Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mastroquet" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MASTROQUET EN FRANCÉS

mastroquet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MASTROQUET

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mastroquet es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MASTROQUET EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «mastroquet» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mastroquet en el diccionario francés

La definición de mastroquet en el diccionario es minorista de vinos; persona sosteniendo un establecimiento de bebidas. Flujo de vino o bebidas

La définition de mastroquet dans le dictionnaire est marchand de vin au détail; personne tenant un débit de boissons. Débit de vin ou de boissons.


Pulsa para ver la definición original de «mastroquet» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MASTROQUET


banquet
banquet
bicoquet
bicoquet
bilboquet
bilboquet
bistoquet
bistoquet
bistroquet
bistroquet
bouquet
bouquet
breloquet
breloquet
caloquet
caloquet
coquet
coquet
croquet
croquet
floquet
floquet
hoquet
hoquet
loquet
loquet
paltoquet
paltoquet
perroquet
perroquet
poquet
poquet
roquet
roquet
toquet
toquet
troquet
troquet
verboquet
verboquet

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MASTROQUET

mastodontosaure
mastodynie
mastographie
mastoïde
mastoïdien
mastoïdite
mastologie
mastopexie
mastoptose
mastoptôse
mastothèque
mastozoaire
mastozoologie
mastozootique
masturbateur
masturbation
masturbatoire
masturbatrice
masturbé
masturber

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MASTROQUET

baquet
becquet
blanquet
bosquet
braquet
briquet
caquet
chiquet
cliquet
criquet
frisquet
jacquet
jaquet
paquet
parquet
piquet
taquet
tiquet
tourniquet
trinquet

Sinónimos y antónimos de mastroquet en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MASTROQUET» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «mastroquet» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de mastroquet

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MASTROQUET»

mastroquet bibine bistroquet bistrot buvette cabaret caboulot café cafetier débitant troquet gray tours mastroquet wiktionnaire tʁɔ masculin compétence fabricant pour faire beau verre cela doit être bien blanc garder liquide nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes hôtel etoiles restaurant gastronomique venez découvrir charmes notre hotel étoiles nous vous proposons également prestations traiteur reverso voir aussi masque masto marque mastère expression exemple usage contraire avis restaurants tripadvisor consultez noté classé marchand détail personne tenant débit boissons synon bougnat cabaretier pendant déménageurs cuisine traditionnelle avec toutes infos genre budget tél place gaston paillhou cœur

Traductor en línea con la traducción de mastroquet a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MASTROQUET

Conoce la traducción de mastroquet a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mastroquet presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

Mastroquet
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Mastroquet
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Mastroquet
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Mastroquet
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

Mastroquet
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Mastroquet
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Mastroquet
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Mastroquet
260 millones de hablantes

francés

mastroquet
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Mastroquet
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Mastroquet
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

Mastroquet
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

Mastroquet
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Mastroquet
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Mastroquet
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Mastroquet
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Mastroquet
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Mastroquet
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Mastroquet
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Mastroquet
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Mastroquet
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Mastroquet
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Mastroquet
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Mastroquet
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Mastroquet
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Mastroquet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mastroquet

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MASTROQUET»

El término «mastroquet» es poco usado normalmente y ocupa la posición 52.883 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mastroquet» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mastroquet
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mastroquet».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MASTROQUET» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mastroquet» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mastroquet» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre mastroquet

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MASTROQUET»

Descubre el uso de mastroquet en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mastroquet y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les mémoires de Réséda
MASTROQUET. Vous croyez peut-être qu'elle l'aime ! pas du tout, elle aime Iejeune homme du second. CECILIE. C'est vrai. GIBASSIER. Elle m'aimera, rien ne résiste à la pisciculture. ' MASTROQUET. Mais je me suis dit : les mariages ...
Henri Rochefort, Ernest Blum, Albert Wolff, 1865
2
L'Intermédiaire des chercheurs et curieux
50. Celui de 1913, très commode pour les • recherches de dates, est moins intéressant à la lecture que ceux d'années plus anciennes, notamment ceux de 1904 et ^94. F. X. T. Mastroquet (LX ; LXVII). — Mas- troc. Mastroquet, du hollandais ...
3
Paris resto 2012
LE MASTROQUET 10, place Colonel-Bourgoin (12e) & 01 43 44 23 57 M° Montgallet Ouvert tous les jours de 12h à 14h30 et de 19h30 à 22h30. Menus de 10 E à 14 E. On connaîssait Le Mastroquet au Touquet, un barà vins. Voici Le ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
4
Paris 2012
On connaîssait Le Mastroquet au Touquet, un bar à vins. Voici Le Mastroquet version parisienne mais plutôt considéré comme unbar à bières. Vous l'aurez compris, dans la logique, ons'attendrait à l'inverse. Etfinalement, tantmieux pournous.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
5
Alphonse Allais - Oeuvres:
Les chosesen étaient là quand, un jour,l'inspecteur de la Sûreté Fauvette, attablé chezun mastroquet de laruede Flandre, observadesfaitsqui lui parurent éminemment louches. Surlecoupdesix heuresetdemie ou sept heures du soir, des ...
Alphonse Allais, 2013
6
Vin et République
Comme Pierre Leroy-Beaulieu, bien avant le début officiel de la campagne, se complait dans les débits de boissons, on lui affuble un surnom : «Le candidat mastroquet »57. «Les électeurs de la première circonscription, peut-on lire dans La ...
Philippe Lacombrade, Fabien Nicolas, 2010
7
Paris 2013 (avec photos et avis des lecteurs)
Voici Le Mastroquet version parisienne maisplutôt considéré comme unbar à bières. Vous l'aurez compris, dans lalogique, on s'attendraità l'inverse. Et finalement,tant mieux pour nous. Cela nous permet de remettre à jour nos connaissances ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Vin et république, 1907-2007: colloque, Montpellier, 18-19 ...
Comme Pierre Leroy-Beaulieu, bien avant le début officiel de la campagne, se complait dans les débits de boissons, on lui affuble un surnom : « Le candidat mastroquet w37. « Les électeurs de la première circonscription, peut-on lire dans La ...
Geneviève Gavignaud-Fontaine, Comité d'histoire parlementaire et politique (France), Centre comparatif d'étude des politiques publiques et des espaces locaux (Montpellier, France), 2009
9
La France en avion 2012 (avec avis des lecteurs)
AU MAStROQUEt – HÔtEL BELLEVUE 1, avenue Carnot – GRAY & 03 84 64 53 50 www.hotel-restaurant-mastroquet.com Restaurant : ouvert chaque jour sauf le jeudi et le dimanche soir (hors saison) Brasserie : ouvert le lundi, mardi, jeudi et ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Dictionnaire français-anglais des mots tronqués
Dérive du verlan de "métro" 4• Syn métro, tromé troquet [tRoke] nm = mastroquet •* (tenancier de bistrot) bistro owner, café owner; (bistrot) bistro, café O II sortit un bifton de cinquante ciguës de sa ballade, héla le troquet, douilla les ...
Fabrice Antoine, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MASTROQUET»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mastroquet en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le train-train du zinc parisien, par Jean-Claude Raspiengeas
Le populo a d'ailleurs renommé ce havre du coin de la rue : troquet, bistroquet, mastroquet, caboulot… C'est aussi le cul-de-sac des pas ... «La Croix, May 15»
2
Le Prince qui en pinçait!
lançait à la cantonade le mastroquet au verre levé. «Le Prince !» L'exclamation abandonnait l'exclamation. Point de Régnier ou de Charlot de ... «ladepeche.fr, May 15»
3
Gray : Rolling Saône, quelles retombées pour le commerce local ?
Même son de cloche du côté du « Mastroquet ». « On a la chance de travailler avec l'association. Du mardi au dimanche, nos 13 chambres ... «Est Républicain, May 15»
4
Le nougat de Tours a ses spécialistes
Christopher Caillet de l'Auberge de la Brenne (Neuillé-le-Lierre) ; 2. Christelle Peynot du Mastroquet (Tours) ; 3. Nicolas Prevost et Jean-Marie ... «la Nouvelle République, Abr 15»
5
Peut-on jouer Marcel Pagnol sans prendre l'accent ?
Quant à César, le mastroquet, il saura prendre l'accent du pater familias et rappeler la Loi au fils prodigue de retour pour récupérer «son bien» ... «L'Obs, Feb 15»
6
Question « sociétale » : que vaut-il mieux légaliser : l'assassinat …
On a appris à boire, avec des Maîtres comme toi, mastroquet de mon cœur, faudra apprendre à fumer le tarpé, ou le chiloum... - Tu crois que ça ... «Le Club de Mediapart, Dic 14»
7
Au bistro de la Toile : de Rosetta à Siné.
T'es un indécrottable terre-à-terre, mastroquet de mon cœur... Le frigo en question, le faire se poser sur le glaçon - pour me mettre à portée des ... «Mediapart, Nov 14»
8
Les halles toutes papilles dehors !
Pour une fois que les halles font quelque chose, nous avons tout de suite dit " oui " », dit gentiment Jean-Pierre Peynot, du Mastroquet. « C'est ... «la Nouvelle République, Sep 14»
9
Au bistro de la toile : les feux de l'amour à l'Elysée.
Tè, moi, lorsque je présente celle qui partage ma vie de mastroquet, je ne dis pas « ma femme », mais « notre femme ». Ça fait moins ... «Mediapart, Ene 14»
10
Garçon, une dictée !
Déjà, dans les années quatre-vingt-dix, un mastroquet périgourdin était devenu la coqueluche des magazines pour avoir prêché la croisade ... «La Voix du Nord, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mastroquet [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/mastroquet>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z