Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "harceleur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HARCELEUR EN FRANCÉS

harceleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HARCELEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Harceleur es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA HARCELEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «harceleur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de harceleur en el diccionario francés

La definición de acosador en el diccionario es atormentadora al perseguirla constantemente y causar incomodidad física incesantemente.

La définition de harceleur dans le dictionnaire est tourmenter en le poursuivant sans cesse et en lui faisant subir d'incessants désagréments physiques.


Pulsa para ver la definición original de «harceleur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HARCELEUR


appeleur
appeleur
bateleur
bateleur
botteleur
botteleur
carreleur
carreleur
chandeleur
chandeleur
ciseleur
ciseleur
ensorceleur
ensorceleur
gabeleur
gabeleur
griveleur
griveleur
grommeleur
grommeleur
javeleur
javeleur
marteleur
marteleur
modeleur
modeleur
museleur
museleur
niveleur
niveleur
oiseleur
oiseleur
peleur
peleur
rappeleur
rappeleur
receleur
receleur
ressemeleur
ressemeleur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HARCELEUR

harangueuse
haras
harassant
harassé
harassement
harasser
harcelant
harcelé
harcèlement
harceler
hard-rock
harde
hardes
hardi
hardier
hardiesse
hardiment
hardware
harem
hareng

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HARCELEUR

amonceleur
ampleur
bailleur
chaleur
coqueleur
couleur
douleur
démanteleur
dépuceleur
ficeleur
fleur
haut-parleur
leur
meilleur
parleur
radeleur
râteleur
tailleur
valeur
voleur

Sinónimos y antónimos de harceleur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HARCELEUR»

harceleur amanda todd narcissique golriste définition psychologie manipulateur anglais définitions harceleuse retrouvez section_expression conjugaison nbsp harceleur wiktionnaire lœʁ harcèle était modestes plaisirs jeune hindou étendre natte préalablement balayé nivelé coucher ressenti jeunes violences ecoute quand groupe maltraite autre peut éprouver jubilation haine avoir parfois sentiment être anti harcelement façons reconnaître déjà défendre général sont dominateurs narcissiques intelligents mais possible moral doctissimo févr quelles stratégies comment faire face

Traductor en línea con la traducción de harceleur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HARCELEUR

Conoce la traducción de harceleur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de harceleur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

死缠烂打
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

acosador
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

stalker
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

शिकारी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مطارد
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

сталкер
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

perseguidor
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

উত্ত্যক্তকারীর
260 millones de hablantes

francés

harceleur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

stalker
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Pirschjäger
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ストーカー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

스토커
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Majeng ring anak alit
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

stalker
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வேட்டைக்காரர்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

stalker
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

iz süren avcı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Stalker
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Stalker
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

сталкер
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

vânător
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πλησιάζων
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

bekruipers
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

stalker
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

STALKER
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra harceleur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HARCELEUR»

El término «harceleur» se utiliza regularmente y ocupa la posición 35.357 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «harceleur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de harceleur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «harceleur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HARCELEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «harceleur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «harceleur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre harceleur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HARCELEUR»

