Descarga la app
educalingo
mousseline

Significado de "mousseline" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MOUSSELINE EN FRANCÉS

mousseline


CATEGORIA GRAMATICAL DE MOUSSELINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mousseline es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MOUSSELINE EN FRANCÉS

muselina

La muselina es un tejido de algodón suelto que se originó en Bangladesh. Fue introducida en Europa por Oriente Medio en el siglo XVII y se hizo popular en Francia a finales del siglo XVIII. La muselina se produce a partir de hilados de algodón cardado, generalmente sin blanquear o blanco. Se utiliza para hacer patrones de bordado, ropa, cortinas, etc.

definición de mousseline en el diccionario francés

La definición de muselina en el diccionario es lienzo de algodón ligero, suelto, delgado y liviano.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MOUSSELINE

armeline · aveline · cameline · capeline · carmeline · geline · gibeline · gosseline · jacqueline · javeline · manteline · marceline · micheline · nickeline · orpheline · pateline · pipeline · popeline · vaseline · zibeline

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MOUSSELINE

mousquet · mousquetade · mousquetaire · mousqueterie · mousqueton · moussage · moussaillon · moussaka · moussant · mousse · mousser · mousseron · mousseux · moussoir · mousson · moussu · moustache · moustaché · moustachu · moustérien

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MOUSSELINE

adrénaline · agneline · aniline · berline · caroline · choline · colline · coraline · discipline · hongreline · mandoline · morgeline · opaline · pauline · pipe-line · saline · sourdeline · tierceline · tourmaline · trampoline

Sinónimos y antónimos de mousseline en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MOUSSELINE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «mousseline» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MOUSSELINE»

mousseline · gaze · tarlatane · pomme · terre · creme · tissu · sauce · mayonnaise · soie · définition · lâche · coton · pris · naissance · bangladesh · elle · été · introduite · europe · moyen · orient · xviie · siècle · devenue · populaire · crème · recette · chef · simon · photos · étape · notre · avec · meilleurduchef · litre · lait · œufs · entiers · sucre · farine · beurre · pommade · gousse · vanille · recettes · cuisine · faciles · tarte · fine · fraises · fève · tonka · pistache · sablé · breton · fraisier · nbsp · chefnini · juin · fait · partie · bases · pâtisserie · française · utilise · dans · fraisiers · mais · vous · atelier · chefs · mars · amandes · mercotte · frais · micro · filtré · entier · jaunes · maïzena · mousseline · wiktionnaire · figuré · vitres · embuées · mettaient · doublure · translucidité · rideaux · cretonne · blanchissant · lumière · levante · louis · tissus · vente · coupons · petite ·

Traductor en línea con la traducción de mousseline a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MOUSSELINE

Conoce la traducción de mousseline a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mousseline presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

muselina
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

muslin
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

मलमल
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

نسيج قطني
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

муслин
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

musselina
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

মসলিন
260 millones de hablantes
fr

francés

mousseline
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

muslin
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Musselin
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

モスリン
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

캘리코
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

muslin
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

một cô gái
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

மஸ்லின்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

मलमल
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

muslin
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

mussola
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

muślin
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

муслін
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

muselină
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μουσελίνα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

moeselien
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

muslin
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

musselin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mousseline

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MOUSSELINE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mousseline
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mousseline».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre mousseline

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MOUSSELINE»

Descubre el uso de mousseline en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mousseline y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Liste générale des récompenses decernées par le jury ...
_ _ _ France. _ _ _ _ DAVID et TnoUILLIIm_ Paris. _ Rideaux et mousseline.. _ _ France. _ _ _ _ HAMELIN. Ochs. Tarare _ Rideaux et mousseline . . . . _ _ . France. _ _ _ _ I BIILON, CAZABAN et MA'rAoIIIN_ Tarare_- Rideaux et mousseline .
‎1867
2
Costumes parisiens
En ce moment, la mousseline se reproduit sous toutes les formes, avec toutes les toilettes; on l'emploie pour le négligé , avec des mitaines noires et un fichu grand' mère ou paysanne; pour la toilette habillée, avec des fleurs et des diamants.
3
Descriptions des arts et métiers
fichus de mousseline. Douze grands bonnets piqués garnis d'une petite dentelle , pouf la nuit. Douze grands bonnets à deux rangs en mousseline & dentelle , pour la nuit. Douze grands bonnets à deux rangs plus beaux pour le jour , en cas  ...
Jean-Elie Bertrand, 1780
4
Julie de Lespinasse
Trente-neuf paires de gants de peau, prisées quinze livres . . . . . . . 15 Deux paires de bas de soie noire, deux paires de manchettes à trois rangs de mousseline festonnée et un paquet de différentes étoffes ne méritant pas description, prisés ...
Duc René de Castries, 1985
5
Le commerce fluvial à Mont-de-Marsan du XVIIe au XVIIIe ...
... 4 douzaines de belles chemises, 31 chemises de toile de lin garnies de mousseline, 6 jupes garnies de mousseline à deux rangs, 4 jupes de bazin garnies de mousseline à un rang, 4 jupons de bazin sans garniture, 2 jupons de coton non ...
Vincent Lagardère, 2014
6
Nouveau dictionnaire pour servir de supplément aux ...
Le tour de gorge est en dentelle , ou en mousseline unie ou brodée, ou en filet brodé, Ôc. On lui' donne trois quarts ou une aune de long suivant les quarrures :' il est aussi plus ou moins haut. Il est monté sur un ruban de fil, s'il est en dentelle  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1777
7
Nouveau Dictionnaire, Pour Servir De Supplément Aux ...
Le tour de gorge est en dentelle , ou en mousseline unie ou brodée, ou en filet brodé, Ôc. On lui donne trois quarts ou une aune de long suivant les quarrures: il est aussi plus ou moins haut. ll est monté sur un ruban de fil, s'il est en dentelle ...
Denis Diderot, 1777
8
Supplément À L'Encyclopédie Ou Dictionnaire Raisonné Des ...
Le tour de górge est en dentelle , ou en mousseline unie ou brodée, ou en filet brodé, &c. On lui donne trois quarts ou une aune de long suivant les quarrures : il est aussi plus ou moins haut. II est monté fur lm ruban de fil , s'il est en dentelle ...
Denis Diderot, 1777
9
L'art de la reliure: Bradel, demi-reliure, pleine peau - ...
Collage. d'une. mousseline. Cette opération permet de consolider le dos en reliant les gardes et le dos. 1 Découper la mousseline à patron à réseau fin de façon qu'elle dépasse de 2 cm en haut et en bas, et de 4 cm de chaque côté du dos.
Paule Brunot-Fieux, 2011
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Il faut pour fond 8c passe 'de deux bonnets , un tiers de mousseline 'double de trois quarts de large , un quart 'de mousseline claire pour les deux bandes 'ou' rangs , &trois aunes un sixieme de dentelle. Le fond se glisse sur la passe à 'sur et, ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1779

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MOUSSELINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mousseline en el contexto de las siguientes noticias.
1
St Vincent, la chérie de Cara Delevingne amoureuse et lookée
Plus discrète à première vue dans son total look noir la chanteuse de 32 ans portait une mini jupe en cuir et une blouse en mousseline de soie ... «Closer, Jul 15»
2
Molitor : notre shooting spécial maillots à la piscine
Pantalon en mousseline de soie et lurex (Mes Demoiselles, 185 €). Boucles d'oreilles en plaqué or (Isabelle Michel, 180 €). Collier multi-rangs ... «Marie France magazine, Jul 15»
3
La reliure, c'est tout un art
C'est là qu'il posera des renforts de mousseline et de papier puis le dos de la reliure. Car, qu'on se le dise : les livres qui sortent de l'atelier ... «la Nouvelle République, Jul 15»
4
Les sensationnels desserts de Pierre Lingelser au Schwarzwaldstube
On passe ensuite à une très rafraichissante mousseline aux framboises, ganache « manjari » au balsamique vieux, coulis de mûres et crumble ... «L'Express, Jul 15»
5
Chanel : une exposition à Londres
Ce n'est pas le tweed que nous achetons, tout est brodé et bien sûr nous utilisons de la mousseline de soie et du satin, mais la majeur partie ... «Bluewin, Jul 15»
6
Kim Kardashian enceinte prend 10kg mais reste fabuleuse avec …
Malgré la chaleur ambiante, Kim Kardashian a tenu a enfilé son trench préféré en mousseline et voile signé Haider Ackermann. Une pièce qui ... «meltyFashion, Jul 15»
7
Alzheimer... Même toi, on t'oubliera
Il y a d'abord eu la vraie purée - celle de nos grand-mères, celle que je te faisais, t'interdisant de connaître la colle Mousseline – la fallacieuse, ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
8
Mougins Restaurant Paloma, Nicolas Decherchi, un chef inspiré
Une « Mousseline de petits pois, fine gelée de menthe poivrée, espuma de poitrine fumée » fait une entrée remarquée avec son graphisme ... «Nice Rendez-Vous, Jul 15»
9
Patrimoine. Dans l'intimité d'un cérémonial royal au château de …
Elles portent des robes colorées en tissu léger : c'est un tourbillon de soie, de satin et de mousseline. Les hommes sont vêtus d'un costume en ... «Voix Bocage, Jul 15»
10
Bienvenue chez Stohrer, la plus vieille pâtisserie de Paris
La mythique tarte aux fraises des bois vous attend de pied ferme, sur une base de pâte sablée, on trouve une crème mousseline vanillée et ... «L'Express, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mousseline [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/mousseline>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES