Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lampadophore" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LAMPADOPHORE EN FRANCÉS

lampadophore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAMPADOPHORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lampadophore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LAMPADOPHORE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «lampadophore» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lampadophore en el diccionario francés

La definición de lampadophore en el diccionario es torchbearer. el que llevó las luces en las ceremonias religiosas. el que dio la señal en la carrera de antorchas.

La définition de lampadophore dans le dictionnaire est porteur de flambeau. celui qui portait les lumières dans les cérémonies religieuses. celui qui donnait le signal dans la course aux flambeaux.


Pulsa para ver la definición original de «lampadophore» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LAMPADOPHORE


amphore
amphore
anaphore
anaphore
ascophore
ascophore
blastophore
blastophore
bosphore
bosphore
chromatophore
chromatophore
chromophore
chromophore
cystophore
cystophore
doryphore
doryphore
hydrophore
hydrophore
lophophore
lophophore
métaphore
métaphore
oenophore
oenophore
pharmacophore
pharmacophore
phosphore
phosphore
photophore
photophore
pneumatophore
pneumatophore
scyphophore
scyphophore
spermatophore
spermatophore
sémaphore
sémaphore

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LAMPADOPHORE

lampadaire
lampadiste
lampant
lamparo
lampas
lampassé
lampasse
lampasser
lampe
lampe-radio
lampe-spot
lampe-témoin
lampe-tempête
lampée
lamper
lamperon
lampette
lampier
lampion
lampiste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LAMPADOPHORE

androphore
anthophore
astrophore
biophore
canéphore
christophore
cistophore
embryophore
galactophore
gynophore
hyménophore
odontophore
onychophore
pyrophore
rhinophore
rhizophore
synoptophore
zoophore
électrophore
éphore

Sinónimos y antónimos de lampadophore en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LAMPADOPHORE»

lampadophore lampadophore wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié nbsp définition synon lampadiste cercle joueurs lampadophores chaque concurrent courait sans jeter regard arrière ayant pour préserver reverso conjugaison voir aussi lampadophories lampadéphore lamprophore lampadéphories expression exemple usage littré citations étymologie terme antiquité grecque ceux portaient dans langue

Traductor en línea con la traducción de lampadophore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LAMPADOPHORE

Conoce la traducción de lampadophore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lampadophore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

lampadophore
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

lampadophore
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

lampadophore
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

lampadophore
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

lampadophore
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

lampadophore
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

lampadophore
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

lampadophore
260 millones de hablantes

francés

lampadophore
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

lampadophore
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

lampadophore
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

lampadophore
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

lampadophore
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

lampadophore
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

lampadophore
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

lampadophore
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

lampadophore
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

lampadophore
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

lampadophore
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

lampadophore
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

lampadophore
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

lampadophore
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

lampadophore
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

lampadophore
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

lampadophore
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

lampadophore
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lampadophore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LAMPADOPHORE»

El término «lampadophore» se utiliza muy poco y ocupa la posición 70.023 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lampadophore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lampadophore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «lampadophore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LAMPADOPHORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lampadophore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lampadophore» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre lampadophore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LAMPADOPHORE»

Descubre el uso de lampadophore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lampadophore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sol
Terre lampadophore perdue à l'ouest de ta marche immémoriale quand l'escale vibrante et nouvelle marque la peau, quand nous emplit le désir de destination et fléchit le linéament de lumière quand l'arrêt nous hèle il est temps d'élire ...
Walid Amri, 2010
2
Antiquités helléniques, ou, Répertoire d'inscriptions et ...
Un bandeau est la recompense que reçoit sur un vase un lampadophore victorieux des mains de la Victoire (5). Les lettres YA de notre inscription sont très —probablement bâpiz, car un schoa liaste dit expressément qu'on ofl'rait aussi des ...
Alexandros Rizos Rankavēs, 1842
3
L'Incompréhensible: Littérature, réel, visuel
La Nuit approbatrice allume les onyx De ses ongles au pur Crime, lampadophore , Du Soir aboli par le vespéral Phœnix De qui la cendre n'a de cinéraire amphore Sur des consoles, en le noir Salon: nul ptyx, Insolite vaisseau d'inanité sonore, ...
Marie-Thérèse Mathet, 2003
4
L'inachevé
Comparons attentivement ces deux joyaux : Version de 1868 : « La nuit approbatrice allume les onyx De ses ongles au pur crime lampadophore Du soir aboli par le vespéral Phoenix De qui la cendre n'a que cinéraire amphore » Version de ...
Claude Lorin, 1984
5
INFLUENCE DE LA MUSIQUE INDONÉSIENNE SUR LA MUSIQUE ...
tues agis 518 La nuit approbatrice allume les onyx De ses ongles au par Crime lampadophore, Du Soir aboli par le vespéral Phoenix De qui la cendre n'a de cinéraire amphore Sur des consoles, en le noir Salon : nul ptyx, Insolite vaisseau  ...
Patrick Revol, 2000
6
LETTRES-TEXTES INEDITS precedes de TEMOIGNAGES
Dans le compartiment de bois dur où flotte l'odeur mauvaise des cigares et de la neige souillée, un collégien récite : Ses purs ongles très haut dédiant leur onyx, L 'Angoisse, ce minuit, soutient, lampadophore, Maint rêve vespéral... — Il nous a ...
7
Michel Leiris, dualisme et totalité
(HM 221-222) Les allusions sont transparentes : l'huis est la trachéotomie, le « front lampadophore » est celui des médecins oto-rhino, « bardé d'une grosse lampe électrique comme d'une visière en forme de museau de chien » qui leur ...
Guy Poitry, 1995
8
Le sacrifice de la sirène: "Un coup de dés" et la poétique ...
La fin du texte semble satisfaire ce vœu par l'apparition du septuor : elle est au moins aussi « lampadophore » que le début. Si des rappels apparaissent entre la fin et le début du poème, on trouve aussi d'importantes différences. D'abord ...
Nikolaj d'Origny Lübecker, 2003
9
Antiquités helléniques ou Répertoire d'inscriptions et ...
Ici il faudrait croire que c'est le lampadophore a pied dont on détermine le prix; car 30 drachmes seraient une trop petite recompense pour une course à cheval. Ou, si les deux espèces de course recevaient le même prix, il faut que celle à ...
Alexandros Rizos Ragkabēs, 1855
10
Vingt poèmes de Stéphane Mallarmé
... alors que c'est lampadophore qui est l'apposition d'Angoisse (l'Angoisse est comme un lampadophore). L'Angoisse est une personnification abstraite. Elle est un porte-lumière, dans la nuit (ce minuit) comme l'indique aussi toute la strophe ...
Stéphane Mallarmé, Émilie Noulet, 1972

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LAMPADOPHORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lampadophore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Et les Lumière furent
... plaire à imaginer qu'elles ont fait rêver Louis et Auguste Lumière : le polyorama panoptique, le lampadophore boule, la lanterne polychrome, ... «Les Échos, Mar 15»
2
Beynes : découvrez les prémices du cinéma
Vous pourrez découvrir le mutoscope, le phénakistiscope, le lampadophore, le praxinoscope, ou encore le zootrope (photo). Ce dernier ... «Le Parisien, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lampadophore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/lampadophore>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z