Descarga la app
educalingo
enneigé

Significado de "enneigé" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ENNEIGÉ EN FRANCÉS

enneigé


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENNEIGÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Enneigé es un verbo y también puede actuar como un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA ENNEIGÉ EN FRANCÉS

definición de enneigé en el diccionario francés

La definición de nevado en el diccionario está llena de nieve. Cubierto de nieve


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ENNEIGÉ

affligé · coobligé · corrigé · dirigé · figé · mitigé · neigé · négligé · obligé · épigé

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ENNEIGÉ

ennéade · ennéagone · ennéagyne · ennéagynie · ennéagynique · ennéahydrate · ennéandre · ennéandrie · énnéasyllabe · enneigement · enneiger · ennemi · ennemie · enniaiser · ennième · ennoblir · ennoblissant · ennoblissement · ennoyer · ennuager

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ENNEIGÉ

abrégé · adjugé · agrégé · agé · arrangé · changé · chargé · congé · dégagé · dérangé · engagé · forgé · inchangé · jugé · ombragé · partagé · paysagé · prolongé · protégé · âgé

Sinónimos y antónimos de enneigé en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ENNEIGÉ» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «enneigé» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ENNEIGÉ»

enneigé · neigé · neigeux · enneigé · définition · dans · couvert · neige · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · reverso · francais · aussi · enneigement · ennemi · énergie · ennui · conjugaison · expression · nbsp · espagnol · larousse · retrouvez · mais · également · prononciation · avec · notre · ligne · sens · signification · anglaise · linguee · très · nombreux · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions · anglaises · wiktionnaire · ɑ̃ · masculin · enneigés · féminin · enneigée · enneigées · paysage · french · more · translations · complètement · métaph · anal · couvrir · matière · blanche · donner · coloration · évoque · pentes · leurs · toits · était · tout · bowling · jeux · envoyez · boule · géante · décanillez · quilles · sélectionnés ·

Traductor en línea con la traducción de enneigé a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ENNEIGÉ

Conoce la traducción de enneigé a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de enneigé presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

nieve
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

snow
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

हिमपात
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ثلج
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

снег
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

neve
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

তুষার
260 millones de hablantes
fr

francés

enneigé
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

salji
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Schnee
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

salju
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tuyết
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

பனி
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

बर्फ
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

kar
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

neve
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

śnieg
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

сніг
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

zăpadă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

χιόνι
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

sneeu
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

snö
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

snø
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra enneigé

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENNEIGÉ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de enneigé
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «enneigé».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre enneigé

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ENNEIGÉ»

Descubre el uso de enneigé en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enneigé y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'instant présent
L'escalier enneigé La neige est tombée tout en douceur et avec délicatesse, silencieusement durant la nuit Douce et délicate neige de ce matin de décembre Ce matin, mon escalier de fer forgé est enneigé Le métal noir a disparu Tout est ...
2
Un Noël dans les Catskills
2011, Harlequin S.A. HARLEQUIN® est une marque déposée par le Groupe Harlequin Paysage enneigé : © ROYALTY FREE/FOTOLIA Sapin enneigé : © ROYALTY FREE/FOTOLIA Paysage enneigé : © ROYALTY FREE/FOTOLIA Coucher ...
Nora Roberts, 2011
3
Le plicite du tucentrisme
Conte. enneigé. Il était une fois un vieux paysan qui habitait une contrée reculée. Un jour d'hiver, un riche marchand qui passait dans ses terres après s'être perdu, lui demanda : « Mais pourquoi restes-tu ici ? Regarde tout autour de toi, tout ...
Gaëtan Serra, 2007
4
Carnet de guerres d'un humanitaire: Grandeurs, misères et ...
Ce. long. convoi. blanc. qui. s'étire. se. détache. à. peine. du. paysage. enneigé. La nuit du dimanche au lundi fut particulièrement courte et agitée. L‟équipe était pourtant fatiguée par quatre jours harassants. Heureusement avait-elle pu ...
Jean-Dominique Bunel, 2010
5
Le loup & le chien & L'homme
Et. après avoir atteint le sommet enneigé où cela glisse mieux, il reste la descente sur le flanc italien. Les officiers décidèrent qu'ils traîneraient à leur tour les pièces du canon. Ils eurent encore plus de peine que pour la montée et coururent ...
Bernard BELIN, 2003
6
Conditions climatiques et compétitions cyclistes: ...
La partie du parcours sur sol enneigé est plus limitée, mais le reste de l'épreuve est arrosé. Quatorze coureurs rejoignent l'ariivée, un peu plus du quart des partants. Van Hauwaert l'emporte en 1908, mais abandonne deux ans plus tard au ...
Jean-Paul Bourgier, Gérard Staron, 2007
7
Raids Aventure
Sur terrain enneigé, il est possible d'organiser une section de trail qui devient alors « snow trail ». L'itinéraire doit être préparé puisqu'il n'est pas question de faire brasser les concurrents dans la profonde. En revanche, des parcours de ...
Jean-Paul Sounier, 2012
8
Une histoire du monde arctique: le dernier territoire imaginaire
Le soleil de minuit colore le monumental paysage enneigé de l'île d'Ellesmere, dans l'Arctique canadien. Combiné à l'air glacial, l'angle obtus du soleil arctique produit des effets de lumière uniques aux régions polaires. (Patricia Sutherland)  ...
Robert McGhee, 2006
9
La force de l'orthographe
À quoi peut servir un terrain de golf enneigé (Vingt-quatre heures) 16 5. Les enfants de parents divorcés (La cité) 17 6. Un grand concours européen pour la rénovation des villes (Le nouveau quotidien) 18 7. Une ville qui a perdu le nord ( Le ...
Maurice Grevisse, André Goosse, 2004
10
Le Robert Junior - Édition nord-américaine
enneigé[ɑ̃neʒe]adj. Couvert de neige.Lesroutes étaient enneigées. ▷. enneigement. [ɑ̃nɛʒmɑ̃] n. m.Hauteur de la couche de neige. L'enneigement est suffisant pour faire du ski. ennemi. [enəmi] n. m.,. ennemie. [enəmi] n. f. 1. Personne qui ...
Collectif, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENNEIGÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término enneigé en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hommage - Omar Sharif le magnifique - Paris Match
Lean contacte alors le très affairé Omar pour lui faire jouer le docteur Jivago, médecin et poète russe emporté dans un mélodrame enneigé ... «Paris Match, Jul 15»
2
Personne ne bouge ! - Spécial frères Coen - Samedi 18 juillet à 20 …
«Icône» En 1996, les frères Coen reviennent sur les écrans avec Fargo, polar enneigé dans lequel un vendeur de voitures organise ... «Toutelatele.com, Jul 15»
3
Leonardo DiCaprio, vengeur dans la première bande-annonce de …
Leonardo DiCaprio apparaît barbu et enragé dans un décor enneigé. La bande-annonce de « The Revenant », un long-métrage réalisé par ... «Elle, Jul 15»
4
Journal Orbital de Lagrange N°20 - Star Citizen - Star Citizen
... et Microtech, respectivement une cité dans les nuages, un monde-raffinerie doté de nombreuses mines, et un monde froid au climat enneigé. «JeuxOnLine, Jul 15»
5
Descente de la Mégavalanche 2015 avec Jamie Nicoll
... des plus clémentes et les pilotes n'ont pas eu de mauvaises surprises quant au matos à utiliser, bien que le glacier ne fût pas très enneigé. «e-adrenaline, Jul 15»
6
Game of Thrones : Accro à la série, Barack Obama veut connaître le …
... gisant sur le sol enneigé, le corps ensanglanté après avoir pris plusieurs coups de couteau de ses "compagnons d'arme" de la Garde de nuit ... «Closer, Jul 15»
7
Aperçu du jeu Until Dawn - 8 ados et un sadique sont dans un …
... femmes fonctionnant tous par paires (voire couples) se retrouvant à l'occasion de vacances (d'hiver, je présume) dans le cadre enneigé d'un ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
8
Une partie de l'Australie sous la neige
Pourtant l'image de kangourous dans un décor enneigé paraît toujours inhabituelle. L'hiver signe une arrivée fracassante en Australie, et des ... «JOL Press, Jul 15»
9
Vacances : et pourquoi pas l'Albanie ?
Une fois arrivé sur place, le sommet du mont Rosie (2524 m) est encore enneigé. La vue est grandiose et aucun risque d'embouteillage sur les ... «metronews, Jul 15»
10
11 et 12 juillet 2015 : week-end montagnard en perspective
Samedi 11 juillet 2015, retour en France mais toujours en altitude pour l'Ice Trail Tarentaise. Sur ce parcours de 65 km, en partie enneigé, et ... «Lepape-info, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Enneigé [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/enneige>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES