Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hippomane" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HIPPOMANE EN FRANCÉS

hippomane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIPPOMANE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hippomane puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA HIPPOMANE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «hippomane» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Hippomane

Hippomane

El hipopótamo es una estructura flotante, de 10 a 15 cm en el líquido amniótico de vacas y yeguas. L'hippomane est une structure flottante, de 10 à 15 cm qui se trouve dans le liquide amniotique des vaches et des juments.

definición de hippomane en el diccionario francés

La definición de hippomane en el diccionario es una mucosidad blanquecina que fluye desde la vulva de la yegua en celo, utilizada en la fabricación de afrodisíacos; p. Metón. afrodisíaco. Quién tiene pasión por los caballos.

La définition de hippomane dans le dictionnaire est mucosité blanchâtre qui s'écoule de la vulve de la jument en chaleur, employée dans la confection des aphrodisiaques; p. méton. aphrodisiaque. Qui a la passion des chevaux.

Pulsa para ver la definición original de «hippomane» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HIPPOMANE


anglomane
anglomane
balletomane
balletomane
bibliomane
bibliomane
cleptomane
cleptomane
cocaïnomane
cocaïnomane
héroïnomane
héroïnomane
kleptomane
kleptomane
monomane
monomane
musicomane
musicomane
mythomane
mythomane
mégalomane
mégalomane
mélomane
mélomane
nymphomane
nymphomane
opiomane
opiomane
ottomane
ottomane
pyromane
pyromane
pétomane
pétomane
rhéto-romane
rhéto-romane
toxicomane
toxicomane
érotomane
érotomane

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HIPPOMANE

hippocratiser
hippocratisme
hippocratiste
hippodrome
hippogriffale
hippogriffe
hippolithe
hippologie
hippologique
hippomancie
hippomobile
hippophaé
hippophagie
hippophagique
hippopotame
hippopotamesque
hippopotamique
hipposandale
hippotechnie
hippotigris

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HIPPOMANE

admiromane
agromane
autographomane
celtomane
démonomane
gallomane
graphomane
iconomane
morphinomane
métromane
ombromane
pharmacomane
physionomane
potomane
rhétoromane
teutomane
turkomane
wagnéromane
xénomane
éthéromane

Sinónimos y antónimos de hippomane en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HIPPOMANE»

hippomane psychiatrie structure flottante trouve dans liquide amniotique vaches juments hippomane wiktionnaire aussi cris folie bacchantes folles amour pour avoir mangé secrété vulve chaleur apollinaire lettres nbsp définition située subst masc mucosité blanchâtre écoule jument employée confection aphrodisiaques méton galopin alimentation sante elevage cheval pouliniere gestation reverso conjugaison voir hippomancie hippodaméen hippodamien hippocampe expression exemple usage littré citations étymologie

Traductor en línea con la traducción de hippomane a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HIPPOMANE

Conoce la traducción de hippomane a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hippomane presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

hippomane
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Hippomane
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

hippomane
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

hippomane
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

hippomane
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

hippomane
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Hippomane
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

hippomane
260 millones de hablantes

francés

hippomane
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

hippomane
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Hippomane
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

hippomane
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

hippomane
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

hippomane
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

hippomane
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

hippomane
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

hippomane
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

hippomane
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Hippomane
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

hippomane
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

hippomane
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

hippomane
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

hippomane
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

hippomane
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

hippomane
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

hippomane
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hippomane

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HIPPOMANE»

El término «hippomane» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.174 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hippomane» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hippomane
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hippomane».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HIPPOMANE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hippomane» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hippomane» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre hippomane

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HIPPOMANE»

Descubre el uso de hippomane en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hippomane y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sorcières et magiciennes dans le monde gréco-romain
Alors l'humeur visqueuse justement nommée hippomane par les bergers suinte de leur aine ; de méchantes marâtres l'ont souvent recueilli, l'ont mélangé à des herbes en disant des formules maléfiques »108. Tibulle note aussi la valeur ...
Michaël Martin
2
Phytographie médicale: ornée de figures coloriées de ...
HIPPOMANE. HIPPOMANE. Fleurs monoïques. Fleurs mâles : périgone bifide, connivent au sommet. Quatre élamines; fîlaniens réunis en un seul. — Fleurs femelles : périgone trifide. Un ovaire chargé d'un style court à plusieurs stigmates .
Joseph Roques, 1821
3
Traité d'anatomie comparée des animaux domestiques
Il est difficile d'expliquer la présence de l'hippomane dans le sac de l'allan- loïde. Rien dans son aspect n'annonce qu'il puisse être formé aux dépens du liquide que contient cette membrane. Quelquefois on rencontre des hippomanes ...
A. Chauveau, 1857
4
Phytographie médicale, histoire des substances héroïques et ...
HIPPOMANE. HIPPOMANE. Fleurs monoïques. Fleurs mâles : périgonebifide, connivent au sommet. Quatre étamines ; filamens réunis en un seul. — Fleurs femelles : périgone trifide. Un ovaire chargé d'un style court à plusieurs stigmates .
Joseph Roques, 1835
5
Histoire de la prostitution chez tous les peuples du monde ...
pomanc, sur la mixture duquel les savants ne sont pas même d'accord. Les écrivains de l'antiquité n'ont pas peu contribué à laisser planer le doute sur l' origine de l'hippomane, puisqu'ils lui donnent deux sources totalement différentes.
‎1851
6
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
Les Sages modernes ont entièrement abandonné les Anciens sur le prétendu Hippomane , comme plante , comme philtre , veneficium amoris , 8L comme excrel'cence sur le front l du poulain. La description , publiée par Raygerus en 1678, ...
François Sabbathier, 1776
7
Dictionnaire raisonne universel d'histoire naturelle, ...
On prétend que l'hippolithe est sudorifique, qu'elle résiste au venin , tue les vers , & qu'elle arrête le cours de ventre. r HIPPOMANE , híppomanèr. C'est 'un corps que les Anciens disoient être de la grosseur d'une figue sauvage , de couleur ...
‎1776
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Plante désignée dans Théocrite par le mot hippomane's. Divers sentimens des botanistes sur cette plante. Comment Saumaise interprete le texte de Théocrite. Cavale de bronze qui étoit auprès du temple de .luoiter Olympien. XVII. (premiere  ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1780
9
Faune des médecins ou histoire des abnimaux & de leurs produits
Daubenton , en effet , a démontré , d'une part (2) , que l' hippomane qui accompagne la naissance du poulain n'est autre chose qu'un sédiment inorganique , formé dans laliqueur épaissie de l'allantoïde , et ne peut point être considéré ...
Hipp Cloquet, 1823
10
Dictionnaire des jardiniers ...
HIPPOMANE. Lin. Gen. Plant. Mancanïlla. Plum. Nov. Geru •50. Tab. 30. La Mancanille , ou le Mansanillier. Caractères. Dans ce genre les fleurs mâles et femelles sont sur la même plante > les fleurs mâles sortent en paquets d'un petit calice ...
Philip Miller, Laurent Marie de Chazelles, 1785

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hippomane [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/hippomane>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z