Descubre el uso de harceleur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con harceleur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gérer les personnalités difficiles au bureau
confronté à un harceleur est une situation très délicate, douloureuse et pouvant porter atteinte à l'intégrité physique. Ce cas de figure est donc nécessairement traité ici, pour des raisons de place, de manière générale, alors qu'il nécessite ...
Sandrine Weisz
2
Les sanctions du harcèlement au travail dans les secteurs ...
On a le schéma en trois points : Harceleur + Système _——> harcelé Le harcelé, après la phase de harcèlement sur le système voit celui-ci interagir contre lui, alors que la cause première se situe en amont. Le bouton poussoir est l'acteur ...
Denis Hanot, 2008
3
Harcèlement au travail: La sanction du système dans les ...
Quand le harceleur a la même idéologie que le harcelé, il agresse plus facilement en gestion d'agression sans réaction, en recomposant l'enveloppe du discours, pour mieux faire régresser les droits sociaux, pour son compte personnel.
Denis Hanot, 2010
4
Le droit du travail dans la bonne humeur
Au final peu importe la forme que prend le harcèlement ou le support utilisé par le harceleur pour « déclarer sa flamme », c'est la nature des propos tenus ou des actes réalisés qui sera jugée. Si le harceleur ne le comprend pas et qu'il insiste ...
Johann Berra, 2008
5
Harcèlement au travail: Identifier, prévenir, désamorcer
La cible de harcèlement moral révèle au harceleur sa propre méfiance et son sentiment de persécution. C'est ainsi que le vécu de persécution causé par la cible légitimise les méthodes destructrices du harceleur, et que ce dernier peut ...
Elisabeth Grebot, 2011
6
Tout sur la psychologie du chat
De nombreux traitements existent : réduire par médication l'agression du chat harceleur et le stress de l'insécurité du chat harcelé, désensibiliser le chat harcelé au chat harceleur, etc. La plupart de ces techniques thérapeutiques ont oublié ...
Joël Dehasse, 2008
7
Harcèlement moral et sexuel
Sanctionner le harceleur peut s'avérer dangereux pour l'employeur: ce dernier risquera de contester la sanction en justice, et l'employeur se voit obligé de prouver la réalité du harcèlement. De même, le harceleur est souvent à un rang ...
Jean-Luc Putz, 2010
8
Mieux vivre ensemble: les relations difficiles
Comprendre le harcèlement Le harceleur est en général une personne qui a besoin d'avoir le pouvoir et d'être reconnu pour exister. Il peut s'agir d'un supérieur hiérarchique, d'un collègue de travail ou d'un subordonné qui va entraîner ...
Christine Benoît, 2010
9
Le harcèlement moral
Quand et à quelles conditions peut-on dire qu’il y a harcèlement moral ?
Ariane Bilheran, 2013
10
Stress et burnout au travail: Identifier, prévenir, guérir
138 Le harceleur narcissique............................................................ 138 Le harceleur sadique................................................................ 139 Le harceleur envieux . ... 140 Le harceleur obsessionnel ........................................................... 141 Le harceleur ...
Elisabeth Grebot, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HARCELEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término harceleur en el contexto de las siguientes noticias.
1
«Step by step» | Belgique - lesoir.be
... sa reconversion : le voilà en voltigeur Ecolo à la Chambre, harceleur du gouvernement fédéral avec son compère Kristof Calvo, de Groen. «Le Soir, Jul 15»
2
Ulcan gardé à vue trois jours en Israël - Rue89 - L'Obs
Fin de l'impunité ? Grégory Chelli, alias Ulcan, le harceleur franco-israélien, qui se présente comme un « militant sioniste », ne serait ... «Rue89, Jul 15»
3
RIHANNA : VICTIME D'UN HARCELEUR, ELLE SE DÉTEND À …
Le harceleur en question, qui utilise les pseudonymes Alex Mercer et Ralph Alexander se serait rendu jusqu'au domicile de la chanteuse. «NRJ, Jul 15»
4
Mila Kunis, maman aux anges: Confidences sur Wyatt et son papa …
Dans sa ligne de mire, ce harceleur qui avait pénétré dans l'intimité de l'actrice à deux reprises. Avant de s'échapper, malgré sa condamnation ... «Pure People, Jul 15»
5
Gigi Hadid et Rihanna victimes de harceleurs, elles craquent !
Ca a suffi pour que la police démarre une enquête et se mette à traquer le harceleur via les réseaux sociaux, son téléphone et son portable. «Staragora, Jul 15»
6
RealLifeCam, le voyeurisme à l'heure de la web-réalité
Bien entendu, je ne suis ni un harceleur ni un malade, hors de question pour moi d'avoir le moindre contact avec les participantes.” François ... «Rue89, Jul 15»
7
Harcèlement sexuel: le poids du silence
Un soir, Insaf tombe dans le piège de son harceleur qui tente de la violer dans son immeuble. "Heureusement je me suis battu pour me libérer ... «Al Huffington Post, Jul 15»
8
Y a-t-il une bonne manière de réagir face au harcèlement de rue ?
Faut-il réagir et répondre à son harceleur comme le conseille le blog féministe Hypathie? L'auteur explique qu'être directe et se mettre en ... «L'Express, Jul 15»
9
Une envie de DSK à Libération
... à part redire de façon euphémisée ce qu'on entend depuis le viol de Nafissatou Diallo : DSK n'est pas un « violeur », un « harceleur » ou ... «Acrimed, Jul 15»
10
Accueil » Société » Actu en France » Le harcèlement sexiste et les …
@agapanthe7 Le problème est que tout ciblage n'est pas possible, vu que n'importe qui peut être un harceleur. Dans l'esprit collectif, ce sont ... «madmoiZelle.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Harceleur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/harceleur>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z