Descarga la app
educalingo
mécanicienne

Significado de "mécanicienne" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MÉCANICIENNE EN FRANCÉS

mécanicienne


CATEGORIA GRAMATICAL DE MÉCANICIENNE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mécanicienne es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MÉCANICIENNE

algérienne · ancienne · brésilienne · canadienne · chienne · chrétienne · indienne · indonésienne · israélienne · italienne · lesbienne · mienne · palestinienne · parisienne · quotidienne · syrienne · tienne · ukrainienne · égyptienne · éolienne

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MÉCANICIENNE

mécanicien · mécanicisme · mécaniciste · mécanique · mécaniquement · mécaniquerie · mécanisant · mécanisation · mécaniser · mécanisme · mécaniste · mécanistique · mécano · mécano-électrique · mécanogramme · mécanographe · mécanographie · mécanographique · mécanographiquement · mécanomorphe

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MÉCANICIENNE

arménienne · australienne · autrichienne · californienne · diététicienne · esthéticienne · gardienne · historienne · julienne · musicienne · norvégienne · onusienne · politicienne · polynésienne · sienne · tahitienne · technicienne · tunisienne · vietnamienne · vénérienne

Sinónimos y antónimos de mécanicienne en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MÉCANICIENNE»

mécanicienne · modèle · automobile · confection · offres · emploi · terraria · fiche · métier · femme · mécanicien · réparateur · réparatrice · sept · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · aide · aides · mécaniciens · dentiste · expression · exemple · nbsp · matériel · agricole · onisep · pour · entretenir · réparer · engins · agricoles · bardés · technologie · électronique · réparateurs · doivent · être · dans · artisanat · alexandra · héas · salaire · couture · rémunération · mécanicienne · ouvriers · qualifiés · chargés · découper · tissus · après · patrons · mettre · dernière · main · travail · qapa · salairemoyen · coupe · vêtements · habillement · autres · opérateurs · nets · rome · assemblage · montage · pôle · industries · pièce · entière · industrie · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · normandie · couturière · maille · réaliser · partie ·

Traductor en línea con la traducción de mécanicienne a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MÉCANICIENNE

Conoce la traducción de mécanicienne a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mécanicienne presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

机械师
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

maquinista
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

machinist
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

इंजीनियर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الميكانيكي
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

машинист
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

maquinista
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

যন্ত্রচালক
260 millones de hablantes
fr

francés

mécanicienne
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

machinist
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Maschinist
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

機械製作工
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

기계공
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

masinis
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thợ máy
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

எந்திர
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

यंत्रकार
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

makinist
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

macchinista
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

mechanik
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

машиніст
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

mașinist
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μηχανικός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

masjinis
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

maskinist
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

maskinist
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mécanicienne

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MÉCANICIENNE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mécanicienne
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mécanicienne».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre mécanicienne

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MÉCANICIENNE»

