Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "interpersonnel" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INTERPERSONNEL EN FRANCÉS

interpersonnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERPERSONNEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Interpersonnel es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INTERPERSONNEL EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «interpersonnel» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Relación humana

Relation humaine

Una relación humana implica al menos dos seres humanos y se describe a menudo a través de diferentes tipologías, dependiendo de quién está interesado en la naturaleza de la relación o más bien las personas en la relación. Estas relaciones pueden fundarse en el amor, la fraternidad, la solidaridad, el compañerismo, las interacciones profesionales u otros tipos de actividades sociales. Las relaciones interpersonales pertenecen al contexto de la relación humana y cultural. Una relación se percibe generalmente como la comunicación entre dos personas, tales como relaciones íntimas / amorosas o relaciones del padre-niño. Un individuo también puede tener una relación con un grupo de varias personas. Las relaciones familiares y profesionales y, en mayor escala, las relaciones internacionales y diplomáticas se basan en las relaciones humanas. Une relation humaine implique au moins deux êtres humains et est souvent décrite via des typologies différentes, selon la personne s'intéressant à la nature de la relation ou plutôt aux personnes en relation. Ces relations peuvent se fonder sur l'amour, la fraternité, la solidarité, la compagnie, des interactions professionnelles ou d'autres types d'activités sociales. Les relations interpersonnelles appartiennent au contexte de la relation humaine et culturelle. Une relation est habituellement perçue comme communication entre deux personnes, comme des relations intimes/amoureuses ou encore des relations parent-enfant. Un individu peut également avoir une relation avec un groupe de plusieurs personnes. Les relations familiales et professionnelles, et à une échelle plus grande les relations internationales et diplomatiques, sont fondées sur des relations humaines.

definición de interpersonnel en el diccionario francés

La definición de interpersonal en el diccionario es la que tiene lugar entre dos o más personas.

La définition de interpersonnel dans le dictionnaire est qui a lieu entre deux ou plusieurs personnes.

Pulsa para ver la definición original de «interpersonnel» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON INTERPERSONNEL


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO INTERPERSONNEL

interpellateur
interpellation
interpellatrice
interpeller
interpénétrabilité
interpénétration
interphase
interphone
interplanétaire
interpol
interpolateur
interpolation
interpolatrice
interpoler
interposé
interposer
interposition
interprétable
interprétant
interprétante

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO INTERPERSONNEL

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rationnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Sinónimos y antónimos de interpersonnel en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «INTERPERSONNEL»

interpersonnel communication interpersonnelle conflit milieu travail définition relation intelligence humaine implique moins deux êtres humains souvent décrite typologies différentes selon personne interpersonnel dans qualifie définitions retrouvez nbsp wiktionnaire ɛ̃ tɛʁ peʁ nɛl lieu situation sein écoles déplorable aspect impersonnel ensembles denses étendus appellera complément mediadico rapport reverso voir aussi interversion interposé expression notre contact commercial soutien scolaire cours être différente effet agir entretien lors accueil face téléphonique monde nourrisson daniel stern amazon suivi simultanément voies celle clinicien rompu

Traductor en línea con la traducción de interpersonnel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INTERPERSONNEL

Conoce la traducción de interpersonnel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de interpersonnel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

人际交往
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

interpersonal
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

interpersonal
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पारस्परिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

العلاقات الشخصية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

межличностные
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

interpessoal
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

আন্তঃব্যক্তিগত
260 millones de hablantes

francés

interpersonnel
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

interpersonal
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

inter
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

対人
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

대인 관계
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

interpersonal
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cá nhân
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தனிப்பட்டவர்களுக்கிடையேயான
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

परस्पर
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kişilerarası
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

interpersonale
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

interpersonalna
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

міжособистісні
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

interpersonale
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

διαπροσωπικές
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

interpersoonlike
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

inter
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

mellommenneskelige
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra interpersonnel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INTERPERSONNEL»

El término «interpersonnel» se utiliza regularmente y ocupa la posición 36.762 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «interpersonnel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de interpersonnel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «interpersonnel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INTERPERSONNEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «interpersonnel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «interpersonnel» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre interpersonnel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «INTERPERSONNEL»

Descubre el uso de interpersonnel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con interpersonnel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'indispensable de la psychologie
Stern distingue quatre sens du Soi successifs qui s'instaurent dans les premiers mois de la vie d'un enfant et déterminent quatre domaines du lien interpersonnel qui y sont directement liés. Ces domaines s'intègrent les uns aux autres et ...
Charlotte Mareau, Adeline Vanek Dreyfus, 2004
2
L'intervention en santé mentale: le pouvoir thérapeutique de ...
Utiliser un recadrage qui implique simultanément deux personnes situe d'emblée Fintervention sur le plan interpersonnel et incite l'autre à agir. Dans le cas d'un patient déprimé, le clinicien peut alors demander: «Lorsque vous vous sentez ...
Claude Villeneuve, 2006
3
Psychologie sociale:
Le soi interpersonnel ou soi social se place en face à face ; il est relationnel au sens où il se situe entre les personnes (Baumeister, 1998 ; Brown, 1998 ; )ames, 1 890). Plus précisément, le soi interpersonnel inclut l'ensemble des rôles ...
Susan Fiske, Jacques-Philippe Leyens, 2008
4
Psychologie sociale du sport
Les théories représentatives du conflit interpersonnel Cette section résume deux théories du conflit interpersonnel : un modèle du conflit interpersonnel basé sur les compétences et la théorie de la contingence pour la gestion des conflits.
Sophia Jowett, David Lavallee, 2008
5
Le monde interpersonnel du nourrisson: une perspective ...
Daniel Stern a suivi simultanément deux voies différentes.
Daniel N. Stern, 2003
6
Le Vivant et le Musical
Élaboré sous l'action de ce principe, chacun des << domaines du lien interpersonnel » constitue une façon distincte de faire l'expérience de la vie sociale et de soi. Chaque domaine continue de se développer après la phase initiale de sa ...
Jean-Luc Leroy, 2006
7
La musique creuse le temps: De Wagner à Boulez : Musique, ...
Ces changements ont un rôle stimulant très fort, mais en outre, «la durée temporelle et la nature de tels moments » (de changements structurés par l' échange interpersonnel) constituent ce qui marque l'unité d'un processus interpersonnel.
Michel Imberty, 2005
8
Méthodes D'Intervention. Développement Organisationnel
entre les divergences au plan du contenu et les antagonismes d'ordre interpersonnel, chacun des deux niveaux servant de verre grossissant pour évaluer la situation. Ce n'est pas simple à démêler, ni pour les protagonistes, qui n'ont plus ...
Roger Tessier, Yvan Tellier, 1990
9
Eduquer au dialogue: L'approche de l'éthique de la sollicitude
»547 5.1.3 Domaines d'exercice du raisonnement interpersonnel Le domaine d' exercice du raisonnement interpersonnel est-il strictement privé ? Autrement dit, en contexte scolaire, ce raisonnement est-il restreint aux situations où par ...
Claude Gendron, Nicole Mosconi, 2003
10
Tous leaders
Le contrat interpersonnel, tel que nous l'entendons, est l'ensemble de promesses orales implicites ou explicites, qui aboutissent à des attentes réciproques d' échange de biens et de services. Même si elles ne sont pas écrites, elles sont ...
Jean-Marie Peretti, Collectif, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INTERPERSONNEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término interpersonnel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Intelligence interculturelle : l'impératif de l'éducation nationale, Le …
C'est avant tout le savoir-vivre et le savoir-être interpersonnel et donc social, le savoir de communication intelligible et les capacités ... «Les Échos, Jul 15»
2
Zhang Gaoli exprime sa confiance quant à l'avenir des relations sino …
... à renforcer la confiance politique, à promouvoir la coopération pratique et à accroître les échanges interpersonnel entre les deux pays. «Quotidien du Peuple, Jul 15»
3
Le chef du PCV aux USA: Déclaration du sénateur McCain
... servira de catalyseur pour l'amélioration de l'enseignement supérieur au Vietnam et l'encouragement de l'engagement interpersonnel entre ... «Vietnam+, Jul 15»
4
La famille vietnamienne face aux défis de la modernité
D'autre part, le conflit interpersonnel, qui renvoie aux différences de valeurs entre parents et enfants, et plus généralement entre générations. «Vietnam+, Jun 15»
5
A quand une réelle mobilisation des entreprises face au phishing …
... créer un e-mail reproduisant le contexte interpersonnel allant même jusqu'à usurper un expéditeur connu du destinataire pour effectuer des ... «InformatiqueNews, Jun 15»
6
Soleil levant sur les galeries Pallade et 48
Au contraire, ils considèrent que l'aïda interpersonnel est premier et qu'ensuite seulement il s'actualise sous la forme du soi-même et des ... «Le Petit Bulletin Lyon, Jun 15»
7
36 sites internet bloqués en France. Lesquels et pourquoi ? Mystère.
Mais à mon avis c'est très réducteur sur ce qu'est le réseau en réalité, qui est avant tout un moyen d'échange interpersonnel, et à ce titre-là, ... «Numerama, Jun 15»
8
Pourquoi faut-il masser régulièrement son hipster ?
Les effets bénéfiques du toucher interpersonnel sur la santé et le bien-être sont connus depuis Hippocrate. Le contact peau-à-peau entre les ... «ActuKine.com, Jun 15»
9
Le plus ancien meurtre connu a 430.000 ans
... orientations et trajectoires déduites montrent qu'elles ont été produites avec le même objet, dans un conflit interpersonnel en face à face. «L'Obs, May 15»
10
L'économie des robots (1)
... tentatives de substitution du robot à l'humain dans les activités à fort contenu interpersonnel – celles qui demandent adaptation et flexibilité. «Les Échos, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Interpersonnel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/interpersonnel>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z