Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hydroquinone" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HYDROQUINONE EN FRANCÉS

hydroquinone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYDROQUINONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hydroquinone es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HYDROQUINONE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «hydroquinone» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

hidroquinona

Hydroquinone

1 2 0 WHMIS D1B, D2B, D1B: Material tóxico causar efectos inmediatos y graves transporte de mercancías peligrosas: Clase 6.1 grupo III D2B: Material tóxico con otros efectos tóxicos sensibilización de la piel en animales Divulgación a 1,0% según la lista de divulgación ingrediente GHS H302, H317, H318, H341, H351, H400, H302: Nocivo en caso de ingestión H317: Puede provocar alérgica H318 reacción de la piel: causa H341 grave daño a los ojos: Se sospecha que provoca defectos genéticos H351: Se sospecha que provoca cáncer H400: Muy tóxico para los organismos acuáticos Clasificación IARC Grupo 3: No clasificable como cancerígeno para el ser humano Ecotoxicología LogP 0.59 unidades SI y STP a menos que se indique lo contrario. Hidroquinona, también conocido benceno-1,4-diol, es un compuesto orgánico aromático relacionada a fenol de fórmula siguiente C6H42 y que está en un polvo sólido en las condiciones normales de presión y temperatura. 1 2 0 SIMDUT D1B, D2B, D1B : Matière toxique ayant des effets immédiats graves Transport des marchandises dangereuses : classe 6.1 groupe III D2B : Matière toxique ayant d'autres effets toxiques sensibilisation de la peau chez l'animal Divulgation à 1,0% selon la liste de divulgation des ingrédients SGH Danger H302, H317, H318, H341, H351, H400, H302 : Nocif en cas d'ingestion H317 : Peut provoquer une allergie cutanée H318 : Provoque des lésions oculaires graves H341 : Susceptible d'induire des anomalies génétiques H351 : Susceptible de provoquer le cancer H400 : Très toxique pour les organismes aquatiques Classification du CIRC Groupe 3 : Inclassable quant à sa cancérogénicité pour l'Homme Écotoxicologie LogP 0,59 Unités du SI et CNTP, sauf indication contraire. L'hydroquinone, aussi appelée benzène-1,4-diol, est un composé organique aromatique apparenté au phénol, de formule suivante C6H42 et qui se présente sous une poudre solide dans les conditions normales de pression et de température.

definición de hydroquinone en el diccionario francés

La definición de hidroquinona en el diccionario es difenol utilizado como reactivo analítico y desarrollador fotográfico.

La définition de hydroquinone dans le dictionnaire est diphénol utilisé comme réactif analytique et révélateur photographique.

Pulsa para ver la definición original de «hydroquinone» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HYDROQUINONE


acétophénone
acétophénone
annone
annone
anone
anone
bignone
bignone
cyclohexanone
cyclohexanone
hypnone
hypnone
ionone
ionone
menthanone
menthanone
none
none
pentanone
pentanone
phylloquinone
phylloquinone
propanone
propanone
quinone
quinone
roténone
roténone
sulfinone
sulfinone

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HYDROQUINONE

hydrophosphate
hydrophtalmie
hydrophyte
hydropique
hydropisie
hydroplanage
hydroplane
hydroplaner
hydropneumatique
hydroptère
hydrorhize
hydroscope
hydroscopie
hydrosilicate
hydrosol
hydrosoluble
hydrosphère
hydrostat
hydrostatique
hydrosulfate

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HYDROQUINONE

amazone
canzone
carbone
clone
cyclone
francophone
gone
histone
hormone
lone
microphone
mone
monotone
one
ozone
phone
silicone
sone
téléphone
zone