Descubre el uso de mécanicienne en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mécanicienne y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Réussir Au Qébec, guide des études et carrières pour ...
... concentration, acuité visuelle et auditive Sens des responsabilités Facilité d' apprentissage des techniques Professions reliées à cette formation Mécanicien, mécanicienne de moteurs diesels 7321 Mécanicien, mécanicienne de véhicules  ...
Les Éditions Réussir Au Québec, 2011
2
Jazz chez la mécanicienne
Tout allait bien, quand tout à coup, la voiture s'arrête.
Dominique Drouin, Annie Harrisson, 2007
3
Journal officiel de la République française
non Mécanicienne petits travaux. — Ouvrière exécutant les petits travaux da piqûres droites ou piqûres avec guides ou attachements simples. Surfils ou cranlage sur machines spéciales, fabrication de boutons, iboucles et oeillets. Seconde ...
France, 1959
4
Bulletin officiel: Textes officiels
Voici encore le gain d'une mécanicienne .pendant la même année : ÉTABLISSEMENT B. [▻ATK DE LA PAYE. MECANICIENNE (4'l!> par jour ). 4 janvier , 1 8r oo 11 — 25 5o □ 8 — jô 5o s5 — 30 5o i" février a 5 5o 8 — 31 25 i5 — , s5 5o 33 ...
France. Ministère du travail, 1928
5
L'intelligence de la main
Georges Friedmann insiste sur ce lien entretenu entre l'artisan et la connaissance des matériaux pour mieux observer son transfert vers une « connaissance mécanicienne » dans le cas du travail rationalisé'57. Cette analyse se vérifie pour ...
Hugues Jacquet, 2012
6
La construction identaire des adolescentes face au genre
L'amour œdipien peut-il être moteur pour transgresser les assignations sociales et sexuées des rôles et des fonctions à travers l'identification fille/père : la fille de son père, mécanicienne, garagiste? Mais je sais par ailleurs qu'elle est ...
Claude Renoton-Lépine, 2012
7
Expo 2 Rouge:
(1-5) À deux. Prépare une conversation sur chaque personne. Exemple: Patricia travaille? Oui, elle est mécanicienne. Où est-ce qu'elle travaille? Elle travaille dans un garage. Est-ce qu'elle aime son métier? Oui, elle aime être mécanicienne.
Jon Meier, Gill Ramage, 2004
8
Dynamique et changement
Et je parle pas quand on est réveillé à une heure invraisemblable comme aujourd'hui.» (Queneau: Zazie dans le métro p. 39) Jeune femme de 30 ans, mécanicienne (Entretiens 1989: 81). Mécanicienne de 30 ans (Entretiens 1989: 79).
M. Fónagy, 2006
9
Camarades 4 - Bleu Teacher's Book Second Edition:
Parfois, je rêve de devenir mécanicienne... - Mais c'est pour les mecs, ça! - Hélène! Les filles peuvent devenir mécanicienne, non? Ou médecin? Ou ingénieur? - Bon, vous avez raison... Ma tante est dentiste... - Alors, tu vois? Donc je peux ...
Jackie Coe, Sydney Thorne, 2001
10
Annales de biologie clinique
baso. i Lympho | ail ils Polyn. neutro Grands Monon. Globules rouges Glob. blancs 1 V. A. Mécanicienne 3.100.000 4.900 62 5 0 21 7 5 2 C. I. Goupeuse 3.250.000 3.900 67 8 2 8 10 8 3 D. A. Mécanicienne 3.400.000 5.400 63 4 0 9 7 8 4 L. .

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MÉCANICIENNE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mécanicienne en el contexto de las siguientes noticias.
1
La reine Elizabeth II effectue un salut nazi à l'âge de 6 ans (VIDEO)
Le roi George VI et sa femme refusèrent de quitter Londres sous les bombardements, la future reine Elizabeth II fut mécanicienne pour l'armée. «France Soir, Jul 15»
2
Les 10 sorties DVD à ne pas manquer en juillet
L'Alice du titre est marin; elle embarque comme mécanicienne sur le Fidélio, un vieux cargo, laissant par la même occasion son homme, Félix, ... «Les Inrocks, Jul 15»
3
«Le Joueur initial» de Françoise Gérard plonge dans son enfance …
On suit le ballet agile des mains de maman - « ma mère était une virtuose »- sur la machine à coudre : « Mécanicienne à domicile, elle ... «La Voix du Nord, Jul 15»
4
L'anime God Eater en simulcast H+1 tous les dimanches sur …
La mécanicienne ... tu m'étonne qu'ils sont pas beaucoup, la fille elle se donne pour faire une arme par jour et travaille toute seule. Faut réviser ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
5
109 militaires vont défiler sur les Champs
Parmi elles, le quartier-maître Revelen, en formation de mécanicienne sur avion pendant quatorze mois. Pour la jeune femme âgée de 18 ans ... «Sud Ouest, Jul 15»
6
Lego se mobilise (enfin) pour lutter contre le sexisme
Vétérinaire, mécanicienne, ingénieure… Lego lance une nouvelle ligne qui tranche avec sa gamme Lego Friends où les figurines sont ... «Journal des femmes, Jul 15»
7
Terraria - Les PNJ
La mécanicienne est un PNJ marchand qui vous fournira tout le nécessaire pour la création de systèmes électriques. Ces derniers vous ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
8
[Multi] Red Ash: Nouvelles Infos + Kickstarter
Cette mécanicienne, spécialisée dans l'achat de technologies perdues recupéré par les Delvers, les decompose pour faire ses propres armes. «Gamekyo.com, Jul 15»
9
Liévin: François et Régine Gilles ont célébré cinquante ans de vie …
Quant à Régine, elle débute sa carrière, dès 1960, en qualité de mécanicienne dans la confection chez les établissements Bailleul situés à ... «La Voix du Nord, Jul 15»
10
La Mécanique des Ondes se conjugue au féminin
La mécanicienne Cécile Rondeau-Arnaud recevra Fabienne Sintes de France Info (28 juillet), Wendy Bouchard d'Europe 1 (4 août), Clémence ... «La Lettre Pro de la Radio, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mécanicienne [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/mecanicienne>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES