Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "navicert" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NAVICERT EN FRANCÉS

navicert play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NAVICERT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Navicert es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NAVICERT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «navicert» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de navicert en el diccionario francés

La definición de navicert en el diccionario es una conducta segura emitida en tiempo de guerra a un buque mercante.

La définition de navicert dans le dictionnaire est sauf-conduit délivré en temps de guerre à un navire de commerce.


Pulsa para ver la definición original de «navicert» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON NAVICERT


apert
apert
appert
appert
aubert
aubert
camembert
camembert
colvert
colvert
concert
concert
couvert
couvert
dessert
dessert
déconcert
déconcert
découvert
découvert
désert
désert
expert
expert
faubert
faubert
haubert
haubert
inexpert
inexpert
insert
insert
ouvert
ouvert
pivert
pivert
transfert
transfert
vert
vert

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO NAVICERT

naviau
navicelle
naviculaire
navicule
navigabiliser
navigabilité
navigable
navigant
navigateur
navigation
naviguer
naviplane
naviport
navire
navire-atelier
navire-citerne
navire-école
navire-hôpital
navire-jumeau
navire-major

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO NAVICERT

art
col-vert
court
disert
effort
entr´ouvert
entrouvert
fort
godebert
import
mi-ouvert
ort
part
port
report
semi-désert
short
sort
surexpert
vauvert

Sinónimos y antónimos de navicert en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «NAVICERT»

navicert définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp navicert mediadico notrefamille dans autorisation naviguer délivrée reverso voir aussi navire navicule nacrite expression exemple usage contraire ligne sens prononciation signification nautical terms certificate specifying contents neutral ship cargo issued time blockading power from latin nāvi merriam webster authorized british officials consular officers exempting noncontraband consignment seizure search blockade define cert system naval policy encyclopedia britannica result adopted belligerent representative country tantamount collins always word frequency ˈnævɪˌsɜːt pronunciation definitions noun roumain analogique bilingue langues dico exionnaire rébus rimes masculin déclinaison anagrammes inversé interagir avec française linguee très nombreux exemples phrases

Traductor en línea con la traducción de navicert a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NAVICERT

Conoce la traducción de navicert a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de navicert presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

准运证
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

navicert
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

navicert
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

navicert
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

navicert
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

навицерт
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Navicert
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

navicert
260 millones de hablantes

francés

navicert
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

navicert
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

navicert
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

navicert
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

navicert
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

navicert
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

navicert
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

navicert
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

navicert
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

serbest geçiş belgesi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

navicert
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

navicert
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

навіцерт
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

navicert
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

προξενικό πιστοποιητικό φορτίου πλοίου
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

navicert
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

LEJDEBREV
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

navicert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra navicert

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NAVICERT»

El término «navicert» es poco usado normalmente y ocupa la posición 54.295 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «navicert» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de navicert
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «navicert».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NAVICERT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «navicert» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «navicert» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre navicert

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «NAVICERT»

Descubre el uso de navicert en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con navicert y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
28 mai 1940. Le jour où le Brazza s'est englouti
Ces bateaux « sous navicert » maintenaient la liaison entre la France et le monde extérieur, en particulier l'Afrique du Nord française et la côte de l'Afrique Occidentale Française (le Cameroun et l'Afrique Equatoriale Française étaient passés ...
Michèle Raclot, 2010
2
Le Droit des conflits armés
Cette insruction définit le navicert comme un certificat, établi dans le pays d' embarquement de marchandises données en attestant que ces marchandises ne sont pas, d'après les renseignements obtenus lors de la délivrance du certificat, ...
Charles E. Rousseau, 1983
3
Le Maroc et "les puissances": Un empire convoité - De 711 à 1942
... que les sujets anglais internés soient relâchés immédiatement et admis à reprendre leurs occupations normales ; - que les petites marchandises d'origine américaine soient accompagnées d'un navicert (permis de navigation accordé par ...
Philippe Marchat, 2013
4
CHEMS
Bogomile = ami de Dieu en Bulgare. Certificat : n.m. : certificat de garantie: Aujourd'hui: “ navicert ” :A Bougie, Sfiix, Galaès, Herba... le commercen e'taitpas toujours sûr; caries chrétiens); montraient autantde mauoaisejoi quels musulmans.
Esma Harrouch, 2003
5
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
NAVICERT (navicert; mot composé de navi(gation) = dans les années 1530, du lat. navigationem (nom. navigatio), de navigatus, part. passé de navigare « naviguer, aller par mer, diriger un bateau», de navis « bateau» (voir naval) + la racine ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
6
Vichy, journal d'un opposant de l'intérieur: "Plus tard, ...
L'amirauté française s'est refusée à avoir ce navicert sous prétexte qu'un navire français n'avait pas à avoir de navicert pour transporter des marchandises en France. Aucune maison argentine ne voulait charger pour la France sans navicert ...
Antoine Delenda, 2010
7
Orthographe et lexicographie: "Littré," "Robert," "Larousse".
676 Navaja [navaxa] n. f. (esp.) : (pl. ?) L / — / ; R navaja pl. des navajas [na-vah'- ra]. 677 Navicert n. m. (1962), navicert (1969) [navisert] « permis de navigation » n. m. inv. (angl.) : L /— / ; R navicert ; orth. prop. un navicert pl. des navicerts.
Nina Catach, Jeanne Golfand, Roger Denux, 1971
8
Droit technique et organisation des assurances maritimes ...
Navieerta ». Contrairement à la formule Le Bon, qui était créée au lieu de destination, le navicert était établi au pays d'expédition. Il était dressé par les agents consulaires britanniques et portait l'attestation que la marchandise n'était pas de la ...
F. E. J. M. Marquet, 1949
9
Revue d'histoire diplomatique
... il n'hésita pas à immobiliser le bateau de la Croix-Rouge, en refusant pour celui-ci, et donc aux Américains eux-mêmes, le « navicert » qui l'eût exempté du blocus. Les diplomates américains ne dissimulèrent pas leur mécontentement.
10
L'Espagne de Franco pendant la Seconde Guerre mondiale
Mundo navicert Palais d'Orient Pardo (palais du) pandereta paseo Le joug et flèches (el yugo y las flechas) sont l'union de deux symboles, adoptée pour l' Espagne par les Rois catholiques lors de la réunion de leurs royaumes respectifs de ...
Marcelin Defourneaux, 2007

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Navicert [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/navicert>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z