Sinónimos y antónimos de hydroquinone en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HYDROQUINONE»

hydroquinone taches brunes michael jackson danger effet secondaire cancer creme grossesse simdut matière toxique ayant effets immédiats graves transport marchandises dangereuses classe groupe autres hydroquinone forum aufeminin coucou toutes dermato vient prescrire preparation faire pharmacien base etant nbsp blanchiment secondaires produits rappelons autorisée uniquement dans cosmétiques préparations ongles artificiels concentration ravages commerce illégal express enfant quartier reconnaît torts été trop gourmand vrai mais clientes réclament certaines inrs benzènediol dihydroxybenzène fiche établie services techniques médicaux complète csst utilisée plusieurs secteurs industriels dont photographie développement films noir blanc lithographie microfilms usinage analyse dosage comme agent réducteur notamment cosmétique médecine application topique neostrata

Traductor en línea con la traducción de hydroquinone a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HYDROQUINONE

Conoce la traducción de hydroquinone a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hydroquinone presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

对苯二酚
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

hidroquinona
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

hydroquinone
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

उदकुनैन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الهيدروكينون
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

гидрохинон
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

hidroquinona
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

hydroquinone
260 millones de hablantes

francés

hydroquinone
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

hydroquinone
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Hydrochinon
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ハイドロキノン
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

하이드로 퀴논
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

hydroquinone
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

hydroquinone
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஹைட்ரோகுவினோனை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

hydroquinone
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

hidrokinon
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

idrochinone
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

hydrochinon
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

гідрохінон
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

hidrochinonă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

υδροκινόνη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

hidrokinoon
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

hydrokinon
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

hydrokinon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hydroquinone

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HYDROQUINONE»

El término «hydroquinone» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.870 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hydroquinone» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hydroquinone
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hydroquinone».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HYDROQUINONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hydroquinone» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hydroquinone» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre hydroquinone

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HYDROQUINONE»

Descubre el uso de hydroquinone en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hydroquinone y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Travaux pratiques de préparation et de conditionnement des ...
L'acétate de dexaméthasone est un corticoïde dont on met à profit un effet secondaire dépigmentant pour le superposer à celui de l'hydroquinone. Cette propriété est ici recherchée plus que le côté anti-inflammatoire permettant de compenser ...
Philippe Klusiewicz, Jean-Marie Fonteneau, 2008
2
100 manipulations de chimie générale et analytique
Manipulation n°48 H Le diagramme potentiel-pH du couple quinone- hydroquinone i Objectifs Construire une partie du diagramme potentiel-pH du couple quinone-hydroquinone. UtiliseMejXjtejt^ oxydant réducteur pour déterminer le pH ...
Jacques Mesplède, Jérôme Randon, 2004
3
Atlas de dermatologie clinique
OCHRONOSE LOCALISEE Définition llyperpigmentaîion accompagner de lésions papuleuses du \isage. secondaire à l'utilisation prolongé* de crèmes dépigmentantes contenant de l'hydroquinone. Etiologie Lochronose localisée est  ...
Anthony Du Vivier, 1996
4
Dermatologie sur peau noire
des hyperpigmentations sont également fréquentes : à type de « dermite des parfums » (hydroquinone, parfums, jus de citron, etc.) (fig. 4.22), au niveau des ongles (hydroquinone, mercuriels) ; les composés à base d'hydroquinone sont en ...
Antoine Mahé, 2000
5
Comparative study on borderline products and borderline ...
Hydroquinone et ses dérivés naturels, tels que l'extrait de busse- role ( Arctostaphylos uvae-ursi), contenant de l'arbutine (arbutiside = hydroquinone- mono-p-D-glucopyranoside) et des dérivés synthétiques tels que les méthyl- et autres esters ...
Peter Lachout, 2000
6
Les composés phénoliques des végétaux: un exemple de ...
peut en être donnée dans le cas de l'hydroquinone qui est d'abord oxydée enzymatiquement en radicaux phénoxy (fig. 5.19), lesquels sont ensuite transformés non enzymatiquement en p-benzoquinone [5.191]. Les quinones ainsi obtenues, ...
Jean-Jacques Macheix, Annie Fleuriet, Christian Jay-Allemand, 2005
7
Chimie Analytique
Hydroquinone. — (A) : L, vert-chrome, se transformant immédiatement en jaune- brun et brun-noir foncé ; IL, vert-chrome, devenant brun foncé ; III., vert clair, peu longtemps. (A'): L, brun foncé ; IL, même coloration ; III. , coloration très fugace ...
8
Pharmacognosy, Phytochemistry, Medicinal Plants (2e ed. - ...
HYDROQUINONE. Hydroquinone and its derivatives (e.g., monomethylhydroquinone = mequinol) are inhibitors of melanin synthesis. Therefore, they are used in the composition of pharmaceuticals indicated for the treatment of melanin ...
BRUNETON Jean, 2008
9
Phytothérapie anti-infectieuse
En effet lors de l'administration d'extrait de busserole (Arctostaphylas uva ursi), c' est l'arbutine ([3-glucoside d'hydroquinone) et ses dérivés hydroquinoniques qui sont actifs comme antibactériens dans les voies urinaires. L'arbutine, une ...
Paul Goetz, Kamel Ghédira, 2012
10
Pharmacognosie, phytochimie, plantes médicinales (4e ed.)
qu'inhibiteur de la mélanogenèse l'hydroquinone, seule ou associée (trétinoïne, corticoïde), présente un réel intérêt thérapeutique en dermatologie (traitement des hyperpigmentations) ainsi que pour la formulation de produits cosmétiques,  ...
BRUNETON Jean, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HYDROQUINONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hydroquinone en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le Nouveau Code Général Des Impôts Renvoie Aux Calendes Grec...
à Paris ! » mais qui contiennent néanmoins de l'Hydroquinone et ou du propionate de clobétasol (corticoïde de très forte activité). Actuellement ... «Sen360, Jul 15»
2
Pour Biopharma, le Cameroun ne suffit pas
Quant aux produits éclaircissants qui font polémique (ceux contenant plus de 2 % d'hydroquinone ont été interdits en Côte d'Ivoire), le patron ... «Jeune Afrique, Jun 15»
3
Cinq animaux aux moyens de défense surprenants
En effet, il expulse par l'arrière de son corps un liquide brûlant composé d'hydroquinone et de peroxyde d'hydrogène afin d'éloigner les ... «Futura Sciences, Jun 15»
4
Les chroniques de l'Agitateur : Peau noire, masque blanc
Les lotions à base de mercure et ses dérivées, des corticoïdes, de la vitamine A ou encore de l'hydroquinone au-delà de 2%, sont prohibés par ... «Gabon Eco, May 15»
5
Que pensez-vous de la campagne de sensibilisation des produits …
Que pensez-vous de la campagne de sensibilisation des produits cosmétiques fabriqués à base de l'hydroquinone lancée à Kinshasa ? «Radio Okapi, May 15»
6
Dépigmentation de la peau : La mort au bout de l'esthétique
... par décret, l'importation et l'utilisation sur le territoire national de produits cosmétiques éclaircissants contenant plus de 2% d'hydroquinone. «Abidjan.net, May 15»
7
Une campagne pour encourager les Congolais à contribuer au …
Bien que la mesure soit déjà arrêtée, l'on retrouve toujours des produits à base d'hydroquinone sur les différentes surfaces commerciales dans ... «Radio Okapi, May 15»
8
Les conséquences de l'hydroquinone sur la peau
Pour s'éclaircir la peau, beaucoup de personnes recourent aux laits de beauté contenant l'hydroquinone. Et pourtant, l'utilisation de ce type de ... «Radio Okapi, May 15»
9
Eclaircir sa peau : une pratique dangereuse mais répandue
... la semaine dernière, l'interdiction de fabriquer « des produits cosmétiques éclaircissants ou d'hygiènes contenant de l'hydroquinone au-delà ... «Pourquoi Docteur ?, May 15»
10
Actifs cosmétiques à effet blanchissant - Nature, efficacité et risques
Cependant des études récentes ont démontré les effets néfastes de certains actifs (hydroquinone, corticoïdes, dérivés mercuriens) pour la ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hydroquinone [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/hydroquinone>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z