Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "var" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VAR EN FRANCÉS

var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Var es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VAR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «var» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de var en el diccionario francés

La definición de var en el diccionario es una unidad de potencia reactiva que corresponde a una corriente alterna de 1 amperio en una caída de tensión de 1 voltio. Otra definición de var es una unidad de energía reactiva que corresponde a la activación durante una hora de una potencia reactiva de 1 var.

La définition de var dans le dictionnaire est unité de puissance réactive qui correspond à un courant alternatif de 1 ampère sous une chute de tension de 1 volt. Une autre définition de var est unité d'énergie réactive correspondant à la mise en jeu, pendant une heure, d'une puissance réactive de 1 var.


Pulsa para ver la definición original de «var» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON VAR


agar
agar
avatar
avatar
bar
bar
bazar
bazar
bolivar
bolivar
car
car
cellular
cellular
dinar
dinar
dollar
dollar
escobar
escobar
far
far
gibraltar
gibraltar
jaguar
jaguar
magyar
magyar
oscar
oscar
par
par
polar
polar
radar
radar
star
star
superstar
superstar

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO VAR

vaquero
varaigne
varan
varangue
varanidés
varappe
varapper
varappeur
varappeuse
vare
varech
varenne
vareuse
varheure
varheuremètre
varia
variabilité
variable
variance
variant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO VAR

achar
alcazar
autocar
balthazar
caviar
char
czar
césar
hangar
instar
jar
malabar
nectar
pop-star
sonar
sportswear
super-star
tatar
teddy-bear
zanzibar

Sinónimos y antónimos de var en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «VAR»

var villes camping leboncoin matin fleuve tourisme visit site officiel varois pour préparer vacances dans provence côte azur week ends loisirs sorties toute année conseil général accueil reportages varmag version numérique news dossiers environnement culture économie voir toutes actus nbsp actualité avec photos dominique leriche sélection rugbymen militaires originaires nouvelle calé lire plus haut page dernière minute outillage outils mobilier atelier produits entretien vélo bienvenue fabricant cycles portes alpes haute départements touristiques france ème après paris etat préfecture toulon préfet fait point presse relatif emploi prévention risque incendie massifs forestiers milieu péri urbain suite passez département visité découvrez couleurs climat traditions partenaire

Traductor en línea con la traducción de var a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VAR

Conoce la traducción de var a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de var presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

VAR
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

var
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

var
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

वर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

فار
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

вар
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

var
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Var
260 millones de hablantes

francés

var
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

var
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

var
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

VAR
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

VAR
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

var
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

var
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வார்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

var
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

var
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

var
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

var
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

вар
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

var
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

var
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

var
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

var
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Var
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra var

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VAR»

El término «var» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.568 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
99
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «var» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de var
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «var».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «var» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «var» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre var

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «VAR»

