Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "désamorçage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DÉSAMORÇAGE EN FRANCÉS

désamorçage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉSAMORÇAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Désamorçage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DÉSAMORÇAGE


amorçage
amorçage
défonçage
défonçage
dépeçage
dépeçage
fonçage
fonçage
forçage
forçage
glaçage
glaçage
interfaçage
interfaçage
laçage
laçage
matriçage
matriçage
perçage
perçage
ponçage
ponçage
renforçage
renforçage
reterçage
reterçage
rinçage
rinçage
réamorçage
réamorçage
surfaçage
surfaçage
suçage
suçage
tierçage
tierçage
traçage
traçage
écorçage
écorçage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DÉSAMORÇAGE

désajustement
désajuster
désaliénation
désaliéner
désalpe
désalper
désaltérant
désaltéré
désaltérer
désamination
désamorcer
désancrer
désankyloser
désannexer
désannexion
désappointé
désappointement
désappointer
désapprendre
désappris

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DÉSAMORÇAGE

age
balançage
coinçage
damage
déglaçage
effaçage
image
lançage
message
mordançage
nopçage
nuançage
page
pinçage
pionçage
plaçage
rapiéçage
romançage
sérançage
épinçage

Sinónimos y antónimos de désamorçage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DÉSAMORÇAGE»

désamorçage bombe pompe piscine cardiaque siphon gasoil définition reverso conjugaison voir aussi désamorcer désaccordage désaérage démarcage expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression désamorçage wiktionnaire prononciation anagramme commun modifier wikicode mɔʁ saʒ masculin dans notre mediadico notrefamille action wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit opération explosifs ahuntsic cartierville  jours devrait durer partie nuit selon porte parole service police ville montréal simon télégramme demain décembre aviation anglaise livres datant seconde guerre mondiale été

Traductor en línea con la traducción de désamorçage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DÉSAMORÇAGE

Conoce la traducción de désamorçage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de désamorçage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

化解
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

distender
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

defusing
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

को कम करने
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

نزع فتيل
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

разрядить
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

desarmar
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

defusing
260 millones de hablantes

francés

désamorçage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

meredakan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Entschärfung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

融着除去
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

해체
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

defusing
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

xoa dịu
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கலைப்பதையே
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

defusing
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

dağıtılmasında
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

disinnescare
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

rozbrojenie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

розрядити
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

dezamorsare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εκτόνωση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

defusing
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

desarmera
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

avverge
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra désamorçage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÉSAMORÇAGE»

El término «désamorçage» se utiliza regularmente y ocupa la posición 36.687 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «désamorçage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de désamorçage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «désamorçage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DÉSAMORÇAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «désamorçage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «désamorçage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre désamorçage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DÉSAMORÇAGE»

Descubre el uso de désamorçage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con désamorçage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Etude des phénomènes diphasiques lors de l'amorçage et du ...
DANS L'INDUSTRIE NOTAMMENT NUCLEAIRE, LES SIPHONS D'ASPIRATION SONT UTILISES POUR TRANSFERER DES SOLUTIONS LIQUIDES AGRESSIVES (CORROSIVES, RADIOACTIVES...).
Gérard Mignot, 1994
2
Le manager et ses coéquipiers face aux conflits: Etude de ...
La gestion des conflits obéit donc a une stratégie faite de plusieurs niveaux : l' évitement, le désamorçage et l'affrontement auxquels il convient d'ajouter le DESC, le modèle de Charline Licette et la négociation. 5.]. L 'évitement L' évitcrnent ...
Edouard Etsio, 2006
3
Traite des vaches laitières: matériel, installation, entretien
La cavitation peut varier fortement: si elle est légère, elle entraîne seulement une baisse de l'efficacité de la pompe, mais si elle est très forte, elle peut s' accompagner de risques d'usure prématurée et provoquer le désamorçage de la pompe.
Institut de l'élevage,, 2009
4
Convertisseurs statiques
Le temps tq est appelé temps de désamorçage ([2], sect. 3.2). La tension positive peut alors de nouveau être rétablie entre l'anode et la cathode et le thyristor reste bloqué. La figure 1.14 montre le phénomène de blocage et l'évolution du ...
Hansruedi Bühler, 1991
5
Devenez un petit génie des jeux vidéo
... JLabel(new ImageIcon("explosion2.png")); //attend que le bouton soit à nouveau pressé boolean attente = false; //affiché après le désamorçage de la bombe JLabel promotion = new JLabel(new ImageIcon("promotion.png")); // variables pour ...
Ian Cinnamon
6
Les soignants face à la violence, 2e édition
Désamorçage ou defusing Le désamorçage, plus couramment nommé defusing, est une intervention immédiate sous la forme d'un bref entretien, quivise à apporter aide, soutien et réconfort aux victimes ou aux témoins d'un événement ...
7
Le Maroc : changements et faux-semblants
désamorçage. de. 2011. C'est sur la base de ces changements consistants – même s'ils connaissent évidemment des limites – et non à cause des manifestations du 20 février qu'est intervenue la réforme de la Constitution. Les mutations qu'a ...
‎2011
8
Stress et trauma dans les services de police et de secours
Il propose un soutien et des encouragements si nécessaire. En général, il offre surtout une oreille attentive. 5.2 La première décharge ou désamorçage La première décharge émotionnelle (« defusing ») ou le désamorçage doit se produire de ...
Erik de Soir, Frederic Daubechies, Patrick Van den Steene, 2012
9
Vivre mieux avec son impulsivité
Utilisez le coping centré sur Fémotion : le désamorçage A chaque autoverbalisation de Fexercice « Réprimezvous ! » (p. 127), proposez une stratégie comportementale de désamorçage. COLÈRE SENSATION AUTOVERBALISATION ...
Charles-Édouard Rengade, Frédéric Fanget, 2011
10
Pionierwörterbuch: Deutsch - Franzözisch - Englisch
le Groupe d'lntervention NEDEX le groupe NEDEX unité NEDEX école NEDEX équipe NEDEX le contrôle de explosifs le contrôle du explosifs le désamorçage des explosifs la neutralisation des désamorçage des officier de désamorçage ...
Jean-Claude Laloire, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÉSAMORÇAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término désamorçage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Adopteunmec : Les meilleures phrases de filles sur leur profil #7 …
C'est donc un désamorçage pertinent qui est fait ici. De plus, proposer une bière à un homme, c'est souvent imparable. Celle qui a un secret. «meltyStyle, Jul 15»
2
Obus sur la plage : Désamorçage d'une munition à Deauville. Info …
L'opération de désamorçage s'est terminée à 19 h. Cette munition avait été signalée en début de semaine à la préfecture maritime de la ... «maville.com, Jul 15»
3
Le hip-hop, la musique des jeunes entre 18 et 50 ans
... Africains Die Antword) et le désamorçage des vanités par l'humour (tenues de plage détournée pour le rappeur Clipping sur Summertime). «Tribune de Genève, Jul 15»
4
Sémite : un terme improprement attribué aux juifs !
Toujours dans cette lutte de désamorçage terminologique des termes et expressions étayés par les médias, nous allons discuter les mots qui ... «SaphirNews.com, Jul 15»
5
Une bombe de la Seconde Guerre mondiale désamorcée à …
L'opération de désamorçage a finalement eu lieu ce lundi. A partir de 7 h 30, un double périmètre de protection des riverains (150 mètres et ... «Le Progrès, Jul 15»
6
Désamorçage d'une bombe en cours à Vénissieux
Trouvée dans la terre d'un chantier de terrassement rue Paul-Bert, elle avait été ré-enfouie en attendant son désamorçage. Un important ... «LyonCapitale.fr, Jul 15»
7
Réseaux d'assainissement. Tests à la fumée
Cependant, en cas de désamorçage des siphons, il peut arriver que de la fumée remonte dans les habitations par les canalisations ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
Désamorçage d'une bombe à Vénissieux : T4 et des bus perturbés
Le désamorçage d'une bombe de la seconde guerre mondiale lundi 6 juillet à Vénissieux va entraîner des coupures et des détournements de ... «Le Progrès, Jul 15»
9
Désamorçage d'une bombe à Vénissieux: deux périmètres de …
Le désamorçage de la bombe américaine de la seconde Guerre mondiale, découverte sur un chantier à Vénissieux le 24 juin dernier, ... «Lyon1ère, Jul 15»
10
Nucléaire iranien: réunion à haut niveau pour une opération …
Les ministres des Affaires étrangères, qui détiennent le pouvoir décisionnel, arrivent alors comme des démineurs pour le désamorçage. «RFI, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Désamorçage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/desamorcage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z