Descarga la app
educalingo
hospodar

Significado de "hospodar" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE HOSPODAR EN FRANCÉS

hospodar


CATEGORIA GRAMATICAL DE HOSPODAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hospodar es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HOSPODAR EN FRANCÉS

hospodar

Hospodar o gospodar es un término eslavo, que significa "señor que da", "soberano".

definición de hospodar en el diccionario francés

La definición de hospodar en el diccionario es el título de los príncipes-gobernadores colocados a la cabeza de las provincias rumanas por los conquistadores turcos. Otra definición de hospodar es la carga de hospodar; país bajo la autoridad de un hospodar.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HOSPODAR

clédar · déodar · radar · serdar · sirdar · téléradar

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HOSPODAR

hosanna · hosannah · hosannière · hospice · hospitalier · hospitalière · hospitalièrement · hospitalisation · hospitalisé · hospitaliser · hospitalisme · hospitalité · hospitalo-universitaire · hospodarat · hosteau · hostie · hostile · hostilement · hostilité · hosto

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HOSPODAR

agar · avatar · bar · bazar · bolivar · car · cellular · dinar · dollar · escobar · far · gibraltar · jaguar · magyar · oscar · par · polar · star · superstar · var

Sinónimos y antónimos de hospodar en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HOSPODAR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «hospodar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HOSPODAR»

hospodar · prince · hospodar · gospodar · terme · d’origine · slave · signifie · seigneur · donne · souverain · onze · mille · verges · amours · wikisource · sept · arrière · grand · père · avait · été · équivaut · titre · sous · préfet · france · mais · cette · dignité · était · transmise · nbsp · guillaume · apollinaire · mony · vibescu · famille · très · riche · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · wiktionnaire · prononciation · anagramme · bulgare · ukrainien · господар · maître · amazon · ayant · ouï · dire · terre · demoiselles · cuisse · fine · reins · chaloupés · héréditaire · roumain · entreprendhospodar · hist · dans · empire · ottoman · princes · gouverneurs · placés · tête ·

Traductor en línea con la traducción de hospodar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE HOSPODAR

Conoce la traducción de hospodar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hospodar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

hospodar
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

hospodar
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

hospodar
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

hospodar
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

hospodar
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

господарь
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

hospodar
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

hospodar
260 millones de hablantes
fr

francés

hospodar
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

hospodar
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

hospodar
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

hospodar
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

hospodar
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

hospodar
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

hospodar
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

hospodar
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

hospodar
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

hospodar
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

Hospodar
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

hospodar
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

господарь
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

voievod
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

οσποδάρου
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

hospodar
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

hospodář
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

hospodar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hospodar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HOSPODAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hospodar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hospodar».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre hospodar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HOSPODAR»

Descubre el uso de hospodar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hospodar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Provinces danubiennes et roumaines: Bosnie, Serbie, ...
Entre ces deux partis , l'hospodar n'avait pas su choisir. Trop timoré pour appeler dans ses conseils des hommes suspects à la Russie, il avait refusé à plusieurs reprises le concours de Campiniano et de ses amis. D'un autre côté , il était trop ...
Jean-Marie Chopin, 1856
2
Journal d'Antoine Galland pendant son séjour ... ...
En 1663, Grégoire reçut de la Porte l'ordre de pénétrer en Hongrie avec le khan des Tartares, et Dabija, hospodar de Moldavie. Revenu à Bucharest, Grégoire reçut Pordre de rejoindre Parmée ottomane. Il se fit battre à Leva en Transylvanie  ...
Antoine Galland, Charles Schefer, 2012
3
Journal historique et littéraire
Le pouvoir exécutif sera exercé par l'Hospodar. Art. 5. Le pouvoir législatif sera exercé collectivement par l'Hospodar, par l'Assemblée et par la Commission centrale. Art. 0. Les lois d'intérêt spécial à chaque Principauté seront préparées par ...
4
Histoire d'Emeric, comte de Tekeli, ou mémoires pour servir ...
porter les Transsylvains & les Valaques à 1 6 8 9? embrasser le parti de la Porte, dans l'espe- rance de se délivrer du joug des Allemands- L'Empereur avoit déja conclu un> traité avec le Hospodar de Valaquie , mais ce traité devint inutile ...
Jean Le Clerc, 1693
5
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
est toujours la gutturale douce du grec; dans quelques-unes seulement elle reçoit une légère aspiration': aussi les mots de gospodine et hos- podine, gospodar et hospodar se confondent-ils. En allemand, cette aspiration est beaucoup plus ...
Artaud de Montor, 1839
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Her - Ind
La stricte signification dumot hospodar sert à appuyer cette assertion. — La première , qui est plus poétique, a pour elle l'autorité des chroniques valaques et de celles des autres peuples slaves. C'est ainsi que les Bohèmes appelèrent ...
‎1836
7
Traité sur les princes de la Valachie et de la Moldavie, ...
Pages L'Hospodar à Constantinople 27 Politique de l'Hospodar 35 Départ du Prince pour la Moldavie. ... 38 Son voy age 3 9 Son arrivée à Bucharest. . . 4° Sa réception » . 4 * . , ibid. Particularités sur la manière d'agir et de vivre d'un ...
Markos Philippos Zallōnēs, 1830
8
Histoire de Charles 12. roi de Suéde, traduite du suédois, ...
mourir' ce Prince àBialo'gorod; après quoi on feroït accroire au Grand. Seigneur que le Monarque Polonois y étoit mort de maladie. Le Hospodar. était trop honnête-homme pour exposer son hôte 'a un si grand danger; Il refusa donc ...
‎1748
9
Histoire de Charles XII, roi de Suede
”ñ O ' en même tems de prier le Hospodar de vouloir permettre que ces Troupes , qui cam. poient hors de la Ville, pusscnt entrer dans la Place, &t qu'on leur donnât les Rafraichissemcns néceffaires. selon ce que le Séraskier de Bender l' avoir ...
Göran Andersson Nordberg, 1748
10
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Le dixième prince de sa maison, Alexandre, reçut de la cour de Constantinople, où régnaient encore les empereurs grecs, le titre de despote (seigneur), changé plus tard, sous les Turcs, en celui d'hospodar, et des honneurs royaux lui furent ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HOSPODAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hospodar en el contexto de las siguientes noticias.
1
1560 - Un réfugié champenois ouvre le premier Hôtel de l'Ecu
Tel est le cas d'un prince roumain – l'hospodar de Valachie – qui choisit de répondre à la curiosité insistante du public en exhibant à la fenêtre ... «Tribune de Genève, May 15»
2
Zyed et Bouna : le jugement qui relaxe les deux policiers
hospodar vous avez perdu une belle occasion de vous taire. Libre à vous, de brandir à n'en pas finir l'épouvantail Sar-ko-zy (qui est très bien ... «Le Monde, May 15»
3
"50 nuances de Grey" : un produit marketing. Avant, la lubricité était …
Aujourd'hui, le hospodar d'Apollinaire n'est plus qu'un vulgaire PDG… C'est quand même moins glorieux, moins évocateur d'actes sexuels ... «L'Obs, Feb 15»
4
La Cour Nouvelle ou « Brûlée » – palais disparu des princes …
L'ingénieur militaire Joseph Gabriel Monnier se contente d'une affirmation générale : « Le palais du prince ou hospodar est majestueux »8, tandis que Denys ... «Revues.org, Jun 14»
5
Grande Semaine CL 2ème année : le doublé p...
... jument Ucciana de Mignot (Lucciano HN x Hospodar) grâce à un splendide parcours en 58.69'', soit presque trois secondes de mieux que le ... «Cavadeos.com, Sep 13»
6
La Valachie en 1839
L'unique auberge du lieu, et quelle auberge ! était envahie par les officiers, et le frère de l'hospodar de Valachie, sorti du lazaret le matin même ... «La Revue des Ressources, May 12»
7
Basse Normandie, les lauréats de 6 ans
Cet affixe du Calvados s'est surtout fait connaître à l'époque du grand international Oscar Minotière (Hospodar), ISO 180/89, avec Philippe ... «Cavadeos.com, Abr 12»
8
Stefan Lemny, Les Cantemir
91 ; « hospodar », p. 289). De même, on peut déplorer la présence de quelques fautes factuelles ou d'interprétation. Ainsi la mort de Pierre Ier est datée tantôt ... «Revues.org, Dic 11»
9
Yves-Marie Maurin: la voix de K2000 s'est éteinte
Il fut plus tard, en 1975, la vedette du film Les Onze Mille Verges ou les Amours D'Un Hospodar, tiré du livre éponyme de Guillaume Apollinaire ... «Gala, Jun 09»
10
Nettoyons aussi la littérature de toute trace de violence
Guillaume Apollinaire pour le roman les Onze mille verges ou les amours d'un Hospodar, dans lequel, rappelons-le, des femmes, des hommes ... «Slate.fr, Abr 09»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hospodar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/hospodar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES