Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lance-pierres" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LANCE-PIERRES EN FRANCÉS

lance-pierres play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LANCE-PIERRES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lance-Pierres es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LANCE-PIERRES EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «lance-pierres» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

catapulta

Lance-pierre

Un lanzador de piedra es un arma de chorro que consiste en un manguito que lleva dos patas en forma de Y sobre las cuales se unen bandas elásticas conectadas a una tira flexible. Para usarlo, un proyectil se coloca en la banda de cuero y se sostiene por el pellizco de dos dedos; el elástico se estira entonces hacia fuera del brazo que sostiene el mango; el disparo se dispara liberando la presión de los dedos sobre el proyectil, que es enviada al objetivo deseado. En el lenguaje familiar, la honda se llama a menudo una eslinga, pero la eslinga es un arma diferente, aprovechando la fuerza centrífuga. En la Biblia, David derribó a Goliat con una honda, no con una honda. Un lance-pierre est une arme de jet constituée d’un manche supportant deux branches en Y sur lesquelles s’attachent des bandes élastiques reliées à une bande souple. Pour l’utiliser, un projectile est placé sur la bande de cuir et maintenu par le pincement de deux doigts ; l’élastique est alors tendu en éloignant le bras qui tient le manche ; le tir est déclenché en relâchant la pression des doigts sur le projectile, qui est envoyé au loin sur la cible visée. Dans le langage familier, le lance-pierre est souvent appelé fronde, mais la fronde est une arme différente, tirant parti de la force centrifuge. Dans la Bible, David terrassa Goliath avec une fronde, et non un lance-pierre.

definición de lance-pierres en el diccionario francés

La definición de tirachinas en el diccionario es un tenedor pequeño de madera, metal o plástico, provisto de una bolsa de cuero y dos elásticos, que los niños usan para lanzar piedras.

La définition de lance-pierres dans le dictionnaire est petite fourche de bois, de métal ou de plastique, munie d'une pochette de cuir et de deux élastiques, dont les enfants se servent pour lancer des pierres.

Pulsa para ver la definición original de «lance-pierres» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LANCE-PIERRES


accourres
accourres
ad patres
ad patres
affres
affres
belles-lettres
belles-lettres
diptères
diptères
entre-deux-guerres
entre-deux-guerres
essuie-verres
essuie-verres
honoraires
honoraires
inmedias res
inmedias res
nôtres
nôtres
ores
ores
orthoptères
orthoptères
plombières
plombières
quatre-cylindres
quatre-cylindres
serre-livres
serre-livres
sèvres
sèvres
ténèbres
ténèbres
vivres
vivres
vêpres
vêpres
êtres
êtres

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LANCE-PIERRES

lance-balles
lance-bombes
lance-engins
lance-flammes
lance-fusées
lance-grenade
lance-grenades
lance-missile
lance-missiles
lance-pierre
lance-roquettes
lance-satellite
lance-satellites
lance-torpille
lance-torpilles
lancée
lancement
lancéole
lancéolé
lancer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LANCE-PIERRES

achores
ad honores
aptères
belle-d´onze-heures
bryozoaires
chiroptères
coupe-cigares
dentirostres
dioscures
foraminifères
génitoires
hémiptères
naguères
névroptères
plécoptères
pèse-lettres
siphonophores
spongiaires
trichoptères
vide-ordures

Sinónimos y antónimos de lance-pierres en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LANCE-PIERRES»

lance-pierres lance pierres jeux vieux chasse fabriquer pierre arme constituée d’un manche supportant deux branches lesquelles s’attachent bandes élastiques reliées bande souple pour l’utiliser projectile placé cuir bienvenue site démontable facilement donc plus pratique lors transport utile sécurité enfants arbalètes armurerie lavaux vous propose vaste choix pistolets arbalète marque barnett perfect nbsp armes loisirs défense naturabuy pêche achat vente matériel objets neufs occasion sarbacanes fusil jean sélection target diablo sarbacane acheter cher priceminister venez découvrir notre produits meilleur prix profitez garanti payer

Traductor en línea con la traducción de lance-pierres a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LANCE-PIERRES

Conoce la traducción de lance-pierres a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lance-pierres presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

弹弓
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

honda
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

slingshot
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

गुलेल
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مقلاع
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

рогатка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

bala
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

স্লিংশট
260 millones de hablantes

francés

lance-pierres
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

katapel
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Schleuder
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

パチンコ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

고무총
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

slingshot
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sự quăng đi
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஸ்லிங்ஷாட்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

गोफण
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

sapan
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

fionda
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

proca
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

рогатка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

praștia
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

διχαλωτή σφενδόνη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

kettie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

slangbella
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sprettert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lance-pierres

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LANCE-PIERRES»

El término «lance-pierres» se utiliza regularmente y ocupa la posición 38.053 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lance-pierres» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lance-pierres
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «lance-pierres».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LANCE-PIERRES» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lance-pierres» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lance-pierres» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre lance-pierres

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «LANCE-PIERRES»

Citas y frases célebres con la palabra lance-pierres.
1
Massa Makan Diabaté
Raisonner un homme amoureux est aussi vain qu'essayer d'atteindre le soleil au moyen d'un lance-pierres.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LANCE-PIERRES»

Descubre el uso de lance-pierres en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lance-pierres y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ernst Jünger
Avec le Lance-pierres, Ernst Junger a publié un de ses livres les plus attachants, le roman même de la jeunesse, en nous faisant la surprise d'un accent nouveau. Le Lance-pierres nous semble aussi loin de l'énergie guerrière des Orages ...
Philippe Barthelet, 2000
2
Les apocalyspes secrètes: Shakespeare, Eichendorff, Rimbaud, ...
Si Les Falaises de marbre portent la forte empreinte du Cœur des ténèbres, dans Le Lance-pierres (1973) qui certes ne doit rien à l'Apocalypse, Jünger prend le retais de Melville dans son questionnement de l'ambiguïté du sens éthique de la  ...
Michel Arouimi, 2007
3
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
Le deuxième élément prend un -s même au singulier: un lance—pierres, des lance—pierres. lance-bombes n. m. inv. Un lancebombes, des lance-bombes. lance-flammes n. m. inv. Un lanceflammes, des lance—flammes. lance-fusées n. m. ...
Jean Girodet, 2012
4
Marcos: Sous le passe-montagne
... corne, ce qui ne l'avantageait guère. Il partit surveiller la Mariya qui, a sept ans, est la meilleure du village au lance-pierres. Un jour, les garçons sont arrivés, tous avec un lance-pierres, réclamant un concours pour savoir qui était le plus ...
Françoise Escarpit, 2010
5
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
PLURIEL: des LANCE-PIERRES. . REM. On peut aussi écrire: un lance—pierres, des lance—pierres. > (D LANCER [làse] verbe [conjugaison Sa] l. 1. Envoyer loin de soi avec force. Des voyous ont lancé des pierres dans la vitrine du magasin ...
Josette Rey-Debove, 2013
6
Dictionnaire abzakh (tcherkesse occidental).: phrases et ...
«Les cornes de l'arc, c'est la partie dure d'un arc ou d'un lance-pierres que l'on tient à la main lorsqu'on tire, sur laquelle est fixée la corde. Si c'est un lance- pierres, c'est un élastique qui y est fixé, à cet élastique est fixé /à son tour/ la poche ...
Catherine Paris, Niaz Batouka, N. Batouka, 1995
7
Jünger et ses dieux: Rimbaud, Conrad, Melville
Le sens du sacré, chez Ernst Jünger, s'est d'abord nourri de l'expérience de la guerre, ressentie comme une manifestation de violence que le sacré, dans ses formes connues, semble conjurer.
Michel Arouimi, 2011
8
La nouvelle orthographe en pratique
... des lance-flammes un lance-fusées, des lance-fusées un lance-fusée, des lance-fusées un lance-pierres, des lance—pierres un lance-pierre, des lance- pierres un lance-roquettes un lance-roquette, des lance-roquettes un lance- torpilles, ...
Dominique Dupriez, 2009
9
La guerre des hommes-bombes
Parmi eux: un extrémiste arabe et un ultra-orthodoxe juif, un Palestinien visant avec son lance-pierres un soldat israélien qui, à son tour, vise avec sa mitraillette un Palestinien brandissant son drapeau (74). Mais cette simplification n'est pas ...
Paul Giniewski, 2006
10
Dictionnaire du français
... son lance-pierre. → fronde.PLURIEL: des LANCE-PIERRES. REM.Onpeut aussi écrire:unlance-pierres, des lance-pierres. ▷. 1. LANCER [lɑ̃se] verbe [ conjugaison 3a] I. 1. Envoyer loin de soi avec force. Des voyous ont lancé des pierres ...
Josette Rey-Debove, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LANCE-PIERRES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lance-pierres en el contexto de las siguientes noticias.
1
Comment transformer le slip de notre mec en brassière pour le sport
Après tout, on le prendrait mal si un mec nous piquait un string pour s'en faire un lance-pierres sans nous demander l'autorisation, donc c'est ... «Terrafemina, Jul 15»
2
Se souvenir de moi
... dans plus de 90 niveaux, où vous déplacerez vos céphalopodes en les éjectant au stylet comme avec un lance-pierres. C'est assez bizarre, ... «NintenDomaine, Jul 15»
3
Angry Birds 2 officialisé pour la fin du mois
Angry Birds 2 sera téléchargeable dans les différentes boutiques d'applications mobiles dès le 30 juillet prochain. Préparez vos lance-pierres ! «Game-Focus.com, Jul 15»
4
Alt.+1000 redescend sur terre
Au Mali, elle a habillé un garçon de plumes, de la tête aux genoux, lui plaçant un gigantesque lance-pierres dans les mains. Elle a recouvert ... «Le Temps, Jul 15»
5
Photos. Des arcs, des bouteilles d'acide et des bombes artisanales …
Par ailleurs, divers lance-pierres, arbalètes et arcs composites ou métalliques, ont été utilisés par les belligérants lors de ces affrontements. «algerie-focus.com, Jul 15»
6
Tout nu et tout bronzé Comment reconnaître un Parisien en …
Assurées au lance-pierres, entretenues au Carambar, elles roulent sur trois roues en polluant un max, mais c'est le cool de l'histoire. «Vanity Fair France, Jul 15»
7
Brest Startups booste les créateurs
... l'une des huit startupers qui ont eu la chance de voir leur projet accéléré « comme un lance-pierres ». Pourtant au départ, c'était mal engagé. «Côté Brest, Jun 15»
8
Annelise Hesme : «Les hôpitaux, ce n'est pas mon truc !»
Les infirmières sont payées au lance-pierres et elles se font engueuler par les médecins...» Sur son personnage: «Je pense que c'est une ... «Le Figaro, Jun 15»
9
Cameroun : André-Marie Tala à pleins tubes
Aujourd'hui, en faire la promotion, c'est accepter de se faire rançonner par des journalistes payés au lance-pierres. Douala, par exemple ... «Jeune Afrique, Jun 15»
10
Solange m'a parlé
Une fille qui parle, débit lance-pierres plutôt que mitraillette, dans ta radio et dans ton Internet. Elle m'a proposé de venir chez elle pour faire ... «Libération, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lance-Pierres [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/lance-pierres>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z