Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nocivité" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NOCIVITÉ EN FRANCÉS

nocivité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOCIVITÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nocivité es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NOCIVITÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «nocivité» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

toxicidad

Toxicité

La toxicidad es la medida de la capacidad de una sustancia de causar efectos adversos para la salud o resultados adversos para la salud en cualquier forma de vida, ya sea la vitalidad de la entidad o cualquiera de sus partes. La toxicité est la mesure de la capacité d’une substance à provoquer des effets néfastes et mauvais pour la santé ou la survie chez toute forme de vie, qu'il s'agisse de la vitalité de l'entité ou d'une de ses parties.

definición de nocivité en el diccionario francés

La definición de nocividad en el diccionario tiene un carácter nocivo para la salud. Carácter de lo que es peligroso para la salud intelectual o moral del individuo.

La définition de nocivité dans le dictionnaire est caractère de ce qui est nuisible à la santé. Caractère de ce qui est dangereux pour la santé intellectuelle ou morale de l'individu.

Pulsa para ver la definición original de «nocivité» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON NOCIVITÉ


activité
activité
agressivité
agressivité
captivité
captivité
collectivité
collectivité
combativité
combativité
compétitivité
compétitivité
conductivité
conductivité
créativité
créativité
effectivité
effectivité
exclusivité
exclusivité
exhaustivité
exhaustivité
hyperactivité
hyperactivité
inactivité
inactivité
inventivité
inventivité
passivité
passivité
productivité
productivité
relativité
relativité
réactivité
réactivité
sportivité
sportivité
subjectivité
subjectivité

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO NOCIVITÉ

noce
nocer
noceur
noceuse
noceux
nocher
nochère
nocif
noctambulage
noctambule
noctambuler
noctambulisme
noctiflors
noctilucine
noctiluque
noctuelle
noctule
nocturnal
nocturne
nocturnement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO NOCIVITÉ

affectivité
directivité
déclivité
expressivité
festivité
impulsivité
nativité
négativité
objectivité
positivité
progressivité
radioactivité
représentativité
réceptivité
réflectivité
réflexivité
résistivité
rétroactivité
sélectivité
émotivité

Sinónimos y antónimos de nocivité en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NOCIVITÉ» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «nocivité» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de nocivité

ANTÓNIMOS DE «NOCIVITÉ» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «nocivité» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de nocivité

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «NOCIVITÉ»

nocivité malignité nocuité nuisance nuisibilité toxicité innocence innocuité cigarette electronique propylène glycol chicha nicotine wifi cigare huile palme mesure capacité d’une substance provoquer effets néfastes mauvais pour santé définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp nocivité dérivés analogique dans caractère nocif reverso voir aussi nocive noviciat novice expression exemple usage contraire nuisible synon anton récemment encore constaté certains colorants mediadico notrefamille wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit tous utilisation service

Traductor en línea con la traducción de nocivité a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NOCIVITÉ

Conoce la traducción de nocivité a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nocivité presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

危害性
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

nocividad
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

harmfulness
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अनिष्टमयता
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

خبث
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

вредность
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

nocividade
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

harmfulness
260 millones de hablantes

francés

nocivité
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

harmfulness
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Schädlichkeit
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

有害
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

유해
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

harmfulness
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

hại
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

harmfulness
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

harmfulness
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

zararlılık
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

nocività
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

szkodliwość
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

шкідливість
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

a nocivității
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

βλαπτικότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

skadelike gevolge
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

skadlighet
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

harmfulness
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nocivité

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NOCIVITÉ»

El término «nocivité» se utiliza regularmente y ocupa la posición 28.848 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nocivité» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nocivité
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «nocivité».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NOCIVITÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nocivité» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nocivité» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre nocivité

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «NOCIVITÉ»

Descubre el uso de nocivité en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nocivité y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Etude numérique et expérimentale de la nocivité des défauts ...
L'extensomètrie par jauges de déformations permet de valider les résultats en déformations. En parallèle, lors des essais de mise sous pression l'évolution des défauts et suivie par l'émission acoustique.
‎2006
2
Etude de la nocivité d'inclusions superficielles: amorcage ...
Etude de la nocivité d'inclusions de céramique sur le comportement mécanique des superalliages à base de nickel.
Marc-Henri Ambroise, 1986
3
Biophysique
B. Facteurs. de. nocivité. liés. aux. caractéristiques. du. courant. a. Intensité, tension et fréquence • L'intensité du courant est le facteur de nocivité le plus important : une forte intensité est mortelle. '"*L'intensité augmente quand la résistance ...
David Farhi, Ruben Smadja, 1996
4
2005 Rapport Mondial Sur Les Drogues
Comme on le verra plus loin, on a établi pour ce faire la nocivité potentielle de chacune des catégories de drogues et l'on a fusionné ces mesures en usant d' une échelle commune. L 'indice des drogues illicites combine toutes les principales ...
Programme des Nations unies pour le contrôle international des drogues, Nations Unies. Office contre la drogue et le crime, 1999
5
Guide pratique de l'habitat sans nocivité pour la santé
Pour décorer, rénover ou construire, l'ouvrage propose des conseils pour choisir les matériaux sains et naturels. Il explique l'influence des pollutions électromagnétiques sur la santé et les manières de s'en préserver.
Thierry Gautier, 2007
6
Somme théologique de Saint Thomas d'Aquin – Texte intégral:
Article 8:La gravitédespéchés et desvices estelle évaluée selon l'importance deleur nocivité? Objections :1.Il nesemble pas.Carla nocivité produitun événement consécutif au péché. Mais l'événement quivient aprèsun acte n'ajoute nià la ...
Tomàs (d'Aquino, ), 1947
7
Entre droit et morale: la finalité de la Peine: Journée ...
Cette mesure et cette proportionnalité se fondent sur la nocivité et l'utilité sociales . Une faute peut paraître énorme au regard de la sensibilité de quelques-uns, voire du plus grand nombre, et ne présenter en réalité aucune espèce de nocivité ...
Annette Sousa Costa, 2010
8
Réflexions sur le concept de cohérence pour une politique ...
Dans ce document, la nocivité d'une substance est évaluée à l'aide de tests de toxicologie (à court et à long terme) et de données ayant trait aux préjudices individuels et aux nuisances sociales. L'évaluation de la nocivité a été délibérément ...
Richard Muscat, Brigid Pike, 2012
9
Étude de la nocivité des fissures dans un cylindre ...
Ce travail aborde l'étude numérique des défauts dans des cylindres comportant une transition d'épaisseur.
Abdelkader Ahmed Chawki Saffih, 2003
10
Archives de neurologie
cine mentale la notion de la nocivité, qu'on a regardé jusqu'à présent d'une manière tout à fait secondaire. La nocivité doit être un élément qui ne doit jamais échapper à l'attention du médecin, parce que, même après qu'un malade est guéri, ...
Jean Martin Charcot, Bourneville, 1908

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NOCIVITÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nocivité en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ivry : le projet d'incinérateur « pas encore très avancé » selon l'État
Quant à l'évaluation de la nocivité des fumées, question également abordée par la sénatrice, il a été confirmé que les contrôles inopinés ... «Le Parisien, Jul 15»
2
Pollution domestique : des moquettes pour purifier l'air intérieur
Leur nocivité n'est plus a démontrer. On les classe en deux catégories : les PM10, particules inhalables d'un diamètre aérodynamique inférieur ... «Boursorama, Jul 15»
3
Non à la délocalisation du Ministère de la culture ! Non à l …
C'est avec solennité que nous attirons votre attention sur la nocivité de ce projet immobilier qui ne vise qu'à faire des économies de bouts de ... «Mediapart, Jul 15»
4
Commande publique : le nouveau PPP décrié par les architectes
... Cour des Comptes ou de l'IGF, donc issus de ce même ministère, dénoncent la nocivité et l'impact catastrophique sur l'endettement public." «Batiactu, Jul 15»
5
Les 10 commandements d'une bonne santé auditive pour tous
Les casques filtrant le bruit extérieur ne protègent pas de la nocivité du son à fort volume. 3- Je ne m'endors pas avec la musique, le casque ... «Témoignages.re, Jul 15»
6
Santé et ondes : quels smartphones présentent le DAS le plus élevé …
... vraiment été établi et pour l'instant, les chercheurs ne parviennent pas encore à se mettre d'accord ni sur leur innocuité, ni sur leur nocivité. «Phonandroid, Jul 15»
7
Europe, Euro et Cannabis, même combat.
De plus, la non-nocivité du cannabis est encore très loin d'être établie. Concernant l'alcool et le tabac, nous avons un recul de plusieurs ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
8
Incinérateur d'Ivry : Ségolène Royal interrogée au sénat
Catherine Procaccia souhaite également connaître « le type de contrôles effectués a priori et a posteriori pour vérifier la nocivité des fumées ». «Le Parisien, Jul 15»
9
Ajaccio : quand la qualité de l'air devient l'enjeu d'un golfe
Sur le territoire du grand Ajaccio l'enjeu est devenu majeur. Surtout depuis que l'on a mis en lumière la nocivité des particules fines issues du ... «Corse-Matin, Jul 15»
10
Tropiques : 50 % de voyageurs transportent des bacteries resistantes
Elles n'ont pas toutes la même nocivité, car certaines sont totalement neutres et inoffensives. A contrario, des bactéries résistantes aux ... «Sixactualités, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nocivité [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/nocivite>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z