Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "machiavéliste" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MACHIAVÉLISTE EN FRANCÉS

machiavéliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MACHIAVÉLISTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Machiavéliste puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MACHIAVÉLISTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «machiavéliste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de machiavéliste en el diccionario francés

La definición maquiavélica en el diccionario apoya el sistema o los principios políticos de Maquiavelo. Quien adopta una política inspirada en las teorías de Maquiavelo. Lo cual pertenece a las teorías prestadas a Maquiavelo.

La définition de machiavéliste dans le dictionnaire est partisan du système ou des principes politiques de machiavel. Qui adopte une politique s'inspirant des théories de machiavel. Qui relève des théories prêtées à machiavel.


Pulsa para ver la definición original de «machiavéliste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MACHIAVÉLISTE


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MACHIAVÉLISTE

machiavel
machiavélique
machiavéliquement
machiavéliser
machiavélisme
mâchicatoire
machicot
machicotage
machicoter
mâchicoulis
machin
machinal
machinalement
machinateur
machination
machinatrice
machine
machiner
machinerie
machinette

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MACHIAVÉLISTE

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

Sinónimos y antónimos de machiavéliste en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MACHIAVÉLISTE»

machiavéliste machiavéliste définition subst celui celle adopte politique inspirant théories machiavel seule faiblesse grand frédéric devenu nbsp wiktionnaire tout monde outré faux égoïste trompeur raymond aymé odes ïambes mariage imprimerie blais c ie reverso conjugaison voir aussi machiavélisme machiavélien machiavélique expression exemple usage artfl vivant langue

Traductor en línea con la traducción de machiavéliste a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MACHIAVÉLISTE

Conoce la traducción de machiavéliste a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de machiavéliste presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

权谋
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

maquiavélico
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Machiavellian
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

धूर्त
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ميكافيلي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

бессовестный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

maquiavélico
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

কৌশলী
260 millones de hablantes

francés

machiavéliste
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Machiavelli
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

machiavellistisch
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

マキャベリ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

권모 술수가
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Machiavellian
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

xảo quyệt
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மாக்கியவெல்லிய
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

फसवेगिरीचा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Makyavelce
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

machiavellico
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

makiaweliczny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

безсовісний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

machiavelic
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μακιαβελικός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Machiavels
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Machiavellian
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

utspekulerte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra machiavéliste

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MACHIAVÉLISTE»

El término «machiavéliste» se utiliza muy poco y ocupa la posición 71.287 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «machiavéliste» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de machiavéliste
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «machiavéliste».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MACHIAVÉLISTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «machiavéliste» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «machiavéliste» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre machiavéliste

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MACHIAVÉLISTE»

Descubre el uso de machiavéliste en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con machiavéliste y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Machiavel en France: Des Lumières à la Révolution
Une telle définition rejoint étroitement colle des Principes de Politique des Souverains où Diderot écrit: a Le machiavéliste, c 'est-à-dire l 'homme qui calcule tout d 'après son intérêt nm. Pour lui, une politique machiavéliste est une politique ...
Nizar Ben Saad, 2007
2
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
a mis, il a employé beaucoup de machiavélisme dans cette négociation. Il s' emploie, par extension, en parlant Des affaires privées Sa conduite envers ses associés a été d'un machiavélisme révoltant. MACHIAVÉLISTE. s des deux genres.
Académie Française (Paris), 1835
3
Dictionnaire de l'Académie française
a mis, il a employé beaucoup de machiavélisme dans cette négociation. Il s' emploie, par extension, en parlant Des affaires privées Sa conduite envers ses associés a été d'un machiavélisme révoltant. MACHIAVÉLISTE. s. des deux genres.
Académie française, 1835
4
La revue des deux mondes
... de cette exigeante maîtresse, la Fortune. Car, en cela encore, il est bon machiavéliste : il professe ... modo se gli passa obslare, édit. de 1550. p. 78-79. le regarder : il est prêt, mais, toujours bon machiavéliste 70 RBVUE DES DEUX MONDES.
5
Mémoires pour servir a l'histoire des événements de la fin ...
J.F. Georgel. Le miilistère. ' Le 'ministère prussien a toujours passé pour être machiavéliste , malgré Pantimac/Liavel de Frédéric II. Ce monarque, probe et ' vertueux dans ses livres et en spéculation , étoit grand machiavéliste dans la pratique.
J.F. Georgel, 1818
6
La Henriade
S.Louis , ajoute-t-i! , pourrait bien- parler ici en Machiavéliste plutôt qu'en Roi Ciroyen , qui doit avoir pour maxime , que Inutilité du Prince est inséparable de ctUe de ses Sujets». x. Rien de plus facile ì coi» cilier que ces deux choses ; il eî  ...
Voltaire, 1772
7
Sur la route de poste de Fribourg en Brisgaw à ...
Le ministère prussien a toujours passé pour être machiavéliste , malgré Yanti- machiavel de Frédéric II. Ce monarque , probe et vertueux dans ses livres et en spéculation , étoit grand machiavéliste dans la pratique. Le cabinet de Berlin ne ...
Jean François Georgel, 1820
8
Mémoires pour servir à l'histoire des événemens de la fin du ...
Tout le cours de son ministère est une preuve de son excessive ambition et de son peu de délicatesse dans le choix des moyens : sa marche a été celle du plus décidé machiavéliste. Ses partisans on t vanté ses talens politiques \ mais ...
Jean François Georgel, 1817
9
Dictionnaire universel de la langue française, avec le latin ...
Le machiavéliste tend à ses avantages particuliers par quelques -voies odieuses queM soit.%^. Mâchicatoire,;. m. drogue masticatoire.* — adj.tg. Machicot, s. m. chantre d'une église; * t. de mépris, mauvais chanteur. f Machiootaoe , s. m. ...
Pierre Claude Victor Boiste, 1823
10
Figures de la royauté en Angleterre: de Shakespeare à la ...
J.IV .4.347-8) Richard m, roi "machiavéliste"19, est le signe avant-coureur d'une explosion de la pensée politique. Claudius, exemple légendaire du tyran d' usurpation, fratricide et régicide, pousse à son terme la tyrannie d'exercice jusqu' au ...
François Laroque, Franck Lessay, 1999

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MACHIAVÉLISTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término machiavéliste en el contexto de las siguientes noticias.
1
Série. Ce que Game of Thrones dit de notre monde contemporain
Doctorant en sciences politiques, Pablo Iglesias en a une lecture très machiavéliste. Il se dit proche de Tyrion ou Danaerys et voudrait plutôt ... «Ouest-France, Abr 15»
2
Une réhabilitation naturaliste de Machiavel
Le substrat de la théorie politique machiavéliste de Machon n'est certes pas d'abord offert par la théologie chrétienne, même si celle-ci est bien présente ... «Revues.org, Jul 14»
3
Dialogue régional global : Paul KAGAME au dessus de la mêlée
Imprégné de la philosophie Machiavéliste pure, il a réussi à liquider soit politiquement, soit physiquement tout ces opposants. Tout celui qui ... «KongoTimes!, May 13»
4
RDC : Un député du MLC assassiné avant les élections
Kabila est pir que Mobutu, c'est un vrai machiavéliste, un monstre. A vous le Congo chers congolais.Le destin du Congo est entre vos mains. «Courrier International Blogs, Nov 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Machiavéliste [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/machiaveliste>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z