Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "merdeuse" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MERDEUSE EN FRANCÉS

merdeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MERDEUSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Merdeuse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MERDEUSE


baladeuse
baladeuse
boudeuse
boudeuse
bradeuse
bradeuse
brodeuse
brodeuse
cardeuse
cardeuse
cascadeuse
cascadeuse
demandeuse
demandeuse
emmerdeuse
emmerdeuse
fendeuse
fendeuse
frondeuse
frondeuse
gardeuse
gardeuse
pondeuse
pondeuse
radeuse
radeuse
répandeuse
répandeuse
sondeuse
sondeuse
soudeuse
soudeuse
taraudeuse
taraudeuse
tondeuse
tondeuse
tordeuse
tordeuse
vendeuse
vendeuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MERDEUSE

mercureux
mercuriale
mercuriel
mercurique
mercurochrome
merdaille
merdailleux
merdaillon
merde
merder
merderie
merdeux
merdicole
merdier
merdique
merdoie
merdouille
merdouiller
merdoyer
mère

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MERDEUSE

chapardeuse
clabaudeuse
dévideuse
fraudeuse
galvaudeuse
gambadeuse
maraudeuse
marchandeuse
mordeuse
perdeuse
plaideuse
quémandeuse
raccommodeuse
ravaudeuse
regardeuse
rendeuse
revendeuse
deuse
tendeuse
échafaudeuse

Sinónimos y antónimos de merdeuse en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MERDEUSE»

merdeuse reverso définition voir aussi merde merdeux meneuse merder expression conjugaison exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression dans notre adjectif féminin singulier cracra cradingue crasseuse crotté encrassé maculé malpropre merdeuse wiktionnaire modifier wikicode forme mɛʁ døz trivial souillé excréments chemise murs tapis chez flaubert lagier dire causerie grasse esthétique tous utilisation service gratuite présentés site sont édités ligne sens prononciation signification forum aufeminin vous avecz bien ainsi pere petite

Traductor en línea con la traducción de merdeuse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MERDEUSE

Conoce la traducción de merdeuse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de merdeuse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

低劣
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

de mierda
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

shitty
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

shitty
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

غزر
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

сраный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

cagado
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

শিটি
260 millones de hablantes

francés

merdeuse
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

buruk sekali
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

beschissen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

くだらないです
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

shitty
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

shitty
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கேவலமானவள்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

गलिच्छ
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

boktan
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

merdoso
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

gówniany
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

сраний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

de pulărie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σκατά
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

shitty
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

shitty
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

shitty
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra merdeuse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MERDEUSE»

El término «merdeuse» es poco usado normalmente y ocupa la posición 46.188 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «merdeuse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de merdeuse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «merdeuse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MERDEUSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «merdeuse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «merdeuse» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre merdeuse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MERDEUSE»

Descubre el uso de merdeuse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con merdeuse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Boléro pour un égaré
Alors il se mit à hurler de plus belle, a dire qu'en plus de se foutre de sa gueule, de le prendre pour un con, de le trahir sans vergogne, de l'hurnilier en public, on le laissait se faire insulter par une merdeuse, et la merdeuse lui répondit que s'il  ...
Frédéric Aknin, 2008
2
Nouvelles d'ici-bas
Alors je suis allé à leur rencontre: il y avait le père, la mère et la merdeuse. Une bien belle merdeuse, en vérité, putain, on peut pas dire autrement, avec les yeux de sa tante de Rennes, celle qui a été tondue à la Libération, et puis un de ces ...
Marie-Elisabeth Crépin, 2013
3
Une folie passagère
Tout comme une “petite merdeuse”, telle quʼelle était à ses yeux - il riait sous cape en disant celane pouvait avoir un droit de regard sur ses enfilages de charentaises ! Encore heureux que ce soit lui qui lui ait expliqué le sens du mot et ce ...
Fabienne Delalande
4
Un cœur d'enfant
T'as quel âge toi, la merdeuse. Montre ton museau. Tu ne zozotes pas, comme c' est bizarre ! Pour toute réponse, Christine s'accrocha à la robe de sa sœur et de plus belle à l'appui d'une main dont elle voulut ignorer le propriétaire.
Ouiza, 2007
5
Un autre regard sur les illettrés: Représentations, ...
Représentations, apprentissage et formation Anne Torunczyk. On lui enseigne même à ne pas en avoir : "On se sent un peu merdeuse par rapport à tous ces grands hommes !" s'exclame notre lycéenne. On la persuade ainsi que sa pensée à ...
Anne Torunczyk, 2011
6
Autismes : Etat des lieux du soin
Les choses les plus salaces leur sont reprochées, dans leurs pratiques et quant à leurs personnes. j'ai pensé que ce qui était visé, ce qui était au fond insupportable était peut-être ce que la psychanalyse a révélé de sexualité merdeuse dans ...
Graciela Cullere-Crespin, 2006
7
Detestable
Tu comptes passer ta soirée à m'engueuler comme si j'étais une merdeuse ? » Oui, c'est ça Raymond, file. On va se faire un règlement de compte entre vieux meilleurs amis... - «Parce que tu fais la merdeuse. Depuis le début de la soirée, ...
8
Une vie en rouge et bleu: roman
Il s'agit, baïonnette au canon, d'escalader cette pente, aussi abrupte que l' escarpe d'une route, neigeuse, boueuse, merdeuse. On croit faire un pas, et l'on s'agenouille. Pourquoi Nivelle n'a-t-il pas choisi un temps de forte gelée, de terre dure ...
Jean Anglade, 2010
9
Le roman japonais: depuis 1945
Ce que je trouve bizarre, c'est que « vieille merdeuse », ça veut dire : « T'as beau être vieille, tu fais ta merde comme les autres », ou : « Qu'est-ce qui te prends, la vieille, de faire une merde si dégueu ! », et « vieille merde », cela veut dire une ...
Nagao Nishikawa, 1988
10
La bataille de Kermorvan: et autres récits fantastiques
C'est comme cette symphonie merdeuse que vous avez mise avant-hier soir à onze heures à plein régime... — Une symphonie merdeuse, quelle symphonie merdeuse ? Mais d'abord, ce n'était pas une symphonie, et ensuite, elle n'était pas ...
Michel Lascaux, 1984

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MERDEUSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término merdeuse en el contexto de las siguientes noticias.
1
A la Fête de la violette, Sarkozy étrille Tsipras et Hollande
Sans la politique merdeuse et servile face au MEDEF, aux riches, aux financiers et aux banquiers, sans cette politique menée par Sarkozy, ... «leJDD.fr, Jul 15»
2
Final Fantasy VII a (enfin) droit à son remake
(même si la comm' de ce dernier m'a fait me sentir merdeuse à cause de ce foutu personnage masculin blanc *par défaut* et de l'absence ... «madmoiZelle.com, Jun 15»
3
Fictions en fusion
Même pas pour m'insulter (Carrie la merdeuse, Carrie la cinglée). Je me confonds avec les murs. Je passe d'un groupe à l'autre. Sans me faire ... «Libération, Jun 15»
4
Virginie Despentes en 1996 : “J'ai été punk vachement petite, j'avais …
Encore plus quand j'étais merdeuse, en quatrième-troisième. J'avais un prof de français qui nous faisait lire un tas de trucs – c'était grosse ... «Les Inrocks, May 15»
5
Pour François : Lettre ouverte aux culs-bénits de Cavanna
... si dénigrés, si méprisés en cette merdeuse fin de siècle où le groin de l'imbécillité triomphante envahit tout, où la curaille universelle, quelle ... «Le Club de Mediapart, May 15»
6
Photos : Spécial Fête des Mères : la sélection de cadeaux de la …
Nos mères n'ont pas 20 ans, vos "idées cadeaux fêtes des mères" sont totalement tordues digne de cadeau pour merdeuse de 15 ans...j'ai pas tout saisie la. «Public.fr, May 15»
7
Nabilla, impitoyable avec Catherine Deneuve : ''Une vieille jalouse …
et C. Deneuve est une des plus grandes actrices francaise et Nabilla une petite merdeuse dont le casier judiciaire s'enrichit d'une tentative de ... «Pure People, May 15»
8
Vladimir Medinski, l'art et la bannière
Il a récemment choqué, qualifiant cette tendance de «Russie merdeuse». Une franchise qui passe bien dans les milieux populaires, mais qui ... «Le Temps, Abr 15»
9
Jean-Marie Le Pen aurait caché 2,2 millions d'euros sur un compte …
cela ne peut être qu'une grosse connerie merdeuse comme seul ce média sait les produire... Par Anguerrand - 27/04/2015 - 20:06 - Signaler ... «Atlantico.fr, Abr 15»
10
Reconnaissance du mérite de l'ancien DG des douanes : Le FMI …
—QUI VEUT COMPRENDRE QUI TU ES Mme PEUT-ETRE ON DEJA COMPRI TON SALE MERDEUSE JEUX SUR NOTRE SITE WEB :wink: ... «Journal L'Humanité, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Merdeuse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/merdeuse>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z