Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "oblateur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OBLATEUR EN FRANCÉS

oblateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OBLATEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Oblateur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OBLATEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «oblateur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de oblateur en el diccionario francés

La definición de obliter en el diccionario es un niño que alguna vez estuvo dedicado a dios y que sus padres le dieron a un monasterio. Ex soldado discapacitado, mujer noble caída en la miseria o joven pobre a quien el rey colocó como huésped en una abadía de nombramiento real.

La définition de oblateur dans le dictionnaire est enfant qui était autrefois consacré à dieu et donné par ses parents à un monastère. Ancien soldat infirme, femme noble tombée dans la misère ou demoiselle pauvre que le roi plaçait comme pensionnaire dans une abbaye de nomination royale.


Pulsa para ver la definición original de «oblateur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON OBLATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO OBLATEUR

oblat
oblate
oblatif
oblation
oblativité
oblature
oblicité
obligataire
obligation
obligationnaire
obligatoire
obligatoirement
obligé
obligeamment
obligeance
obligeant
obligeante
obligée
obliger
obliquangle

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO OBLATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinónimos y antónimos de oblateur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «OBLATEUR»

oblateur oblateur définition enfant était autrefois consacré dieu donné parents monastère chapitre règle traite enfants offerts leurs nbsp conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion reverso voir aussi oblature obligateur oblat oblative expression exemple usage contraire french meaning also francés definiciones consulte también encyclopædia universalis masculin singulier religion celui comble dons rechercher encyclopédie rime avec entweder compilateurs emprunteurs éditeurs cliquez pour plus rimes hymne agni veda trad comm ralph stehly traduit hotar également prêtres dessus faut comprendre invoque tant préposé culte ancien soldat

Traductor en línea con la traducción de oblateur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OBLATEUR

Conoce la traducción de oblateur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de oblateur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

oblateur
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

oblateur
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

oblateur
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

oblateur
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

oblateur
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

oblateur
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

oblateur
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

oblateur
260 millones de hablantes

francés

oblateur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

oblateur
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

oblateur
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

oblateur
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

oblateur
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

oblateur
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

oblateur
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

oblateur
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

oblateur
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

oblateur
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

oblateur
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

oblateur
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

oblateur
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

oblateur
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

oblateur
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

oblateur
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

oblateur
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

oblateur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra oblateur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OBLATEUR»

El término «oblateur» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 80.323 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «oblateur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de oblateur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «oblateur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OBLATEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «oblateur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «oblateur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre oblateur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «OBLATEUR»

Descubre el uso de oblateur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con oblateur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
Oblateur. .... L'on vit alors, pour la première fois, des hommes (les prêtres ) vivre aux dépens et du travail des autres, en s'attribuant exclusivement le droit de faire parvenir leurs prières au pied du trône de Dieu. De pompeuses cérémonies ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
2
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Tout ce qui est salarié est soumis à l'Obédience. Ce mot radouci explique mieux que tout autre, et sans avilir l'homme , ce qui comporte les devoirs de la subordination nécessaire dans tout ordre civil. Oblateur L'on vit alors , pour la première ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
3
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
... dont les prémices, quoique consacrées à la divinité, n'en étaient pas moins distribuées à la famille, il fallut des sacrifices somptueux, dont l'Oblateur recevait à Peine une petite partie; le reste passait aux prêtres , au nom de Dieu, comme un ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
4
Les langues de sagesse dans la Grèce et l'Inde anciennes
Si Agni peut assumer le rôle d'un prêtre oblateur par rapport aux autres dieux en leur transmettant les offrandes humaines, c'est qu'il dit la vérité au même titre que l'oblateur humain qui dépose. 33. SB III, 4, 2, 8, trad. personnelle : ke hi syur ...
Alexis Pinchard, 2009
5
Les Nāsatya: Les noms des Aśvin. Traduction commentée des ...
En vue de vous abreuver de miel et de Soma, ô Asvin, (Agni) l'antique oblateur cherche à vous gagner à lui. La (cuiller d')offrande (est tendue par celui) qui a préparé les coussins (où vous allez prendre place). Les chants ont ouvert (les ...
‎1995
6
Gregorianum
La collectivité qui se cotise pour les messes paroissiales, ou l'individu qui fait les frais d'une messe votive, sont dans un rapport identique avec l'action sacrée et son terme; pas d'autre différence que celle de l'oblateur individuel et de ...
7
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
Tout ce qui est salarié est soumis à l'0bédience. Ce mot rad0uci explique mieux que tout autre, et sans avilir l'homme, ce qui comporte les devoirs de la subordination nécessaire dans tout ordre civil. | - . OBLATEUR. . . . . L'on vit alors , pour la ...
‎1801
8
Religions méditerranéennes et orientales de l'antiquité: ...
De l'oblateur au messager C'est avec sa langue (les flammes) qu'Agni convoie les offrandes vers les dieux. Il est non seulement le premier oblateur, le prêtre et le dieu du sacrifice, mais aussi le messager34: RV 1.96.3: -Les tribus aryennes ...
Françoise Labrique, Institut des sciences et techniques de l'antiquité, 2002
9
Les juifs de Clermont: une histoire fragmentée
Aux fêtes du Jour de l'an, de la Pénitence et grande fête, il pourra être ajouté une troisième bénédiction, comprenant les père, mère, frères, soeurs, épouse et enfants de l'oblateur. Outre les bénédictions dont il vient d'être parlé, et qui seront  ...
Dominique Jarrassé, 2000
10
Modes de repérages temporels
Agni l'oblateur va venir, dieu, avec les dieux » Ce qui est décrit ici c'est un programme rituel, où le subjonctif peut valoir un futur, ce qui semble avoir été sa valeur dans l'béritage indo-européen, ou exprimer un ordre adressé sinon à la divinité ...
Sylvie Mellet, Marcel Vuillaume, 2003

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Oblateur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/oblateur>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z