Descarga la app
educalingo
gratiole

Significado de "gratiole" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GRATIOLE EN FRANCÉS

gratiole


CATEGORIA GRAMATICAL DE GRATIOLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gratiole es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GRATIOLE EN FRANCÉS

Gratiola officinalis

Gratiola officinalis, la uva officinal, es una especie de plantas herbáceas perennes. Pertenece a la familia de los Scrophulariaceae según la clasificación clásica, oa la de las Plantaginaceae según la clasificación filogenética.

definición de gratiole en el diccionario francés

La definición de gratiole en el diccionario es planta, representada principalmente por la variedad gratiole officinale o hierba para el hombre pobre con flores tubulares, de color blanco amarillento y rosado, que crece en suelo húmedo, y con propiedades eméticas y purgativas.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GRATIOLE

aciole · babiole · bestiole · bronchiole · cabriole · cambriole · carriole · centriole · dariole · fiole · foliole · gaudriole · gloriole · luciole · mariole · ostiole · pétiole · variole · viole · vétiole

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GRATIOLE

graticulation · graticule · graticuler · gratifiant · gratification · gratifié · gratifier · gratin · gratiné · gratiner · gratis · gratis pro deo · gratitude · graton · gratouiller · grattage · gratte · gratte-ciel · gratte-cul · gratte-dos

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GRATIOLE

absidiole · actuariole · artériole · aspiole · bataviole · cabiole · console · fanfiole · fasciole · filiole · filliole · herniole · matthiole · modiole · procentriole · rhodiole · spongiole · tourniole · traviole · école

Sinónimos y antónimos de gratiole en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GRATIOLE»

gratiole · gratiola · officinalis · officinale · espèce · plantes · herbacées · vivaces · elle · appartient · famille · scrophulariaceae · selon · classification · classique · celle · plantaginaceae · phylogénétique · gratiole · définition · santé · médecine · plante · rare · française · affectionnant · lieux · humides · comme · marais · scrophulariacées · voie · nbsp · tela · botanica · fiche · descriptive · description · coste · wiktionnaire · attirée · endroit · herbe · sèche · exposé · soleil · ayla · flaira · fragrance · aromatique · chercha · devait · pousser · jean · menacée · perturbation · hydrosystèmes · modification · régime · viagra · brisbane · crues · abaissement · nappe ·

Traductor en línea con la traducción de gratiole a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GRATIOLE

Conoce la traducción de gratiole a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gratiole presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

水八角属
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

Gratiola
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

gratiola
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

gratiola
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

عشبة الفقراء
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

авран
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

Gratiola
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

gratiola
260 millones de hablantes
fr

francés

gratiole
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

gratiola
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Gratiola
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

gratiola
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

gratiola
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

gratiola
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

gratiola
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

gratiola
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

gratiola
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

gratiola
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

Gratiola
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

gratiola
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

авран
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

Gratiola
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

gratiola
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gratiola
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Gratiola
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

gratiola
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gratiole

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GRATIOLE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gratiole
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «gratiole».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre gratiole

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GRATIOLE»

Descubre el uso de gratiole en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gratiole y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
4. La Gratiole à feuilles de çermandrée. GraúoU chamidrifulia. Lam. Des Indes. j. La Gratiole de Virginie. Gratiola virginica. Lam.. De Virginie. 6. La Gratiole portulacée. Gratiola monìeria. Linn. y. De Saint-Domin- jue. 7. La Gratiole du Pérou.
2
Encyclopédie méthodique. Agriculture
La Gratiole ì feuilles de germandrée. G ratio la cham&drisolia. Lam. Des Indes. c. La Gratiole de Virginie. Gratiota virginica. Lam. De Virginie. 6. La Gratiole portulacée. Gratiola monitria. Linn. ^ De Sainc-Domin- fue. 7. La Gratiole du Pérou.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1796
3
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
La Gratiole de Virginie. Gratiola virginica. Lain. De Virginie. 6. La Gratiole portulacée. Gratiola monittia. Linn. if. De Saint-Domingue. 7. La Gratiole du Pérou. Gratiola ptruviana. Linn. 0 De rAmérique. 8. La Gratiole rampante. Gratiola repens.
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1787
4
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Extraction gratiottr. ( ». (e. ban. o s. 2t Feuilles fraîches de gratiole, à volonté. Pilez dans un morlierde pierre, en arrosant avec un peu d'eau , exprimez le suc, et de mite faites-le évaporer au bain-uiaiie, en remuant toujours, sur la fin , avec une ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1828
5
Traité pratique et raisonné des plantes médicinales ...
Il n'y a aucune parité entre l'ipécacuanha, qui agit principalement sur l'estomac comme vomitif, et la gratiole, dont l'effet, comme purgatif violent, se produit sur tout le tube digestif. Comme purgatif, la gratiole est le meilleur succédané du jalap ...
François Joseph Cazin, Henri Cazin, 1868
6
Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...
ací no de gratiole. .... trois grains o, o.iG groin, arr» un scrurmle. •= i,»i gram, prendre matin et soir. POUDUE VERMIFUGE, (au.) ratio!« ileua scrupules = 3,5 gram. -ilumélae cinq crains sa o,3 gram. aaroetida nn demi-gros— a giain. uile de ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1840
7
Tableau encyclopédique et methodique des trois règnes de la ...
GRATIOLE officinale. Diâ. n°. 1. G. à feuilles lancéolées dentées , fleurs pé- donculées. Lieu nat. la France, l'Europe australe, aux lieux humides, np 116. GRATIOLE alsinoïiu Dict.n». t. G. à feuilles ovales trinerves un peu dentées plus courtes ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1791
8
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
If Herbe de gratiole. . . à volonté. Eau quantité suffisante. Épuisez l'herbe par plusieurs ébullitions successives , réunissez les liqueurs, et, après la décantation , faites-les évaporer au bain- marie. (a. e.) "2f Herbe de gratiole. . . une partie.
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
9
Pharmacopée universelle ou conspectus des pharmacopées des ...
'lí Feuilles fraîches de gratiole , à volunté. Pilez dans un mortier de pierre, en arrosant avec un peu d'eau , exprimez le suc, et de iuite faites-le évaporer au bain-marie, en remuant toujours, sur la lin, avec une spatule, (ban. o.) Щ. Herbe de ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
10
Revue de thérapeutique medico-chirurgicale
Après la prescription d'une diète convenable, ou fit bouillir, dans cinq cents grammes d'eau, seize grammes de gratiole. La malade prenait une tasse à thé de cette boisson à six heures et à dix heures du matin, ainsi que le soir avant de se ...

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GRATIOLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gratiole en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le marais de l'Anglade sous les projecteurs !
Il héberge une quantité importante de plantes (Euphorbe des marais, Gratiole officinale, Orchidée palustre…), d'animaux (Vison d'Europe, ... «Ligue pour la Protection des Oiseaux, Oct 14»
2
La flore patrimoniale du communal se dévoile
Les espèces protégées, telles que la gratiole officinale, l'étoile d'eau ou la renoncule à feuilles d'ophioglosse, plantes protégées sur ... «Ouest-France, Jun 14»
3
La faune trinque aussi
Le constat est proche pour la gratiole, même si l'espèce est peu menacée : « Elle n'est pas vraiment rare mais symbolique d'un milieu qu'il faut ... «Le JSL, Oct 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gratiole [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/gratiole>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES