Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dolabre" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DOLABRE EN FRANCÉS

dolabre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOLABRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dolabre es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DOLABRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «dolabre» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de dolabre en el diccionario francés

La primera definición de dolabre en el diccionario es una herramienta que consiste en un mango largo con una cabeza de metal doble, una forma de hacha lateral y la otra una selección doblada, y se utiliza para cortar, cortar, romper y excavar. Otra definición de dolabre es el hacha de guerra utilizada en la Edad Media. hacha de leñador Dolabre es también una especie de moluscos lamelibranquios con formas fósiles del Carbonífero.

La première définition de dolabre dans le dictionnaire est outil constitué par un long manche muni d'une double tête de métal dont un côté forme hache et l'autre un pic recourbé, et utilisé pour couper, tailler, casser et creuser. Une autre définition de dolabre est hache de guerre utilisée au moyen âge. hache de bûcheron. Dolabre est aussi genre de mollusques lamellibranches comprenant des formes fossiles du carbonifère.


Pulsa para ver la definición original de «dolabre» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DOLABRE


anclabre
anclabre
cabre
cabre
candélabre
candélabre
canne-sabre
canne-sabre
cinabre
cinabre
glabre
glabre
labre
labre
macabre
macabre
métacinabre
métacinabre
palabre
palabre
sabre
sabre
zabre
zabre

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DOLABRE

dol
dolce
doléance
dolemment
dolence
dolent
dolentement
doler
dolic
dolichocéphale
dolichocéphalie
dolichocôlon
dolichocrânien
dolichodrome
dolichogyne
dolichomégacôlon
dolichomorphe
dolichopode
dolichosaure
dolichosome

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DOLABRE

ambre
arbre
calibre
chambre
célèbre
décembre
déséquilibre
fibre
hombre
libre
membre
nombre
novembre
octobre
ombre
septembre
sobre
sombre
timbre
équilibre

Sinónimos y antónimos de dolabre en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DOLABRE»

dolabre dolabre wiktionnaire sans doute outil plus célèbre légionnaire romain fois hache pioche sert édification retranchements mais peut aussi nbsp définition conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion reverso voir délabré dolage dollar dolure expression exemple usage contraire grammaire littré citations étymologie espèce guerre moyen âge langue texte intégral publicité brimborions antiq romaine constitué long manche muni double tête métal dont côté forme autre recourbé utilisé pour source académie française emile critique armae base données éorzéa lodestone principal mineur tweeter code

Traductor en línea con la traducción de dolabre a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DOLABRE

Conoce la traducción de dolabre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dolabre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

dolabre
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

dolabre
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

dolabre
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

dolabre
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

dolabre
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

dolabre
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

dolabre
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

dolabre
260 millones de hablantes

francés

dolabre
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

dolabre
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

dolabre
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

dolabre
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

dolabre
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

dolabre
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

dolabre
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

dolabre
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

dolabre
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

dolabre
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

dolabre
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

dolabre
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

dolabre
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

dolabre
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

dolabre
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

dolabre
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

dolabre
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

dolabre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dolabre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DOLABRE»

El término «dolabre» es poco usado normalmente y ocupa la posición 49.370 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dolabre» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dolabre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dolabre».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DOLABRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dolabre» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dolabre» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre dolabre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DOLABRE»

Descubre el uso de dolabre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dolabre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire latin-français, rédigé sur un nouveau plan où ...
Dogmatiste, celui qui établit une doctrine. DOGMÀTIZO, as, âre.n.Aug. Etablir un dogme, une doctrine. DOLÂBELLA, œ, t. dim. de do- labra. Col. Petite dolabre. DÔLÀBELLIÂNA pira, n. pi. Plin. Sorte de poires (ainsi appelées d'un Dolabella).
Louis Quicherat, Amédée Daveluy, 1871
2
Dictionnaire latin-français ...
Dogmatiste, celui qui établit une doctrine. DOGMATIZO, as, are, n. Aug. Etablir un dogme, une doctrine. DÖLABELLA, œ, f. dim. de dolama. Col. Petite dolabre. DÖLÄBELLIÄNA plia, n. pi. Plin. Sorte de poires (ainsi appelées d'un Dolabella).
Louis Marie Quicherat, Amédée Daveluy, 1865
3
Le Registre d'inquisition de Jacques Fournier (évêque de ...
Il y avait avec eux deux hommes vêtus de brun, que je ne reconnus pas, car je ne les avais pas vus par ailleurs. Quand je fus là, je demandai à Raimond s'il pouvait me prêter cette dolabre. Il répondit en disant à Guillaume de me la prêter,  ...
Jean Duvernoy, 1978
4
Lexicon manuale ad scriptores mediae et infime latinitatis ...
DOLATICUS.- Dolaticum argcntum, роlilum; argent poli. (Anasl.) DOLATlO. —— Aclio дампа: lignum seu poliendi; action de tailler ou de polir le ' bois. (S. Ang.) . DOLATOR. Qui dolat, poli); qui travaille avec [а dolabre ou qui рот, charpeniter.
W.-H. Maigne d'Arnis, 1858
5
Lexique étymologique latin-français: précédé d'un tableau ...
III Étym. Dogma, suff. izo. Dolabella, ae, f. Petite dolabre. ]| Étym. Dolabra, suff. ella. Dolabra, m, f. Dolabre, outil à deux faces servant de hache ou de cognée et de pic ou de pioche. || Couperet (de, boucher). || Houe, instrument aratoire. | Etym.
Ferdinand Jacob, 1883
6
Déshonneur Et Honte en Latin: Étude Sémantique
L'articulation du sens et de la référence permet, dans le cadre de l'analyse sémique, de présenter des définitions des valeurs qui sont mises en relation afin de saisir l'organi- trouve une praxis évidente car la dolabre du paysan lui est aussi ...
Jean-François Thomas, 2007
7
Latin et langues techniques
Il s'agit bel et bien d'un seul et même objet ayant plusieurs fonctions, puisque la dolabre du paysan lui est utile aussi quand il doit participer à la fortification du camp (Juvénal 8, 247-248) : nodosam post haec frangebat uertice uitem, si lentus ...
Jean-Paul Brachet, Claude Moussy, 2006
8
Le verbe, l'image et les représentations de la société ...
Selon Jacques de Cessoles, l'artisan «fait tout; c'est un homme qui porte un marteau dans la main droite, une dolabre dans la main gauche et une truelle à ciment fixée à la ceinture par une courroie... Tous les travaux des artisans se ...
Marc Boone, Elodie Lecuppre-Desjardin, Jean-Pierre Sosson, 2002
9
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
DOLABRE. s. m. T. d'Antiquité. Sorte de couteau dont ou se servait dans les sacrifices. DOLABRIFORME.adj. des deux genres. T. de Botanique. Eu forme de doloire ou de dolabre. DOLE AU. s. m. Outil de fer dont se servent les Ardoisiers  ...
François Raymond, 1836
10
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6me ...
DOLABRE. s. m. T. d'Antiquité. Sorte de -couteau dont on se servait dans les sacrifices. DOLABRIFORME. adj. des deux genres. T. de Botanique. En forme de doloire ou de dolabre. DOLEAU. s. m. Outil de fer dont se servent les Ardoisiers ...
François Raymond (Lexicographe), 1836

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dolabre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/dolabre>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z