Descarga la app
educalingo
nécrophore

Significado de "nécrophore" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE NÉCROPHORE EN FRANCÉS

nécrophore


CATEGORIA GRAMATICAL DE NÉCROPHORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nécrophore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NÉCROPHORE EN FRANCÉS

necrophorus

Los necróforos agrupan insectos que forman parte de las llamadas especies "necrófagas", es decir, alimentándose de cadáveres. Enterran las carcasas de pequeños vertebrados como pájaros y roedores, y los utilizan como fuente de alimento para sus larvas. Estos insectos son de la superfamilia de los estafilinóides, y más particularmente de la familia de los silfos. Pertenecen al género Nicrophorus. Enterrar el cadáver es una manera de limitar la competencia con moscas y hormigas necrófagas. Nicrophorus.vespillo Nicrophorus vespilloides Nicrophorus germanicus Antenas en los palos, espinillas adecuadas para la pala Nicrophorus hum ...

definición de nécrophore en el diccionario francés

La definición de necróforo en el diccionario es insecto escarabajo, familia de silfos, que se deposita en la materia en descomposición, en particular, en los cadáveres de pequeños animales que ha enterrado. Croque-Mort.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON NÉCROPHORE

amphore · anaphore · ascophore · blastophore · bosphore · chromatophore · chromophore · cystophore · doryphore · hydrophore · lophophore · métaphore · oenophore · pharmacophore · phosphore · photophore · pneumatophore · scyphophore · spermatophore · sémaphore

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO NÉCROPHORE

nécromance · nécromancie · nécromancien · nécromancienne · nécromant · nécromantique · nécrophage · nécrophagie · nécrophile · nécrophilie · nécrophobie · nécropole · nécropsie · nécropsique · nécrosant · nécrose · nécroser · nécrosique · nécrotique · nécrotuberculose

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO NÉCROPHORE

androphore · anthophore · astrophore · biophore · canéphore · christophore · cistophore · embryophore · galactophore · gynophore · hyménophore · odontophore · onychophore · pyrophore · rhinophore · rhizophore · synoptophore · zoophore · électrophore · éphore

Sinónimos y antónimos de nécrophore en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NÉCROPHORE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «nécrophore» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «NÉCROPHORE»

nécrophore · charogne · nécrobie · nécrophores · regroupent · insectes · font · partie · espèces · dites · nécrophages · dire · nourrissant · cadavres · enterrent · carcasses · petits · vertébrés · comme · oiseaux · rongeurs · servent · source · nourriture · pour · nécrophore · wiktionnaire · tout · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · jardin · déc · silphides · coléoptère · très · coloré · nourrit · chair · putréfiée · animaux · reverso · voir · aussi · nécrophobe · nécrophobie · nécropole · nécrohormone · expression · exemple · usage · rivages · necrodes · littoralis · biologie · silphe · silphidae · page · quitter · agrandissements · entomol · insecte · pond · matières · décomposition · particulier · mediadico · notrefamille · dans · curieux · nature · articles · fossoyeur · détecte · odeur · puis · enterre · mammifères · creusant · sous · leur · corps · fois · basse · besogne · accomplie · commun · necrophorus · occupant · beaucoup · progéniture · adultes · repèrent · divers · grâce · odorat · creusent · emile · littré · critique · langue · notre · ligne ·

Traductor en línea con la traducción de nécrophore a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE NÉCROPHORE

Conoce la traducción de nécrophore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de nécrophore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

Necrophorus
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

necrophorus
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

Necrophorus
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

Necrophorus
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الناخرة
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

Necrophorus
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

Necrophorus
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

Necrophorus
260 millones de hablantes
fr

francés

nécrophore
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

Necrophorus
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Necrophorus
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

Necrophorus
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

Necrophorus
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

Necrophorus
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Necrophorus
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

Necrophorus
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

Necrophorus
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

Necrophorus
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

Necrophorus
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

Necrophorus
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

Necrophorus
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

Necrophorus
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Necrophorus
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Necrophorus
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Necrophorus
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Necrophorus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nécrophore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NÉCROPHORE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nécrophore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «nécrophore».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre nécrophore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «NÉCROPHORE»