Descubre el uso de var en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con var y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Var
Dans le Var, il va découvrir les combines du foot et de l’immobilier, les confréries criminelles et les amitiés trahies.
Claude Ardid, 2011
2
Petit Futé Var
Le Var est un département aux multiples identités.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
3
Var, terre d'histoire
Volontiers rebelle et jaloux de son indépendance, profondément imprégné de civilisation romaine, le Var déroule au fil des siècles une histoire contrastée, souvent à contre-courant de la France.
Dominique Legenne, 1999
4
Var 2012
Le Var est un département aux multiples identités.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Instruction var an excellanç ... a Vreuriez ar rosera
Albs ! *va Salver, va fec'hejou-me, iïouaz! è o de- veus famet ar Groas-fe var ho quein. Me. ho -trugareca, va Jefus, da veza quemeret evidon ar beac'h pouner-fe , dindan pehini e vifen an- foncet e gouelet an Item pa ne ve c'hui. O Guerc'hes ...
Charles Le Bris, 1780
6
Jeux, gymnastique et sports dans le Var, 1860-1940: essai ...
Les nombreux jeux et affrontements traditionnels repérables lors des fêtes locales et décrits par les administrateurs, les érudits et les voyageurs, laissent progressivement la place aux sports modernes sous la Troisième République, ...
Jean-Claude Gaugain, 2000
7
Biographie universelle des hommes qui se sont fait un nom ...
François-Xavier Feller. I 573 II 143 II 463 III 1 III 473 III 136 II 32a I 253 I 3in I 320 I 409 I 415 I 417 I 422 I 426 I 432 I 436 I 438 1 438 I 450 II 103 H' 67 H 47 I 537 I 540 I 100 I 120 H 422 I 552 I 414 II 578 Argie, fille d'Adraste, var. Argoli André, se  ...
François-Xavier Feller, 1845
8
Ma bibliothèque poétique: ptie., t. 1. Contemporains et ...
286 var. 288 var. 288 var. 288 voir 287 voir 287 voir 287 voir 287 var. 286 var. 286 var. 286 449 232 r° 460 95 v° 98 r° 95 ... 291 var. 291 i86r° i9ov° i86r° i88v° 296 r° 301 r° 295 v" 600 3iiv° 621 13V° 13V° 13 v° 13V° 14 r° 16 V° 15V° 32 17 r°  ...
Jean Paul Barbier, 2001
9
Der Ktaba D-Durrasa (Ktaba D-Ma’Wata) des Elija Al-Anbari. ...
On se reportera aux variantes nêlêmwa pour le sens de l'entrée. pha (K) [Var. fa ( P)]. pha- (K) [Var. fa- (P)]. phaa (K) [Var. fhaa (P)]. phabalala (K) v.t. jeter de tous côtés ; throw about. phaabwaneng (K) \\'«>- fhabwaneng(P)]. phaada (K) [Var.
Isabelle Bril, Soop Dahot, 2000
10
Lithops: Joyaux du veld
L. dinteri subsp. frederici L. dinteri subsp. multipunctata L. divergens var. divergens L. divergens var. amethystina L. dorotheae [cf. L. dinteri !] L. francisci L. fulviceps var. fulviceps L. fulviceps var. lactinea L. fulviceps var. laevigata L. gesinae ...
Steven A. Hammer, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término var en el contexto de las siguientes noticias.
1
Risque d'incendie "très sévère" lundi dans le Var
La carte du risque de feu de forêt dans les neuf massifs du département (monts toulonnais, Sainte-Baume, haut-Var, corniche des Maures, ... «Var-Matin, Jul 15»
2
Un incendie éclate en fin de nuit sur les hauteurs de Toulon
Match entre le RCT et les All Blacks Classic en octobre à Mayol. by Var-matin. 01:13. Match entre le RCT et les All Blacks Classic en octobre à ... «Var-Matin, Jul 15»
3
Hollande dans le Var: "Lutter contre la bêtise humaine reste au …
Le chef de l'État a souhaité se rendre dans le Var un "département meurtri" en 2003 quand les feux avaient fait 7 morts dont 3 ... «Var-Matin, Jul 15»
4
Depuis le Var, François Hollande s'adresse aux agriculteurs
En visite officielle dans le Var pour assister, notamment, à un exercice de lutte contre les feux de forêt, le Président de la République a adressé ... «Le Monde, Jul 15»
5
Un nouvel incendie à Fréjus: deux campings évacués
27/07/2015 à 14h27. le pin de la légue n'est pas du tout à saint aygulf merci à var matin de corriger à défaut de se renseigner avant... Press83. «Var-Matin, Jul 15»
6
Impressionnant feu de broussailles à Tourrettes-sur-Loup
by Var-matin. 02:49. Boudjellal: "On va attaquer la Coupe d'Europe en verlan". now playing. A Toulon, le nouveau patrouilleur des douanes ira ... «Var-Matin, Jul 15»
7
Deux plages déconseillées à la baignade à Saint-Laurent-du-Var
@flahute tu sais pas de quoi tu parle alors arrête! la bactérie est déjà présente en amont du var et donc s'accumule sur les premières plages. «Nice-Matin, Jul 15»
8
Un ancien fort militaire aux enchères mardi à Toulon
by Var-matin. 01:13. Match entre le RCT et les All Blacks Classic en octobre à Mayol. now playing. RCT-Leinster: Hayman content de la victoire ... «Var-Matin, Jul 15»
9
Un feu de broussailles à Tourrettes-sur-Loup
by Var-matin. 02:49. Boudjellal: "On va attaquer la Coupe d'Europe en verlan". now playing. A Toulon, le nouveau patrouilleur des douanes ira ... «Var-Matin, Jul 15»
10
Estrosi critique la privatisation de la plage de La Mirandole à Vallauris
Boudjellal: "On va attaquer la Coupe d'Europe en verlan". by Var-matin. 02:49. Boudjellal: "On va attaquer la Coupe d'Europe en verlan". «Var-Matin, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Var [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/var>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z