Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "orthoptères" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ORTHOPTÈRES EN FRANCÉS

orthoptères play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORTHOPTÈRES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Orthoptères puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ORTHOPTÈRES EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «orthoptères» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
orthoptères

ortópteros

Orthoptera

Los Orthoptera o Orthoptera son una orden de la clase de insectos. Estos animales artrópodos se caracterizan por alas rectas. Un estimado de 22.000 especies están presentes en el planeta. La gran mayoría son fitófagas aunque varias especies son regularmente depredadoras. Este orden se divide en dos subordenes: el ensiferes y el caeliferous. Les orthoptères ou Orthoptera sont un ordre de la classe des insectes. Ces animaux arthropodes se caractérisent par des ailes droites. On estime à 22 000 le nombre d'espèces présentes sur la planète. La grande majorité est phytophage bien que plusieurs espèces soient régulièrement prédatrices. Cet ordre est scindé en deux sous-ordres : les ensifères et les caelifères.

definición de orthoptères en el diccionario francés

La definición de Orthoptera en el diccionario es un insecto con cuatro alas, y las dos alas posteriores, con venas rectas, se pliegan en forma de abanico debajo del elítra. Orden de insectos con estas características, como la langosta, el grillo, el saltamontes. Otra definición de Orthoptera es cuyas alas golpean el aire normalmente. Aeronave

La définition de orthoptères dans le dictionnaire est insecte possédant quatre ailes, et dont les deux ailes postérieures, à nervures droites, se replient en éventail sous les élytres. Ordre d'insectes présentant ces caractéristiques, comme le criquet, le grillon, la sauterelle. Une autre définition de orthoptères est dont les ailes frappent l'air normalement. Appareil d'aviation.

Pulsa para ver la definición original de «orthoptères» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ORTHOPTÈRES


anisoptères
anisoptères
aphaniptères
aphaniptères
aptères
aptères
chiroptères
chiroptères
chéiroptères
chéiroptères
dermaptères
dermaptères
dermoptères
dermoptères
diptères
diptères
hémiptères
hémiptères
némoptères
némoptères
néoptères
néoptères
névroptères
névroptères
paléoptères
paléoptères
plécoptères
plécoptères
pseudonévroptères
pseudonévroptères
strepsiptères
strepsiptères
thysanoptères
thysanoptères
trichoptères
trichoptères
vatères
vatères
zygoptères
zygoptères

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ORTHOPTÈRES

orthopantomographie
orthopédagogie
orthopédie
orthopédique
orthopédiquement
orthopédiste
orthophonie
orthophoniste
orthophosphate
orthophrénie
orthopnée
orthopraxie
orthoptère
orthopticien
orthopticienne
orthoptie
orthoptique
orthoptiste
orthorhombique
orthorhynque

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ORTHOPTÈRES

amblycères
cryptodères
cryptopentamères
cryptotétramères
cupulifères
foraminifères
gnathaptères
impropères
larmières
macropolymères
muletières
naguères
nématocères
ores
pentamères
phallomères
plombières
porte-étrivières
rotifères
tubulifères

Sinónimos y antónimos de orthoptères en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ORTHOPTÈRES»

orthoptères orthoptera sont ordre classe insectes animaux arthropodes caractérisent ailes droites estime nombre espèces présentes planète grande majorité phytophage bien plusieurs soient régulièrement prédatrices orthoptères comprend environ dont près moitié criquets rien europe compte plus nbsp suivi nocturnes vigie nature acoustique ultrasonore tettigoniidés saut issu sauterelles grillons moineau grec ortho droit ptéron aile caractérisé chant écouter depuis votre ordinateur mobile orthopteres pageprincipale association regroupant informations disponibles animateur découverte critères reconnaissance classification bretagne vivante france alors soixantaine répertoriées actuellement

Traductor en línea con la traducción de orthoptères a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ORTHOPTÈRES

Conoce la traducción de orthoptères a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de orthoptères presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

直翅目
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

ortópteros
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Orthoptera
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

ऋजुपक्ष कीटवर्ग
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مستقيمات الأجنحة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Orthoptera
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Orthoptera
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Orthoptera
260 millones de hablantes

francés

orthoptères
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Orthoptera
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Orthoptera
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

バッタ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

메뚜기
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Orthoptera
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Orthoptera
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Orthoptera
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Orthoptera
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

düzkanatlılar
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Ortotteri
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Orthoptera
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Orthoptera
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

ortopter
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Ορθόπτερα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Orthoptera
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Orthoptera
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Orthoptera
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra orthoptères

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ORTHOPTÈRES»

El término «orthoptères» se utiliza regularmente y ocupa la posición 33.116 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «orthoptères» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de orthoptères
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «orthoptères».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ORTHOPTÈRES» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «orthoptères» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «orthoptères» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre orthoptères

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ORTHOPTÈRES»

Descubre el uso de orthoptères en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con orthoptères y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Orthoptères de l'Amérique moyenne
ment spécifique chez les Orthoptères, apparaît cependant empreint de ce cachet d'intensité dans le genre Perisphœria, où il semble être devenu pour ainsi dire un fait normal chez les femelles. En effet, ici la phase de l'état de nymphe n'est ...
Henri de Saussure, 1864
2
Notice sur le Phlocerus, Genre nouveau d'Orthoptères de la ...
Les Orthoptères sont des insectes qui par leur forme remarquable , souvent bizarre, x ont attiré , dans ces derniers temps l'attention d'un grand nombre de Naturalistes. L'anatomie de ces animaux a démontré en eux des différences qu' on ...
Gotthelf Fischer von Waldheim, 1833
3
Dictionnaire Wayapi (Guyane Francaise):
(Sternacridinae, Acrididae, Caelifè- res, Orthoptères) 0 Etym. || Criquet / mauvais || . tapalalaayâ N * Criquet (sp.), Ophtalmolampis sp. (Romaleidae, Caelifères, Orthoptères) 0 Etym. || Criquet / esprit || . tapalalaâkâmilâ N » Criquet (sp.) ...
Françoise Grenand, 1989
4
Précis d'entomologie ou d'Histoire naturelle des animaux ...
Les Orthoptères ne subissent que des demi-métamorphoses et les seuls changemens qu'ils éprouvent consistent dans le développement des étuis et des ailes ; sous les antres rapports , la larve et la nymphe ressemblent à l'insecte parfait.
Henri Milne Edwards, 1829
5
La langue ouldémé (Nord-Cameroun): grammaire, texte, ...
àwàyàk akwâr /coquet /pierre/ n. insecte : Acorypha unicarinata (Krauss 1877), Orthoptères, Acrididae. àwàyàk ârdâq /criquet /courge/ n. insecte : Acridoderes strenuus (Walker 1870), Orthoptères, Cyrtacanthacridinae (dit femelle de àwàyàk  ...
Véronique de Colombel, 2005
6
Nouveaux éléments d'histoire naturelle: contenant la ...
A ne considérer que la nature des ailes antérieures , on pourrait confondre les orthoptères avec les insectes de l'ordre précédent ; car ces organes sont durs et coriaces dans les uns et les autres , quoique , eu général , ils aient plus de solidité ...
Antoine-Paulin-Germain Salacroux, 1836
7
Chasse, Cueillette et Culture Chez les Gbaya de Centrafrique
Paulette Roulon-Doko. 21. 22. 23. 24. 25 26. 27. 28. 29. 30 F'P'NE“ Grillons, cigales et cicadelles nàÉ-Wâlbÿl « celle qui règne sur l'eau u .°°>1.Œ .Un Et). il. 3 . Les « punaises » ngôlô. double » Orthoptères, Ensrrum, TE'1'I'IGONÏOÆEA ...
Paulette Roulon-Doko, 1998
8
Microcosmes
LES. ORTHOPTÈRES. Généralités. Tout ce qui ressemble de près ou de loin à une sauterelle est un orthoptère. Cet ordre regroupe également les grillons et les criquets. La grande majorité sont phytophages (se nourrissent de végétaux), ...
Denis Dubesset, 2012
9
Histoire naturelle: Discours préliminaire
Les Orthoptères font tous des infectes terrestres , qui vivent peu de tems , & dont l 'efpèce se perpétue, d'un été à l'autre, seulement par les œufs. Plusieurs font nocturnes, Scieurs couleurs en générai peu brillantes, si l'on en excepte celles ...
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1789
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Genres Acrydium et Grydi**. 20. Antennes ensiformes. Genre Truxali*. 3°. Ass- tennes sélacées. Genres Forficula, Blatta , JLt.%- tiSf Acheta et Locusta. Cette classe répond a celle des Dermaptères DeGber, ou à l'ordre, des Orthoptères Oliv.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ORTHOPTÈRES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término orthoptères en el contexto de las siguientes noticias.
1
SORTIES NATURE
Apprenez à reconnaître les libellules à Torcy, les orthoptères à Fontainebleau, admirez les richesses naturalistes du marais à Episy, découvrez ... «Atome77, portail de Seine-et-Marne, Jun 15»
2
Le PCDN est signé et sur les rails
Un premier rendez-vous est fixé le 23 août, à 14 heures, sur le parking du football des Marlaires pour une découverte des orthoptères et plus ... «lavenir.net, Jun 15»
3
Courtilières : comment les empêcher de venir dans mon potager ?
Les méthodes de lutte contre cet insecte de l'ordre des Orthoptères sont, en effet, essentiellement basées sur le piégeage, donc la destruction. «Le Figaro, May 15»
4
En Guyane, une expédition révèle la biodiversité de la forêt tropicale
Pour l'heure, des suspicions portent sur des orthoptères (grillons, sauterelles, criquets) et des diptères (mouches, moustiques, taons, ... «Futura Sciences, Abr 15»
5
Insectes : valeurs nutritionnelles et risques associés
Les insectes les plus couramment consommés seraient les larves ou adultes d'orthoptères (grillons, criquets et sauterelles) et d'hyménoptères ... «EDP nutrition, Abr 15»
6
À la recherche d'un papillon signe de riche biodiversité
... sur deux groupes d'insectes bio indicateurs (papillons de jour et orthoptères) afin de les répertorier dans et autour des vignes bio du village. «Var-Matin, Abr 15»
7
Quand le Tétrix déprimé battait le pavé niortais
Conservés au musée Bernard-d'Agesci, ces orthoptères – famille à laquelle ils appartiennent – viennent de faire l'objet d'une étude réalisée ... «la Nouvelle République, Ene 15»
8
Avignon : dans l'intimité de la vie sexuelle des insectes
Conservateur du Muséum d'histoire naturelle de Toulon et du Var, François Dusoulier est entomologiste, spécialiste des orthoptères (telles les ... «Midi Libre, Ene 15»
9
Le chasseur d'espèces inconnues
Autodidacte comme le sont la plupart des naturalistes, il compte parmi les meilleurs spécialistes des orthoptères : les insectes chanteurs ... «Clicanoo, Ene 15»
10
L'action de l'homme équivaut à celle de l'astéroïde qui a mis fin aux …
... les cas: 45% des espèces d'invertébrés sont considérées comme menacées, et quasiment 100% des orthoptères (crickets, sauterelles…). «Le Figaro, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Orthoptères [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/orthopteres>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z