme africain et de la marche de tous vers une nouvelle Afrique. Pour Lambert Mende, les ... «Digitalcongo.net, Abr 15»
8
Guadeloupe. La question très actuelle de l'esclavage …
... du savoir, servent à la désaliénation des esprits, au progrès de la conscience et à la pleine émancipation de l'homme. » (Souligné par CCN). «CARAIB CREOLE NEWS, Abr 15»
9
Jacques Attali aimerait qu'on aime le lundi matin
Autre piste de désaliénation possible : «Je rêve d'une société où il n'y aurait pas de retraite, où travailler serait naturel…» A 71 ans, Jacques ... «Libération, Abr 15»
10
Afrique - Felwine Sarr conte sa rentrée littéraire en saison sèche
Il va falloir un long travail de décrispation, de retour sur soi et de désaliénation de nos imaginaires pour le libérer et le rendre fou. Rencontres ... «Le Point Afrique, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Désaliénation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/desalienation>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z