Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "merdaillon" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MERDAILLON EN FRANCÉS

merdaillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MERDAILLON

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Merdaillon es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MERDAILLON EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «merdaillon» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de merdaillon en el diccionario francés

La definición de merdaillon en el diccionario es troupe de niños pequeños.

La définition de merdaillon dans le dictionnaire est troupe de jeunes enfants.


Pulsa para ver la definición original de «merdaillon» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MERDAILLON


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MERDAILLON

mercure
mercureux
mercuriale
mercuriel
mercurique
mercurochrome
merdaille
merdailleux
merde
merder
merderie
merdeuse
merdeux
merdicole
merdier
merdique
merdoie
merdouille
merdouiller
merdoyer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MERDAILLON

ardillon
bottillon
bourdillon
bâillon
cendrillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
daillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

Sinónimos y antónimos de merdaillon en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MERDAILLON» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «merdaillon» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de merdaillon

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MERDAILLON»

merdaillon enfant merdailleux merdeux merdaillon définition subst masc petit personnage insignifiant ridicule contraire connais mieux proteste nbsp alexandria sensagent définitions dérivés analogique reverso conjugaison voir aussi médaillon merdaille merdailler maillon expression exemple usage dico exionnaire masculin déclinaison préféré inversé interagir avec argot autre trésor sous merde moins rien avorton sale désagréable prétentieux individu dans sens terme familier exaspère comportement capricieux quel celui arrête pleurer tous présenté synonymo utilisation service gratuite retrouvez notre ligne conjugaion словари энциклопедии на академике mɛʀdɑjɔ̃ étym xiie merdaillerie vulg dict xmatiere verbe tout temps modes préfixes retour accueil suffixes crisco liste pour classement premiers valide jouez voyez détails propos anagrammes

Traductor en línea con la traducción de merdaillon a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MERDAILLON

Conoce la traducción de merdaillon a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de merdaillon presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

merdaillon
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

merdaillon
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

merdaillon
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

merdaillon
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

merdaillon
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

merdaillon
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

merdaillon
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

merdaillon
260 millones de hablantes

francés

merdaillon
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

merdaillon
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

merdaillon
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

merdaillon
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

merdaillon
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

merdaillon
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

merdaillon
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

merdaillon
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

merdaillon
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

merdaillon
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

merdaillon
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

merdaillon
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

merdaillon
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

merdaillon
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

merdaillon
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

merdaillon
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

merdaillon
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

merdaillon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra merdaillon

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MERDAILLON»

El término «merdaillon» es poco usado normalmente y ocupa la posición 59.717 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «merdaillon» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de merdaillon
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «merdaillon».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MERDAILLON» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «merdaillon» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «merdaillon» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre merdaillon

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MERDAILLON»

Descubre el uso de merdaillon en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con merdaillon y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabulaire langrois: contenant plus de huit cents articles, ...
Merdaillon. Ce petit Merdaillon se donne déjà un air capable. Le mot Merdaillon est un barbarisme. Si l'on veut exprimer l'idée attachée à ce terme , elle sera à peu près rendue par le mot Morveux. Merdeux. C'est un terme de dédain parmi ...
Mulson (avocat.), 1822
2
Schizo
Dépêche- toi, il faut qu'on déguerpisse. Ils s'éloignèrent alors avec peine dans la neige en direction du village, pour prévenir les gendarmes. Le merdaillon repensa à sa grand-mère qui n'avait jamais eu de papa. Mort quand elle était petite.
Ivan Brunetti
3
Les noms de l'eau en Vaucluse: Toponymie et hydronymie
Toponymie et hydronymie Gilles Fossat. On trouve en Vaucluse un grand nombre de cours d'eau formés sur la base >kmar / *mer / *mor (ou *mal / *mel): Maldaric, Marderic, Merdaillon, Merdalin, Merdaric, Merderic, Merdayé, Morderic (voir ...
Gilles Fossat, 2012
4
Dictionnaire Du Langage Populaire Verduno-chalonnais
Morv., mequourdi. Pie., mèrredi. Prov., merere. Rouch., merqnèdi. Wall., micke, dimick. Vx. fr., meri/uedi, mecredi. MERDAILLON, s. m., blanc-bee, bambin, bonhomme qui fait l'important et n'est que ridicule. Lyon., mardou. Sav., merdaillon.
Collectif
5
Glossaire fribourgeois ou Recueil des locutions vicieuses ...
MERDAILLON, s. m. (p. f.) s'emploie quelquefois dans le sens de morveux : Voyez ce petit merdaillon ! Mar- dailho a le même sens en provençal. * METTRE, v. a. — P. il s'est mis marchand de vin ; D. il s'est fait marchand de vin. — P. mettre ...
Louis Grangier, 1864
6
Trésor de la langue française: Lot - Natalité:
Merdaillon, subst. masc. Petit merdeux, personnage insignifiant, ridicule. Ne dis pas le contraire :je le connais mieux que toi. Ne proteste pas, mon ami, ou j' ajoute : un merdaillon. Il ne sait rien des femmes (Duhamel, Salavin, V, Le club des ...
Paul Imbs, Centre de recherche pour un trésor de la langue française (France), Institut de la langue française (France), 1971
7
Dictionnaire Rouchi-Français. ... 3e édition. (Jean ...
MERDAILLON , jeune blanc bec. Terme injurieux et nmllmnnêtu. MERE, maigre; t |iste par sa maigreur, était piteux «le celui qui est moire. MÈRE, (le peu de vnlcur. . MÈRE, mauvais. .'llére métier. Mau— vais métier, qui ne produit pas de quoi ...
Gabriel Antoine Joseph HÉCART, 1834
8
Dictionnaire du bas-langage: ou des manières de parler ...
MERCURIALE. Donner une mercuriale à quelqu'un. Pour dire , le réprimander vivement. MERD AILLE. Troupe de petits enfans, de petits polissons. MERDAILLON. Terme injurieux que l'on donne à un jeune homme qui fait l' important , à ia8 ...
¬d' Hautel, 1808
9
Une petite mal élevée
... jamais sortir d'une grossièreté prétendument ironique qui ne donnait pas prise aux adultes. Toujours est-il qu'il ne m'a jamais accueillie autrement que par un « Bonjour Merdaillon », chaque fois accompagné d'un regard circulaire qui lui ...
Raymonde Weil, 2006
10
Glossaire du Patios de Chatenois Avec Vocables des Autres ...
*Merdaillon, Mauvais petit merdoux, mauvais gamin. Mërdjie, sm., Tas de pierres provenant d'un travail humain. St-Vital (Savoie), môme'. Alias, muryer. L. dit, hs Murgies, Offcmont (Stoff.). Celto-Br. : mûgcr, mur. Notre mot est très répandu en ...
Collectif

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MERDAILLON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término merdaillon en el contexto de las siguientes noticias.
1
The Knick : la grande série oubliée de 2014
Le Dr House était un salaud, mais un salaud qui guérissait, Le Mentaliste est un merdaillon suffisant, mais sa suffisance était l'expression du ... «ÉcranLarge.com, Feb 15»
2
Le pape François vivement critiqué après ses propos favorables à la …
... rapide sur le pourquoi de la chose et le merdaillon aura compris que toute action a des conséquences et quelle faute il venait de commettre. «ladepeche.fr, Feb 15»
3
La préfète sur la retenue de Sivens : «Un projet environnemental …
Ces mêmes maïsiculteurs qui ont pollué le cours d'eau du Merdaillon en aval et détruit l'ensemble des poissons pas plus tard que la semaine ... «LaDépêche.fr, May 14»
4
Quand Justin Bieber se prend pour James Dean… cela fait rire …
mais c'est pas le cas...on essaie de le faire passer pour un petit merdaillon de chanteur provoc', ce qui est peut être vrai..d'après ce que j'ai pu ... «LaDépêche.fr, Mar 14»
5
"Libération" : les actionnaires veulent transformer le journal en …
Eh bien je voudrais dire à ce merdaillon que le jour où on vendra le matériel aux enchères et lui avec, "Léodagan" sera sur le trottoir d'en face ... «Atlantico.fr, Feb 14»
6
Carrefour : un hypermarché assigné en justice pour travail de nuit
Un merdaillon d'épicier en gros s'autorise à tutoyer ma personne ! Qu'il aille donc à la réserve compter ses "wassingues" ! Je n'ai JAMAIS ... «Atlantico.fr, Dic 13»
7
Quand Libération assassine les Roms
... de la liquidation, il sera de la première fournée de chez "paul" Ca lui fera la guiche, à ce merdaillon, pour avoir viré "léodagan" de son forum ! «Atlantico.fr, Nov 13»
8
Auch. La nounou avait giflé un bébé de 7 mois
En garde à vue, vous avez avoué avoir donné une petite tapette à Matéo en le traitant de merdaillon. Puis vous avez parlé d'une bonne claque ... «LaDépêche.fr, Sep 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Merdaillon [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/merdaillon>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z