Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "non-figuration" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NON-FIGURATION EN FRANCÉS

non-figuration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NON-FIGURATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Non-Figuration es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NON-FIGURATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «non-figuration» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de non-figuration en el diccionario francés

La definición de no figuración en el diccionario es que excluye la representación de los objetos del mundo sensible. Artista cuyas obras tienen este personaje.

La définition de non-figuration dans le dictionnaire est qui exclut la représentation des objets du monde sensible. Artiste dont les oeuvres ont ce caractère.


Pulsa para ver la definición original de «non-figuration» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON NON-FIGURATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO NON-FIGURATION

non-directivisme
non-directivité
non-discrimination
non-engagé
non-engagée
non-engagement
non-être
non-exécution
non-existence
non-figuratif
non-inscrit
non-inscrite
non-intervention
non-interventionnisme
non-interventionniste
non-jouissance
non-juif
non-juive
non-lieu
non-mitoyenneté

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO NON-FIGURATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de non-figuration en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «NON-FIGURATION»

non-figuration figuration définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp subst fém absence représentation réalité sensible isolé dans nord france tout coup suite reverso conjugaison voir aussi figuratif figurative agression participation expression exemple usage notre ligne conjugaion conférence abstraction lyrique richard leeman cherché démarquer cubisme géométrique première moitié siècle toile elle mediadico notrefamille terme générique désignant classification thématique thèmes articles pour thème rendez vous

Traductor en línea con la traducción de non-figuration a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NON-FIGURATION

Conoce la traducción de non-figuration a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de non-figuration presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

非成形
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

no figuración
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

non-figuration
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

गैर फ़िगरेशन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

غير التشكيل،
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

без орнаментация
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

não-figuração
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অ আকৃতিপ্রদান
260 millones de hablantes

francés

non-figuration
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bukan figuration
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Nicht-Figuration
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

非造形
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

비 유적 표현
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

non-figuration
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

không hình trạng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அல்லாத figuration
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

नॉन-आकृत्यांच्या सहाय्याने सुशोभित करण्याची कृती
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

olmayan biçimlendirme
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

non-figurazione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

non-figuracji
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

без орнаментація
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

non-figurare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μη-αναπαράσταση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

nie-figurasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

icke-figuration
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ikke-figurasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra non-figuration

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NON-FIGURATION»

El término «non-figuration» es poco usado normalmente y ocupa la posición 61.567 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «non-figuration» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de non-figuration
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «non-figuration».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NON-FIGURATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «non-figuration» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «non-figuration» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre non-figuration

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «NON-FIGURATION»

Descubre el uso de non-figuration en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con non-figuration y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Miroir suprématiste: tous les articles parus en Russe de ...
L'originalité de Malévitch, c'est d'avoir donné une dignité philosophique au couple predmietnost/bespredmietnost («figuration»/ « non-figuration » ) qui appartient -d'abord au vocabulaire de la théorie et de la critique d'art. Cela est clair dans ...
Kazimir Malévitch, 1993
2
L'épreuve du livre: Henri Matisse, roman d'Aragon
séparer les tenants d'une modernité qui, jusque dans les années quarante, défendent le non-figuratif et ceux qui, comme Matisse, Picasso, Klee, « n' épousent pas entièrement la cause de la non-figuration 47 ». C'est que, première remarque, ...
Dominique Vaugeois, 2002
3
Genèse de l'expression littéraire et artistique
Acculés à cette volte-face par l'avènement de la photographie, ceux-là même qui pratiquaient et pratiquent la non-figuration ne saisissent pas les raisons profondes de leur décision ou de leur conversion. La raison la plus évidente est que, ...
Raymond Tschumi, 1993
4
L'Art face à la crise: 1929-1939 : actes
Création parce que d'autres artistes ont atteint directement la non-figuration par une conception d'ordre purement géométrique ou par l'emploi exclusif d' éléments communément appelés abstraits, tels que cercles, plans, barres, lignes, etc.
‎1980
5
Avant-garde Russe Et Synthèse Des Arts
C'est en vain que le front réaliste s'éparpille en tendances, se couvre du voile de la non-figuration, de pommes, d'espace, de cubo-futurisme, de contre-reliefs, d' invention, de prolétaires, et fonde tout cela en logique avec la non-figuration, ...
Sauf-conduit, T. 2
6
L'oeil de la critique: Rodolphe de Repentigny : écrits sur ...
che picturale: «La non-figuration ne tue pas la peinture ici: elle instruit plutôt chaque artiste24.» Il réfléchit sur les résultats positifs que procure la fréquentation des maîtres cubistes et post-cubistes de l'École de Paris pour la nouvelle ...
Marie Carani, 1990
7
AMOR ARTIS : PULSION DE MORT, SUBLIMATON ET CREATION
On voit ainsi comment s'effectue le trajet allant de la représentation de l'objet dans la figuration au sans—objet, à la non—figuration, puis à l'abstraction en peinture. La "non—figuration" comme mode opératoire dans les arts plas tiques ...
Elisabeth De Franceschi, 2000
8
Les arts de la representation: izologia : quatorze articles
Viennent ensuite deux types de la quatrième forme pour révéler la sensation du monde, types que l'on appelle « non figuratifs ». Dans un type de « non figuration » nous voyons la disparition totale de l'objet et nous avons une œuvre de pure ...
Kazimir Severinovitch Malevitch, Jean-Claude Marcadé, 1994
9
Le constructivisme russe: littéraire
Dans cette perspective la non-figuration est un symptôme caractéristique de notre époque dévoilant l'essence de la culture contemporaine. La non-figuration est inhérente à tout processus de travail, dans la mesure où le maître opère avec un ...
Larissa Yakoupova, Gérard Conio, 1987
10
Perpectives croisées sur la figure: A la rencontre du ...
Non-figuration, c'est-à-dire une culture purement plastique qui exclut tout élément d'explication, anecdote, littérature, naturalisme, etc. Abstraction, parce que certains artistes en sont venus au concept de non-figuration par abstraction ...
Bertrand Gervais, Audrey Lemieux, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NON-FIGURATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término non-figuration en el contexto de las siguientes noticias.
1
J.O. 2020 de Tokyo : baseball et karaté au programme ?
Mais la non-figuration du sumo sur cette liste n'a pas vraiment suscité la polémique au pays du soleil levant. Une polémique opposant le ... «Europe1, Jun 15»
2
Marche-en-Famenne, Claire Boone expose ses photographies ce …
Paradoxalement, c'est peut-être la photographie qui a amené son regard vers une apparente non-figuration. Dans ses deux disciplines ... «Sudinfo.be, May 15»
3
Un hommage à Roger Bissière au musée des Beaux-Arts de …
L'exposition revient de manière chronologique sur sa période figurative et post-cubiste dans les années vingt jusqu'à la non-figuration de ... «Francetv info, Ene 15»
4
Bordeaux : "Bissière, figure à part" au Musée des Beaux-Arts
au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, ouvrant la voie à la non-figuration. La peinture de Bissière relève à la fois de l'ordre de l'intime ... «Aquitaine Online, Ene 15»
5
Monique Delessard saisit le Conseil d'État pour faire confirmer l …
Rappelons que le tribunal administratif de Melun avait validé le recours de son ex-premier adjoint Cédric Pommot. La non-figuration de la ... «République Seine-et-Marne, Nov 14»
6
Hommage à la palette de Abdallah Sadouk à So Art
Les zones de non-figuration sont là comme pour dynamiser l'œuvre, générer une tension avec les espaces figurés. Le résultat est une œuvre ... «LE MATiN, Oct 14»
7
Une vitrine pour des générations d'artistes talentueux
Fouad Bellamine est le chantre de la non-figuration, dans la mesure où sa peinture ne cesse de faire des clins d'œil au motif, comme il l'a ... «L'Économiste, Oct 14»
8
Dernières semaines de l'exposition Bissière, figure à part au Musée …
au lendemain de la Seconde guerre mondiale, ouvrant la voie à la non-figuration. Roger Bissière a construit au gré d'une longue maturation, ... «Hérault-Tribune, Sep 14»
9
Musée ambassadeur
J'ai déjà assuré celui de l'exposition Roger Bissière (un peintre post-cubiste, initiateur de la non-figuration, passé par l'école des Beaux-arts de ... «Sud Ouest, Jun 14»
10
Les intouchables de l'art selon Gwenaël Bélanger
Des époques et des genres, pas seulement la non-figuration, sa lentille n'en fait, finalement, pas de distinction. Entre eux (les maîtres) et lui, ... «Le Devoir, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Non-Figuration [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/non-figuration>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z