Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "irrécouvrable" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IRRÉCOUVRABLE EN FRANCÉS

irrécouvrable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IRRÉCOUVRABLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Irrécouvrable es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA IRRÉCOUVRABLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «irrécouvrable» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de irrécouvrable en el diccionario francés

La definición de irrecuperable en el diccionario es que no podemos recuperar.

La définition de irrécouvrable dans le dictionnaire est qu'on ne peut recouvrer.


Pulsa para ver la definición original de «irrécouvrable» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON IRRÉCOUVRABLE


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO IRRÉCOUVRABLE

irréaliser
irréalisme
irréaliste
irréalité
irrecevabilité
irrecevable
irréconciliabilité
irréconciliable
irréconciliablement
irréconcilié
irrécupérable
irrécusabilité
irrécusable
irrécusablement
irrécusé
irrédentisme
irrédentiste
irréductibilité
irréductible
irréductiblement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO IRRÉCOUVRABLE

censurable
colorable
désirable
exécrable
ignorable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
perdurable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

Sinónimos y antónimos de irrécouvrable en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IRRÉCOUVRABLE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «irrécouvrable» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de irrécouvrable

ANTÓNIMOS DE «IRRÉCOUVRABLE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «irrécouvrable» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de irrécouvrable

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «IRRÉCOUVRABLE»

irrécouvrable irretrouvable perceptible recouvrable comptabilisation perte créance compte ecriture irrécouvrable définition dans état élément définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression nbsp wiktionnaire vʁabl̥ masculin féminin identiques peut être recouvré taxes irrécouvrables mediadico notrefamille reverso conjugaison voir aussi irrévocable irrecevable irrécusable expression exemple usage wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit créances expert

Traductor en línea con la traducción de irrécouvrable a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IRRÉCOUVRABLE

Conoce la traducción de irrécouvrable a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de irrécouvrable presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

不可恢复
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

irrecuperable
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

irrecoverable
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अप्रतिलभ्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

متعذر إصلاحه
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

невозвратимый
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

irrecuperável
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অনাদায়যোগ্য
260 millones de hablantes

francés

irrécouvrable
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tidak boleh pulih
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

uneinbringlich
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

回収不能
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

돌이킬 수없는
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

irrecoverable
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

không thu hồi
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பெற முடியாத
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पूर्णपणे गमावलेला
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

düzeltilemez
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

irrecuperabile
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

nie do odzyskania
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

недосяжний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

nerecuperabil
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μη ανακτήσιμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

onverhaalbare
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

oindrivbara
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

irrecoverable
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra irrécouvrable

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IRRÉCOUVRABLE»

El término «irrécouvrable» es poco usado normalmente y ocupa la posición 50.143 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «irrécouvrable» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de irrécouvrable
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «irrécouvrable».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IRRÉCOUVRABLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «irrécouvrable» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «irrécouvrable» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre irrécouvrable

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «IRRÉCOUVRABLE»

Descubre el uso de irrécouvrable en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con irrécouvrable y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ciel gestion commerciale 2004 pour Windows (version 10)
... l'opération s'est bien déroulée, cliquez sur le bouton Ok pour continuer. Rendre une facture irrécouvrable Si vous avez la certitude qu'une facture ne sera jamais réglée, vous pouvez la rendre irrécouvrable. a Affichez la liste des Factures ...
Béatrice Daburon, 2003
2
Taxes à la consommation – Législation annotée, 2007, 16e édition
2000, c. 30) L'article 231 porte sur le traitement des créances irrécouvrables. Aux termes du paragraphe 231(1), un fournisseur peut demander, au moment de déterminer sa taxe nette, une déduction au titre d'une créance irrécouvrable radiée ...
Canada, Québec (Province), 2007
3
Comptabilité et finance d'entreprise: terminale, sciences et ...
Foché est irrécouvrable ^ annulation de la dépréciation et passage en créance irrécouvrable. • Dédy : la dépréciation N est > à la dépréciation N-1 •» dotation 21 000 - 18930 = 2070. • Bix : nouveau client douteux •» création de la dépréciation  ...
Chantal Boitel, Cédric Brunnarius, Thérèse Carau, 2006
4
L'entreprise face au droit fiscal belge – Volume 1: Règles ...
Le tribunal de première instance de Liège eut à connaître de ce cas d'espèce337 : l'administration avait rejeté une perte actée pour une créance envers une société liée, au motif que le caractère irrécouvrable de celle-ci n'était pas établi.
Pierre-François Coppens, 2008
5
Loi de l'impôt sur le revenu du Canada et Règlement annotés, ...
|p Notes des profs: Ce paragraphe a pour effet d'identifier le traitement fiscal lorsqu'une créance résultant de la disposition d'un bien à usage personnel (ci- après «BUP») devient irrécouvrable. Une disposition de la créance est alors ...
6
Les impôts sur les compagnies d'assurance
30 2. Quand une créance est-elle irrécouvrable ? Les considérations permettant de déterminer qu'une créance est irrécouvrable sont généralement plus strictes que dans le cas d'une créance douteuse. Une créance n'est pas considérée ...
‎2001
7
LE PAIEMENT EN DROIT FISCAL
Selon la doctrine administrative, cependant, la taxe ne pouvait être récupérée que lorsque la créance était définitivement irrécouvrable. Cette interprétation a été infirmée par le Conseil d'Etat, les redevables ayant pu se prévaloir de cette ...
André Lefeuvre, 2002
8
Recueil général des décisions administratives et judiciaires ...
Créance irrécouvrable due par un héritier ou légataire □ — Valeur imposable. □ — Communauté conjugale. — Reprises. — Dettes communes. — Doit être portée pour sa valeur nominale à l'actif de la déclaration de succession la créance ...
9
Loi sur les impôts du Québec, lois connexes et règlements ...
... des créances irrécouvrables dans l'année; "iff Concordance fédérale: 20(1 )p)(i ) b) tous les montants dont chacun représente un montant égal à la partie, qu'il établit dans l'année être devenue irrécouvrable, du coût amorti pour lui à la fin de  ...
10
Maîtriser l'I.Soc
Une perte est, en effet, définitive lorsque la société est en mesure de prouver de manière incontestable le caractère irrécouvrable de la créance. La créance est alors représentée par une valeur intrinsèque, dont la perte totale ou partielle, ...
Dominique Darte, Yves Noel, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IRRÉCOUVRABLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término irrécouvrable en el contexto de las siguientes noticias.
1
Grèce, collectivités locales : même Troïka, même combat ! - Mediapart
En 2009, les banques privées détenaient 80 % de la dette publique grecque que l'on savait déjà irrécouvrable, or en 2015, après les deux ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
2
L'effroyable gâchis grec.
... donc, que la dette grecque était irrécouvrable sans restructuration, tout en ajoutant qu'il était exclu qu'une telle restructuration ne survienne. «Le Club de Mediapart, Jul 15»
3
Grèce : encore un plan de sauvetage voué à l'échec
On se contente de faire "rouler la dette", pour éviter de reconnaître qu'elle est irrécouvrable. Comment en est-on arrivés là ? Et pourquoi les ... «Les Échos, Jul 15»
4
"Il faut que M. Hollande se ressaisisse" affirme Nicolas Sarkozy
... nature du communisme européen, mais sans douleur pour le con-tribuable européen qui savait sa créance irrécouvrable, dans tous les cas. «Atlantico.fr, Jul 15»
5
La survie de l'euro est incompatible avec la politique de l'ex-troïka. Il …
... l'essentiel du dispositif a servi à transférer une dette privée irrécouvrable (après le krach de 2007-2008) sur les épaules publiques grecques. «L'Humanité, Jul 15»
6
Grèce : liberté, justice, dignité, humanité, nous chérissons vos NON …
La dette grecque est largement illégitime pour ce peuple et indiscutablement irrécouvrable sans dépecer tous les biens publics de cet Etat. «AgoraVox, Jul 15»
7
La future Maison des services au menu du Conseil
Une décision modificative du budget (créance irrécouvrable) a été reportée en septembre. Maison des services. Le Conseil communautaire ... «Sud Ouest, Jun 15»
8
La Grèce, Fed, marché obligataire, les risques de l'été
Le défaut de la Grèce à enregistrer une créance irrécouvrable. L'endettement des Etats est mesuré en brut, et non en net. Ainsi, les Etats ... «Kazeco, Jun 15»
9
SOMMET CELAC/UE : Déclaration finale du Sommet des Peuples à …
... nous continuons aussi à soutenir que la dette extérieure de nos pays est irrécouvrable et impayable parce qu'elle est illégitime et immorale. «Bellaciao, Jun 15»
10
Conseil. Les subventions aux associations
Un produit irrécouvrable d'un montant de 800 € correspondant à une participation au frais de branchement a été admis en non-valeur. En bref. «Le Télégramme, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Irrécouvrable [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/irrecouvrable>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z