Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lampourde" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LAMPOURDE EN FRANCÉS

lampourde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAMPOURDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lampourde es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LAMPOURDE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «lampourde» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lampourde en el diccionario francés

La definición de lampourde en el diccionario es planta del campo de la familia de los compuestos que empujan en el sur de Francia en lugares incultos y de los cuales una especie se llama comúnmente bardana pequeña.

La définition de lampourde dans le dictionnaire est plante des champs de la famille des composées poussant au sud de la france dans des endroits incultes et dont une espèce est nommée communément petite bardane.


Pulsa para ver la definición original de «lampourde» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LAMPOURDE


absurde
absurde
balourde
balourde
bourde
bourde
coquelourde
coquelourde
cougourde
cougourde
esgourde
esgourde
falibourde
falibourde
falourde
falourde
gourde
gourde
happelourde
happelourde
kurde
kurde
lambourde
lambourde
lourde
lourde
palourde
palourde
sourde
sourde
tourde
tourde

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LAMPOURDE

lampasse
lampasser
lampe
lampe-radio
lampe-spot
lampe-témoin
lampe-tempête
lampée
lamper
lamperon
lampette
lampier
lampion
lampiste
lampisterie
lamprillon
lamproie
lamproyau
lamproyon
lampyre

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LAMPOURDE

avant-garde
barde
bavarde
bombarde
borde
carde
concorde
corde
discorde
gaillarde
garde
harde
horde
marde
merde
moutarde
myocarde
orde
picarde
sauvegarde

Sinónimos y antónimos de lampourde en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LAMPOURDE»

lampourde épineuse italie commune lampourde gros fruits infloweb commun xanthium latin strumarium subsp italicum noms vernaculaires herbe écrouelles nbsp fiche descriptive adventice syngenta description plantule cotylédons très grande taille charnus lancéolés rétrécissant tige deux engainants premières feuilles entières définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes florealpes fleurs alpes montagnes provence asteraceae glouteron mauvaise dicotylédone annuelle haute dressée ramifiée grandes plante champs famille composées poussant france dans endroits incultes dont espèce nommée communément roussillon moretti infrutescence photo prise bompas lampourdes sont plantes appartenant genre

Traductor en línea con la traducción de lampourde a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LAMPOURDE

Conoce la traducción de lampourde a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lampourde presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

苍耳
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

cadillo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

cocklebur
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

cocklebur
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

العشب الخشن
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

дурнишник
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

cardo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

cocklebur
260 millones de hablantes

francés

lampourde
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

cocklebur
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Klette
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

オナモミ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

오나 모미
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

cocklebur
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cocklebur
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

முட்செடியானது
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

cocklebur
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

pıtrak
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

cocklebur
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

cocklebur
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

дурнішнік
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

scaiete
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ήρα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

kankerroos
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

skräppa
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

cocklebur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lampourde

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LAMPOURDE»

El término «lampourde» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.284 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lampourde» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lampourde
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «lampourde».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LAMPOURDE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lampourde» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lampourde» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre lampourde

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LAMPOURDE»

Descubre el uso de lampourde en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lampourde y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Voye[\'oh- fcrvation qui fuit la defcription de la fuivante. 2. Lampourde à gros fruits , Xanthium orientale. L. Xanthium caule inermi , foliis cuneiformi- •vatis fubtrilobis , fruñibus roßris terminalibus divarieatis uncinatis. N. Xanthium Canadenfe ...
2
Encyclopédie méthodique: Botanique
Lampourde à gros fruits , Xanthium orientale. L. Xanthium cauls inermi , foliis cuneiformi- evatis subtrilobis , fruâibus rojiri* icrminalibus divarieatis uncinatis. N. Xanthium Canadcnse majvs , frudu aculeis admets munito. Tournes. 439. t. 151. litt ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris))
3
Encyclopédie méthodique: Botanique
Lampourde à gros fruits , Xanúìum orientale. L. Xanthium caule inermi , soliis cuneiformi- evatis fubtnlobìs , frudibus rojíris ttrminakbus divaricatis uncinatis. N. Xanthium Canadenfe majus , frudu aculeis adxncis munìto. Tournes. 439. t. 1J2. litt.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1789
4
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Cinquieme
Linn. O lndigène. 2.. La LAMPOURDE à gros fruits. Xamhium orientale. Linn. (y De l'liide. 5. La LAMPOURDE épineuse. Xanilziam ffiói/rojïtm. Liiin. O Du midi de l'Eu— rope. 4. La LAMPOURDE échinée. Xant/zium cchinalum. Linn. O De..... j.
Tessier, Thouin, Bosc, 1813
5
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
U la Lampourde commune. Xanthium strumarium. L:nn. O Indigène. 1. La Lampourde à gtos fruits. Xanthium orientale. Linn. 0 De Tlude. 3. La Lampourde épineuse. Xanthium fpinosum. Linn. G Du midi de TEu- rope. 4. La Lampourde échinée ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1813
6
Encyclopédie méthodique. Agriculture
La Lampourde arborescente. Xanthium fruticosuin, Linn. f> Du Pérou. 6. La Lampourde ambrolioide. Xanthium ambrofioid.es. Cavan. T) Du Mexique. Culture . La Lampourde commune est quelquefois extrêmement abondante dans les pays ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1813
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
Lampourde à gros fruits , Xanthium orientale. L. Xanthium caule inermi, soliis cuneiformi- evatis fu'trilobis , fruSibus rojtris terminalibus divaricaùs uncinaùs. N. Xanthium Canadense majus , fru3u aculeis mduncis munito. Tournes. 439. t.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1789
8
Plantes de la France: décrites et peintes d'après nature
LAMPOURDE. Famille naturelle ; les Urticées. Systême sexuel; Monoécie, Pentandrie. La Lampourde commune, Xanthium strumarium , Linn., est une plante annuelle, dont la tige, haute d'environ un pied et demi , est anguleuse et branchue.
Jean Henri Jaume Saint-Hilaire, 1819
9
Botanique
Lampourde à gros fruits , Xanihium orientale. L. Xanth um cault inermi , soliis cuneiformi- gvatis subtrilobis , fruSibus rojiris terminahbus divaricatis uncinatis. N . Xanihium Canadcnse majus , fru3u aculeis aduncis munito- Tournes. 439. t.
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1789
10
Le capitaine Fracasse - Texte abrégé
Diable ! s'écria Lampourde en rompant d'une semelle j'ai failli être touché, la pointe a glissé sous le bras. En plein jour vous m'auriez perforé, mais vous n' avez pas encore l'habitude de ces combats crépusculaires et nocturnes qui exigent ...
Théophile Gautier, 2010

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LAMPOURDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lampourde en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'application d'un herbicide pré-émergence devrait être une priorité …
... la lampourde glouteron, et le souchet comestible. Une large fenêtre d'application et l'activité résiduelle font d'INTEGRITY une bonne option ... «CNW Telbec, Ene 13»
2
Théophile Gautier, dandy oublié des lettres françaises
Dans Le Capitaine Fracasse, le truculent personnage pourtant secondaire de Jacquemin Lampourde, bretteur au grand coeur et néanmoins ... «Télérama.fr, May 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lampourde [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/lampourde>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z