Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "guitaronne" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GUITARONNE EN FRANCÉS

guitaronne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUITARONNE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Guitaronne es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GUITARONNE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «guitaronne» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de guitaronne en el diccionario francés

La definición de guitaronne en el diccionario es un instrumento de cuerda desplumado, con un cuello chevillier plano y cubierto con un teclado dividido por hilos, con una caja de sonido ovalada, ligeramente contraída en los lados, la parte inferior y la mesa, perforada con una roseta, es plana. Otra definición de guitaronne es un conjunto enmarcado de piezas principalmente curvas, que se utiliza para soportar techos que se proyectan desde claraboyas o para evitar que la lluvia impulsada por el viento ingrese a través de una ventana.

La définition de guitaronne dans le dictionnaire est instrument à cordes pincées, muni d'un manche à chevillier plan et recouvert d'une plaque de touches divisée par des filets, à caisse de résonance ovale, légèrement étranglée sur les côtés, dont le fond et la table, percée d'une rosace, sont plats. Une autre définition de guitaronne est assemblage de charpente composé surtout de pièces courbes, qui est employé pour soutenir les toits en saillie des lucarnes ou pour empêcher la pluie poussée par le vent de pénétrer par une fenêtre.


Pulsa para ver la definición original de «guitaronne» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GUITARONNE


arrache-couronne
arrache-couronne
baronne
baronne
beauceronne
beauceronne
biberonne
biberonne
bûcheronne
bûcheronne
couronne
couronne
daronne
daronne
demi-couronne
demi-couronne
donne
donne
fanfaronne
fanfaronne
huronne
huronne
laideronne
laideronne
luronne
luronne
marronne
marronne
patronne
patronne
percheronne
percheronne
personne
personne
quarteronne
quarteronne
sonne
sonne
vigneronne
vigneronne

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GUITARONNE

guipoir
guipon
guipure
guirlande
guirlander
guirlandeur
guisard
guisarde
guisarme
guisarmier
guise
guit-guit
guitare
guitariser
guitariste
guiterne
guitoune
guitran
guivre
guivré

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GUITARONNE

anglo-saxonne
berrichonne
bonne
bourguignonne
bretonne
championne
cochonne
colonne
conne
dragonne
garçonne
gonne
lionne
mignonne
nonne
piétonne
sorbonne
tonne
toute-bonne
wallonne

Sinónimos y antónimos de guitaronne en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GUITARONNE»

guitaronne guitaronne wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager nbsp définition instrument cordes pincées muni manche chevillier plan recouvert plaque touches divisée filets caisse résonance ovale solutions pour luth mots fléchés croisés bouzouki luthomiction domra gravi kora komuz tortue theorbe guitare wolfgang revue littérature musique patrick cintas guimauve temps languissante mais saine sauve regretter grattant guimauves frases imagenes definiciones significados itaronnes guitaronnes prononciation

Traductor en línea con la traducción de guitaronne a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GUITARONNE

Conoce la traducción de guitaronne a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de guitaronne presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

guitaronne
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

guitaronne
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

guitaronne
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

guitaronne
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

guitaronne
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

guitaronne
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

guitaronne
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

guitaronne
260 millones de hablantes

francés

guitaronne
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

guitaronne
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

guitaronne
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

guitaronne
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

guitaronne
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

guitaronne
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

guitaronne
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

guitaronne
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

guitaronne
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

guitaronne
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

guitaronne
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

guitaronne
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

guitaronne
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

guitaronne
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

guitaronne
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

guitaronne
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

guitaronne
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

guitaronne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra guitaronne

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GUITARONNE»

El término «guitaronne» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 82.789 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «guitaronne» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de guitaronne
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «guitaronne».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre guitaronne

EJEMPLOS DE USO

5 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GUITARONNE»

Descubre el uso de guitaronne en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con guitaronne y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gaspard de la nuit
Louis-Jacques-Napoléon Bertrand. LA SÉRÉNADE La nuit, tous les chats sont gris. Proverbe populaire. Un luth , une guitaronne et un hautbois. Symphonie discordante et ridicule. Madame Laure à son balcon, derrière une jalousie. Point de ...
Louis-Jacques-Napoléon Bertrand, 1868
2
Gaspard de la nuit Fantaisies à la manière de Rembrandt et ...
Louis Bertrand. LA SÉRÉNADE La nuit, tous les chats sont gris. Proverbe populaire. Un luth, une guitaronne et un hautbois. Symphonie discordante et ridicule. Madame Laure à son balcon, derrière une jalousie. Point de lanternes dans la rue ...
Louis Bertrand, 1868
3
Gaspard de la nuit
Proverbe populaire Un luth, une guitaronne et un hautbois. Symphonie discordante et ridicule. Madame Laure à son balcon, derrière une jalousie. Point de lanternes dans la rue, point de lumières aux fenêtres. La lune encornée. « Estce vous ...
Aloysius Bertrand, 2003
4
Poésie et chansons
Huit exclamations introduisent « Le Deuxième Homme » et donnent tout de suite à ce poème une tension dramatique. Le premier couplet de « La Sérénade » ne comporte aucun verbe : c Un luth, une guitaronne et un hautbois. Symphonie ...
5
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
Les domestiques chantaient dans les voitures qui suivaient celles de leurs maîtres, répondaient à l'appel du coucou, imitaient les premières notes de la chevêche, guitarisaient (Morand, Flagell. Séville, 1 95 1 , p. 77). 2. Guitaronne, subst. fém.
Paul Imbs, 1971

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Guitaronne [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/guitaronne>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z