Descubre el uso de nécrophore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nécrophore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Nécrophore fossoyeur. , Noir; éljtres avec deux bandes rouges; masse des antennes rouge. a. Nécrophore des cadavres. Noir; éljtres avec deux bandes rouges; antennes entièrement noires. 3. Nécrophore américain. Noir; corcelet rouge ...
2
Eric au pays des insectes
Mais que se passetil ici, Albert ? s'écria Mme Nécrophore. — Comme tu viens de le dire, il est vivant, fit le nécrophore en soupirant tristement. — Alors, il n'ya rien àfaire, décidatelle. Il va nous falloir patienter. En attendant, vousêtesle bienvenu  ...
Godfried Bomans, 2014
3
Encyclopédie méthodique: Insectes
NÉCROPHORE. NECR'OPHORUS. Fabr. Oliv. Latr. SILPHA. Lisn. Deg. DERMESTES. Geoff. CARACTÈRES GÉNÉRIQUES. Antennes courtes , eu masse -, masse grande , ovale , formée de quatre articles per- foliés. Mandibules arquées ...
Jean Guillaume Audinet Serville, Jean Guillaume Bruguière, Louis Jean Marie Daubenton, 1811
4
L'invention de Nécrophore
Inspirée de la série à succès présentée à Télé-Québec, cette collection de courts romans relate les aventures des Karmadors, des superhéros livrant un combat sans merci contre les machiavéliques Krashmals.
Emmanuel Aquin, 2011
5
Histoire naturelle: Discours préliminaire
Necrophorus Nécrophore. Necydalis Nécydale. Neides Néide. Nematus Némate. Nemejirina Némestrine. NemogloJJaía '.' Némogloffates. Nemognatha Némognalhe. Nemoptera Némoptère. Nemojbma . . Némolome. Nemotelus Némotèle.
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1789
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
NÉCROPHORE marginé". NECROPHORUS marginatus. Necrophorus ater , elytris marginé e.vteriore apiceque maculâque commuai tranfverja rufis. FABR. Syjl. Eleut. tom. i.p. 334- n°. 6. H eft de la grandeur du Nécrophore fpfloyenr.
7
Actes
NÉCROPHORE GERMANIQUE , Necrophorus germanicus. Latr. Silpha germanica. Lin. Long. 50 millim. — Dans les cadavres. 2. NÉCROPHORE FOSSOYEUR , N. vcspillo, Latr. Silpha cesp'illo. Fab. Necroph. sepultor. Gyllenh. Long. 15 à 22 ...
Société linnéenne de Bordeaux, 1849
8
Revue de Bretagne et de Vendée
— Ouf! se dit le Nécrophore, tandis que le chanteur se complaisait à faire un trille sur l'antépénultième ; c'est une sérénade , et à moins que mon oreille n'ait corné, cela n'est pas pour moi. L'orchestre avait repris la mesure. 11 attaqua ...
9
Revue de Bretagne, de Vendée & d'Anjou
Émile Grimaud. — Ouf! se dit le Nécrophore, tandis que le chanteur se complaisait à faire un trille sur l'antépénultième; c'est une sérénade, et à moins que mon oreille n'ait corné, cela n'est pas pour moi. L'orchestre avait repris la mesure.
Émile Grimaud, 1866
10
Le Naturaliste canadien
Nécrophore pustulé. — Necrophorus pustulatus, Herschel. — Long. .6 pce. Noir ; labre, massue des antennes et taches sur les élytres fauves. Prothorax presque orbiculaire. Les élytres au lieu de bandes fauves n'ont que 2 taches, celle de la ...
Léon Provancher, Victor Amédée Huard, 1873

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NÉCROPHORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nécrophore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les corps érotiques du cinéma arabe
Un théâtre d'ombres à l'imaginaire bridé, nécrophore, déterré des fonds des âges obscurs. L'image wahhabite qui a balisé le chemin vers les ... «Mediapart, Jul 15»
2
Radice quadrata di letteratura
Tu, désir, brio rimé, eh, prolixe nécrophore, tu ferres l'avenir velu, ocre, cromant-né ? Rage, l'ara. Veuglaire. Sedan, tes elzévirs t'obsèdent. «Il Cittadino di Monza e Brianza, Nov 13»
3
Créatures insolites: les zarbis sur terre
Le nécrophore américain utilise le cadavre « frais » d'un rongeur comme une pouponnière, dans lequel il élève ses petits. Sans oublier le ... «Le Nouvel Observateur, Jul 13»
4
Un nouveau coléoptère de Nouvelle-Guinée découvert dans un …
... dans un musée d'Hawaï. Ces 6 spécimens (uniques au monde) de coléoptère nécrophore, provenant de l'île de Bougainville (îles Salomon, ... «Maxisciences, Jun 13»
5
Sur "DÉSOBÉIR" de Henry-David Thoreau
... y avait des hommes vivants dans les pays qu'ils étaient chargés d'étudier et que leur tâche n'était pas uniquement besogne de nécrophore. «La Revue des Ressources, Nov 12»
6
« Les Insectes en bande dessinée » T1 par Cosby, Christophe …
... représentés dans leur milieu de vie : abeille, éphémère, luciole, nécrophore, courtilière, bousier sacré, guêpe, crache-sang, grillon, puceron, ... «BdZoom, May 12»
7
Les espèces comportant une petite répartition géographique sont en …
Le nécrophore d'Amérique est reconnaissable à sa grande taille et à sa couleur orange et noire frappante. Ce coléoptère est également ... «CNW Telbec, Nov 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nécrophore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/necrophore>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES