Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hydroplanage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HYDROPLANAGE EN FRANCÉS

hydroplanage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYDROPLANAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hydroplanage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HYDROPLANAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «hydroplanage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

aquaplaning

Aquaplanage

El hidroplanaje es un fenómeno que ocurre cuando al menos una rueda de un vehículo pierde adherencia al suelo deslizando perfectamente sobre una superficie acuosa. Este fenómeno se acentúa en presencia de hidrocarburos o hidrocarburos sobre la calzada que reducen el coeficiente de adherencia. La hidroplanificación no sólo afecta a los vehículos, ya que este fenómeno se utiliza en algunos deportes, por ejemplo, cuando se usa skimboarding donde la tabla debe deslizarse sobre una fina capa de agua sobre la arena para ser efectiva . L'aquaplanage, ou hydroplanage, est un phénomène qui se produit quand au moins une roue d'un véhicule perd de l'adhérence par rapport au sol en glissant parfaitement sur une surface aqueuse. Ce phénomène est accentué en cas de présence d'huile ou d'hydrocarbure sur la chaussée qui réduisent le coefficient d’adhérence. L'aquaplanage n'affecte pas seulement les véhicules, car ce phénomène est mis à profit dans certains sports, par exemple, lors de la pratique du skimboard où la planche doit glisser sur une mince couche d'eau par dessus le sable pour être efficace.

definición de hydroplanage en el diccionario francés

La definición de hidroplanear en el diccionario está incluida. de gr. υ    δ  ω  ρ agua, ingresando a la constr. muchas palabras sc. y techn. donde indica ya sea una relación con el agua u otro líquido, o una fijación de hidrógeno en un cuerpo.

La définition de hydroplanage dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. υ ́ δ ω ρ eau, entrant dans la constr. de nombreux mots sc. et techn. où il indique soit une relation avec l'eau ou un autre liquide, soit une fixation d'hydrogène sur un corps.

Pulsa para ver la definición original de «hydroplanage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HYDROPLANAGE


apanage
apanage
boucanage
boucanage
cabanage
cabanage
cancanage
cancanage
carnage
carnage
drainage
drainage
dédouanage
dédouanage
effanage
effanage
fanage
fanage
glanage
glanage
haubanage
haubanage
lamanage
lamanage
panage
panage
patronage
patronage
pelanage
pelanage
personnage
personnage
planage
planage
rubanage
rubanage
sous-planage
sous-planage
tonnage
tonnage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HYDROPLANAGE

hydropathe
hydropathie
hydropéricarde
hydrophane
hydrophile
hydrophobe
hydrophobie
hydrophobique
hydrophore
hydrophosphate
hydrophtalmie
hydrophyte
hydropique
hydropisie
hydroplane
hydroplaner
hydropneumatique
hydroptère
hydroquinone
hydrorhize

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HYDROPLANAGE

cannage
dépannage
engrenage
espionnage
freinage
gardiennage
hivernage
jardinage
magasinage
nage
nage
parrainage
patinage
pèlerinage
tournage
témoignage
voisinage
zonage
échantillonnage
étalonnage

Sinónimos y antónimos de hydroplanage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HYDROPLANAGE»

hydroplanage aquaplanage phénomène produit quand moins roue véhicule perd adhérence rapport glissant parfaitement surface aqueuse accentué présence huile hydrocarbure chaussée réduisent coefficient d’adhérence affecte seulement véhicules hydroplanage définition perte définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp élém tiré entrant constr nombreux mots techn indique soit relation avec autre liquide wiktionnaire commun modifier wikicode masculin singulier pluriel hydroplanages dʁɔ plɑ nɑʒ reverso conjugaison voir aussi hydroplane hydroplaner hydrophane hydrangea expression usage notre ligne conjugaion wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit словари энциклопедии на академике action aquaplaning fiches termium plus® recherche outre existence coefficients frottement discutables effets néfastes faut tenir compte utilisation pistes recouvertes glosbe viscosité piste recouverte fine

Traductor en línea con la traducción de hydroplanage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HYDROPLANAGE

Conoce la traducción de hydroplanage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hydroplanage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

滑水
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

hidroplaneo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

hydroplaning
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

hydroplaning
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تتزحلق على الماء
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

глиссирование
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

aquaplanagem
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

hydroplaning
260 millones de hablantes

francés

hydroplanage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

hidrosatah
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Aquaplaning
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ハイドロプレーニング
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

수막
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

hydroplaning
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

hydroplaning
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

hydroplaning
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

hydroplaning
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

su üzerinde
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

aquaplaning
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

hydroplaning
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

глиссирование
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

acvaplanare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

υδρολίσθηση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

hydroplaning
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

vattenplaning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

vannplaning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hydroplanage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HYDROPLANAGE»

El término «hydroplanage» es poco usado normalmente y ocupa la posición 50.286 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hydroplanage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hydroplanage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hydroplanage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HYDROPLANAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hydroplanage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hydroplanage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre hydroplanage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HYDROPLANAGE»

Descubre el uso de hydroplanage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hydroplanage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Résistance à l'avancement dans les fluides
Dans le cas d'un fonctionnement à grande vitesse et petit angle, la composante devient négligeable — à cause de l'importance de Fl . Commencement d' hydroplanage. — Aux petits nombres de Froude, la composante hydrostatique de  ...
Sighard F. Hoerner, 1965
2
L'aviation des temps modernes
Lorsque l'hydravion est à flot, il corrige cette tendance, et la poussée de l'eau agit à son tour de même quand la vitesse est suffisante. Le pilotage en vol reste comparable à celui d'un avion. Seules diffèrent les manœuvres d'hydroplanage,  ...
Edmond Blanc, 1953
3
Les avions modernes, mécanique aéronautique et technologie
trois phases : l'hydroplanage, le déjaujage, enfin le décollage. 1° Hydroplanage. Le déplacement de l'hydravion sur l'eau par ses propres moyens se nomme « hydroplanage ». Il s'effectue uniquement dans les lignes d'eau de la coque (ou ...
Henry Lanoy, 1946
4
Bulletin de liaison des laboratoires routiers: ponts et ...
Phénomènes physiques de l'adhérence Couplage pneu - chaussée 7 Ladhérence sur chaussée ou sol mouillé peut être caractérisée par deux grands domaines de fonctionnement physique du contact pneu - chaussée : o L' hydroplanage ...
5
Bulletin de liaison des laboratoires des ponts et chaussées
Phénomènes physiques de l'adhérence Couplage pneu - chaussée L'adhérence sur chaussée ou sol mouillé peut être caractérisée par deux grands domaines de fonctionnement physique du contact pneu - chaussée : • L'hydroplanage : en ...
6
Bulletin signalétique: Physique
Effet rotation, Equation, 9172. Hélice marine, Transition laminaire turbulente. Effet échelle, 16959. Hémisphère, Surface, Liquide, 16948. Hydroplanage, Instabilité longitudinale, 2037. Hydroplanage, Plaque, Nombre Fronde élevé, 13924.
7
L'aviation
Seules diffèrent les manœuvres d'hydro- planage, d'envol et d'amerrissage. Hydroplanage. — Le déplacement de l'appareil en surface, ou hydroplanage, doit se faire dans les lignes d'eau (le redan n'intervenant que pour le décollage ou ...
Edmond Blanc, Jean Hesse, 1947
8
Bulletin de l'Association technique maritime et aéronautique
Par exemple exactitude de la pesée, de l'expérience de stabilité, positionnement de la carène en hydroplanage. Cette constatation permet également de penser que l'inventaire des effets d'origine diverse n'a pas omis d'effets majeurs influant  ...
Association technique maritime et aéronautique, 1984
9
Technique
Le croquis joint représente schématiquement les conditions très différentes du problème de l'hydroglisseur théorique et du navire rapide réel et montre pourquoi l'obtention de la forte vitesse d'hydroplanage dans le cas de l'hydravion ne peut ...
10
Aménagement et exploitation des routes
Celui-ci repose donc _entièrement sur cette eau et le coefficient de frottement est pratiquement nul : c'est le phénomène d'hydroplanage. Si le conducteur du véhicule freine. le couple de freinage a vite fait de dépasser le couple de roulement.
Jean-Claude Doubrère, 1974

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HYDROPLANAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hydroplanage en el contexto de las siguientes noticias.
1
VIDEO : Brad Domke dompte en skimboard la plus grande vague …
Le phénomène qui permet au skimboard de glisser est l'aquaplaning (hydroplanage). En effet, lorsque le skimboard est animé d'un léger ... «Polynésie 1ère info, Jul 14»
2
Un pneu qui ne perd pas son adhérence en s'usant
Michelin dit que son nouveau pneu résiste mieux à l'hydroplanage (la perte d'adhérence sur un asphalte très mouillé) qu'un pneu ordinaire. «LaPresse.ca, Ene 14»
3
Bridgestone lance la marque Ecopia EP100
Les rainures latérales à angle élevé qui sont incorporées au pneu Ecopia EP100 permettent d'amoindrir les risques d'hydroplanage. Le pneu ... «Le Guide de l'auto, Mar 09»
4
Une Audi R8 au tas… RIP !
... pluie battante, engendrant par conséquent un phénomène d'aquaplaning (ou hydroplanage/aquaplanage) et une perte de contrôle fatale. «Caradisiac.com, Nov 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hydroplanage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/hydroplanage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z