Descarga la app
educalingo
jésuite

Significado de "jésuite" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE JÉSUITE EN FRANCÉS

jésuite


CATEGORIA GRAMATICAL DE JÉSUITE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Jésuite puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA JÉSUITE EN FRANCÉS

Compañía de Jesús

La Compañía de Jesús es una orden religiosa católica estrictamente masculina cuyos miembros son clérigos regulares llamados "jesuitas". La Compañía fue fundada por Ignacio de Loyola y los primeros compañeros en 1539 y aprobada en 1540 por el Papa Pablo III. A principios del siglo XXI, con un poco menos de 17.000 miembros en 2013, es numéricamente el orden religioso masculino más importante y plenamente integrado en la Iglesia Católica, dividida de ramas franciscanas. Su actual superior general es Adolfo Nicolás. Como los otros religiosos, los jesuitas profesan los tres votos de pobreza, castidad y obediencia, pero también pronuncian un cuarto voto propio, el de obediencia absoluta al papa. La Sociedad obedece a las "Constituciones" definidas por Ignacio de Loyola, según las cuales se supone que los jesuítas no se distinguen por un vestido distinto del de los seculares, ni buscan honores.

definición de jésuite en el diccionario francés

La definición de jesuitas en el diccionario es miembro de la Sociedad Jesuita, una orden secular fundada en 1540.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON JÉSUITE

conduite · cuite · duite · ensuite · fortuite · fuite · inconduite · méconduite · pituite · poursuite · reconduite · recuite · refuite · réduite · suite · truite

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO JÉSUITE

jerk · jerker · jéroboam · jerrican · jerrycan · jersey · jerseyais · jerseyaise · jersiais · jersiaise · jésuitement · jésuiterie · jésuitesse · jésuitière · jésuitique · jésuitiquement · jésuitisant · jésuitiser · jésuitisme · jésus

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO JÉSUITE

bite · boite · composite · droite · dynamite · explicite · faite · favorite · granite · graphite · inscrite · invite · limite · mérite · opposite · parasite · petite · satellite · site · visite

Sinónimos y antónimos de jésuite en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «JÉSUITE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «jésuite» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «JÉSUITE»

jésuite · casuiste · clerc · congréganiste · fourbe · hypocrite · jèze · missionnaire · religieux · tartufe · définition · collège · janséniste · enseignement · wiki · patisserie · recette · wikipédia · compagnie · jésus · ordre · catholique · strictement · masculin · monde · mars · repose · règles · discipline · très · strictes · éducation · morale · religieuse · appuie · ratio · nbsp · jésuite · dans · frans · costere · juin · malines · belgique · était · écrivain · prédicateur · allemand · ordonné · prêtre · profite · formation · wiktionnaire · zɥit · membre · ailleurs · hommes · beaucoup · sens · courage · talent · leur · comment · devenir · province · france · essai · mois · déjà · noviciat · commencé · nous · sommes · toujours · huit · novices · première · année · avancer · cette · grande · aventure · cocije · brochure · présentation · écoles · document · établissement · maximes · pédagogie · curie · rome ·

Traductor en línea con la traducción de jésuite a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE JÉSUITE

Conoce la traducción de jésuite a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de jésuite presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

耶稣会
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

jesuita
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

Jesuit
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

जेसुइट
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

اليسوعي
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

иезуитский
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

jesuíta
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

ভণ্ড ব্যক্তি
260 millones de hablantes
fr

francés

jésuite
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

Jesuit
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Jesuit
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

イエズス会
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

예수회
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

Yesuit
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thầy tu dòng Tên
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

சபையினர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

Jesuit
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

Cizvit
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

gesuita
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

jezuita
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

єзуїтський
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

iezuit
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ιησουίτης
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Jesuïete
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Jesuit
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Jesuit
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra jésuite

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JÉSUITE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de jésuite
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «jésuite».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre jésuite

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «JÉSUITE»

Citas y frases célebres con la palabra jésuite.
1
Edmond et Jules de Goncourt
La politesse est à la fois la fille de la grâce française et du génie jésuite.
2
Jacques Ferron
Il ne suffit parfois que d'un jésuite pour faire gober tous les autres.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «JÉSUITE»

Descubre el uso de jésuite en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jésuite y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Jésuite par l'Abbé *** auteur du Maudit et de la Religieuse
la politique de M. de Choiseul, et se souvenant que sa mère Marie-Thérèse avait donné son assentiment à la suppression de la Compagnie, était à la tête du parti anti-jésuite. Ce fut de sa part une imprudence. Le parti jésuite de la cour, qui ...
Jean Hippolyte Michon, 1865
2
Médaille du Pere De la Chaize Jésuite, confesseur du Roy ...
ne flatta point. David : U ne se servit point de mots équivoques en parlant de ce qu'il (ça- voit de ses pechez. Qu'on lise dans le 12. Chapitre du zi Livre des Rois ce qui se pila ea cettè rencontre. Rien n'attire l'attention sut Nathan : le recit est ...
‎1698
3
La lyre jésuite: anthologie de poèmes latins (1620-1730)
Le présent volume n'est pas - loin s'en faut - la première anthologie de poésie latine jésuite. Sans parler des recueils anciens, comme le Parnassus Societatis Jesu (1654) ou les Patrum Societatis Jesu ad Rhenum inferiorem Poemata (1758 ), ...
Andrée Thill, Gilles Banderier, 1999
4
Tradition jésuite: enseignement, spiritualité, mission
CE QUI FAIT L'ACTUALISATION DE LA RATIO STUDIORUM, CE SONT SES FINALITÉS La question de la pédagogie jésuite se pose évidemment de façon différente aujourd'hui. Nous avons reconnu combien les jésuites, par la création de ...
Etienne Ganty, Michel Hermans, Pierre Sauvage, 2002
5
Mémoires d'un jeune jésuite: ou, Conjuration de Mont-Rouge ...
ou, Conjuration de Mont-Rouge développée par des faits Martial Marcet de la Roche-Arnaud. Le marquis de Vaulchier et le P. Varin. — La société des Bonnes- Études. 2i3 CHAPITRE XXIII. La cérémonie des poignards. 227 CHAPITRE XXIV.
Martial Marcet de la Roche-Arnaud, 1828
6
Le Général et le Jésuite: drame en cinq actes
M. CHARLES. DESNOYER;. Représenté pour la première fois, à Paris, sur le théâtre de l'Ainbigu-Comique, le 7 novembre t838. PRÉCÉDÉ D'UNE NOTICE SUR LA VIE ET LA MORT DE ...
Charles Louis François Desnoyer, 1839
7
Des jésuites, par un jésuite
Quoi, Monsieur, vous seriez Jésuite? — Pourquoi non? -— Jésuite! mais savez— vous quel titre vous prenez là? Ouvrez le dictionnaire de l'Académie (sixième édition): Je'suitique ne se dit qu'en mauvaise part. Ouvrez Boiste: Un Jésuite, c' est ...
Arsène Cahour, 1843
8
La demande en mariage ou le Jésuite retourné: ...
Il a quelquefois une tête , Un esprit vraiment infernal ! VALENTIN. Je sais bien que c' n'est pas un' bête. .. Mais c'est un vilain animal !... Enfin , c'est un jésuite ! AUDET. Un jésuite!.. VALENTIN. Oui, oui, un jésuite... et un jésuite retourné encore ...
Edouard Monnais, Emmanuel Arago, Armand d' Artois, 1830
9
Avis paternels d'un Militaire à son fils Jésuite ...
Joseph Adrien Lelarge de Lignac. fsáternel ainsi avili, ne tient à rien dans votre Corps , où l'on épouse , en y entrant, de vieilles querelles avec des personnes qu 'on ne connoît point ; où l'on se croit permis de les décrier en public & en ...
Joseph Adrien Lelarge de Lignac, 1760
10
Mémoires d'un jeune Jésuite, ou Conjuration de Mont-Rouge ...
au tombeau du jésuite Régis, me fit entendre que c'était un miracle de la Providence qui voulait foire de moi un jésuite. Je le crus. La célébrité de cette compagnie me flattait. Je croyais que j'allais devenir un savant comme le P. Pétau , un ...
Martial Marcet, 1828

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JÉSUITE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término jésuite en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le pape François : un pape révolutionnaire ? | L'Humanité
Le pape jésuite François a réalisé du 5 au 12 juillet en Amérique latine l'un des voyages les plus longs et les plus engagés (22 discours) de ... «L'Humanité, Jul 15»
2
Maubeuge: la rénovation de la salle Sthrau cherche financements …
Car cet édifice du XVIIe siècle, ancien collège jésuite qui a connu mille vies, renferme des trésors : des fresques représentant des scènes de ... «La Voix du Nord, Jul 15»
3
Partir pour ne jamais revenir. P. Pierre Ceyrac (1914-2012)
Ce documentaire dresse le portrait de Pierre Ceyrac, grand missionnaire jésuite français en Inde, décédé et enterré à Madras en 2012. La devise des ... «Jour du Seigneur, Jul 15»
4
Haïti-RD/Rapatriements : Visite-éclair des ambassadrices …
Pour leur part, les organismes de défense des droits humains, à l'image du Service jésuite aux migrants/Solidarite fwontalye (Sjm/Sfw) et de ... «AlterPresse-Haïti, Jul 15»
5
Naal 12 : Plus que le Christ : la caste
Le matin, nous rencontrons l'évêque de Chengalpet et Yésumarian, père jésuite de l'association DHRC. La discrimination envers les Dalit se ... «CCFD Terre Solidaire, Jul 15»
6
Le pape François et la théologie de la libération: les liaisons …
Le crucifix offert par le président bolivien Evo Morales est une réplique de celui en bois que tailla, dans les années 1970, le jésuite espagnol ... «Le Figaro, Jul 15»
7
Patrimoine. La statue place Wilson, c'est lui : Pierre Godolin, grand …
Traduites en latin par le père jésuite Jacques Vanière au XIIIe siècle, elles assureront la postérité du poète toulousain. Au faîte de sa toute ... «Côté Toulouse, Jul 15»
8
THÉOLOGIE : La confrontation d'un théologien de renom à la foi de l …
moingt Le théologien jésuite passe au crible de la critique les dogmes de la foi chrétienne pour vérifier s'ils sont crédibles, afin d'y adhérer – ou ... «La Croix, Jul 15»
9
Le pape François fan de metal ?
Le cliché original, non daté, aurait été transmise à la banque de photos en ligne Getty Images par la Curie Jésuite de Rome en 2013. «Oui FM, Jul 15»
10
Les catholiques de Hiroshima n'oublieront jamais la bombe
Le jésuite Hugo Lassalle, prêtre de l'église à l'époque, grièvement blessé mais sauvé, a tenu à ce qu'elle soit reconstruite comme un ... «La Croix, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jésuite [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/jesuite>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES