Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "oblong" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OBLONG EN FRANCÉS

oblong play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OBLONG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Oblong es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA OBLONG EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «oblong» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

oblongo

Oblong

El término oblongo designa una forma que es más larga que ancha y cuyas esquinas son redondeadas. En lenguaje bibliográfico, oblongo significa un formato cuyo ancho excede la altura. Esto corresponde al formato de paisaje en la computadora y "italiano" términos, para la impresión. Le terme oblong désigne une forme qui est plus longue que large et dont les angles sont arrondis. En langage bibliographique, oblong signifie un format dont la largeur excède la hauteur. Ce qui correspond au format paysage en termes informatiques et "à l'italienne", pour l'imprimerie.

definición de oblong en el diccionario francés

La definición de oblongo en el diccionario es más larga que ancha.

La définition de oblong dans le dictionnaire est qui est plus long que large.

Pulsa para ver la definición original de «oblong» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON OBLONG


barlong
barlong
berlong
berlong
demi-long
demi-long
dugong
dugong
gong
gong
kampong
kampong
long
long
mah-jong
mah-jong
mi-long
mi-long
ping-pong
ping-pong
sarong
sarong
souchong
souchong

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO OBLONG

obligatoire
obligatoirement
obligé
obligeamment
obligeance
obligeant
obligeante
obligée
obliger
obliquangle
oblique
obliquement
obliquer
obliquité
oblitérant
oblitérateur
oblitération
oblitéré
oblitérer
oblonguement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO OBLONG

bang
bowling
briefing
building
camping
clearing
dancing
gang
holding
listing
living
marketing
meeting
monitoring
parking
planning
putting
rating
shopping
standing

Sinónimos y antónimos de oblong en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «OBLONG» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «oblong» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de oblong

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «OBLONG»

oblong allongé long ovale trou cotation anglais standard faire gardipool face hairstyles terme désigne forme plus longue large dont angles sont arrondis langage bibliographique signifie format largeur définitions oblongue larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp oblong dans allongée home industries developers mezzanine collaborative conference room solution innovative workplaces wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso francais voir aussi oblivion oblige obliging obliged conjugaison expression define elongated usually from square circular form rectangle whose dimensions greater than other noun figure synon oeuf visage enveloppe maison tête chose glands yeux oblongs oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content crunchbase design driven software hardware company mission user interface every computer anglaise linguee très

Traductor en línea con la traducción de oblong a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OBLONG

Conoce la traducción de oblong a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de oblong presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

椭圆形
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

oblongo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

oblong
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

लंबाकार
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مستطيل
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

продолговатый
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

oblongo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

আয়তাকার
260 millones de hablantes

francés

oblong
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bujur
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

länglich
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

横長
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

직사각형
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

oblong
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

hình chữ nhựt
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

நீள்வட்டமாக
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

आयताकृत्ती
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

dikdörtgen
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

oblungo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

podłużny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

довгастий
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

alungit
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

επιμήκης
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

langwerpige
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

avlång
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

avlang
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra oblong

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OBLONG»

El término «oblong» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.115 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «oblong» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de oblong
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «oblong».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OBLONG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «oblong» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «oblong» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre oblong

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «OBLONG»

Descubre el uso de oblong en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con oblong y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aperçu historique sur l'origine et le développement des ...
Le côté est pris arbitrairement ; son carré est divisé par une quantité quelconque ; du quotient on retranche cette quantité ; la moitié du reste est la cathète de l' oblong ; et si l'on y ajoute la quantité, on aura la diagonale. Ainsi soit a le côté de  ...
Michel Chasles, 1837
2
Catalogue des végétaux ligneux et des végétaux herbacés ...
6. ong cylindrique, petit. 7. oblong cylindrique. ' 3 8. presque sphérique. 9. sphérique. 10. Blancs tachés. 1. st'esprit. . 2. st—csprit à tache mo1ns étendue. st' esprit presque cyl1ndrique. 4: st'espritlargement taché. 5. à taches jaunes à l' nmbilie.
François Philippar, 1837
3
Catalogue de l'histoire de France
Paris, T. Moronval, in-48 oblong. 6106. Tableau problématique de Londres et de Paris mis en parallèle, consistant en quatre dissertations, • dans lesquelles l' auteur, après avoir parcouru jusqu'aux plus minutieux détails qui peuvent ou plus  ...
Bibliothèque nationale, 1863
4
Les Dayak du centre Kalimantan: étude géographique du Pays ...
Classification Variétés : noms Forme Couleur Longueur du ProducDayak vernaculaires du du cycle végétativité grain grain tif (mois) • Tahuman oblong jaune 4,5 Nanga oblong jaune 4,5 Garu oblong jaune 4,5 Parei Kurik Belmxm oblong ...
Olivier Sevin, 1983
5
Petit tableau des arts et métiers: ou les questions de ...
Là Journée des En/ans , i vol. in-3a , cartonne et orné de i0 jolies fig. i fr- 5o c. la petite Mcnagerie, histoire des animaux. i v. in-3a oblong , orne de i\ jolies fig. , couverture cartonnée et imprimée. a.e édition. [ fr. 5o c. Histoire surprenante de ...
‎1825
6
La vie et l'œuvre de J.J. Grandville
'Aï . •□'/ □ . (J ..-, r 1. ,t'. □ m i . CHAQUE AGE A SES PLAISIRS. Paris, Gihaut, ( 1827) ; album oblong. Couverture et 10 lithographies par Grandville : amusements de l'enfance (3) ; les plaisirs de la jeunesse (3) ; les jouissances de l'âge mûr ...
Annie Renonciat, J. J. Grandville, 1985
7
Catalogue des végétaux ligneux et des végétaux herbacés ...
7. oblong cylindrique. 8. presque sphérique. g. sphérique. Blancs taches. 1. st- espr,t. 2. st-esprit à tache moins étendue. 3. st-esprit presque cylindrique. 4. st- esprit largement taché. 5. à taches jaunes à l'ombilic . 6. blanc et rouge par moitié .
François H. Philippar, 1837
8
Petit Anacharsis, ou Voyage du jeune Anacharsis en Grèce
1 vol. in-8" oblong, avec couverture cartonnée et imprimée, et orné de 3o pl. Prix , 8 fr. Le Miroir des Enfans , estampes morales, cahier in-i6 oblong, cartonné, avec une couverture imprimée ; seconde édition. Prix, 1 fr. So cent. Le petit Enfant ...
Jean-Jacques Barthélemy, 1820
9
Le Magasin pittoresque
L. P Oblong, imprimé en //. S. P. 0. Paid lettres. 1 cent, — noir sur papier rose. Weslervclt's post. Chester, N. Y. — Oblong, imprimé en lettres. Noir sur papier gris bleuâtre. Winan's city post. — Bombe ailée volant dans un ciel étoilé. Gravé.
Édouard Charton, 1866
10
Flore elementaire des jardins et des champs accompagnee de ...
Fl. 15-20, dress., en grapp. ovale, puis oblong. Pédonc. dressé, au moins aussi long que la feuille. Pédic. munis d'une bract. et de 2 bractéol. Cal. assez longt tubul., à dents egalant la moitié ou les deux tiers du tube. Cor. long., purpuů, rar*  ...
‎1855

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OBLONG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término oblong en el contexto de las siguientes noticias.
1
Une bombe américaine de 250 kilos repêchée dans le Doubs
C'est un habitant de Molay qui avait donné l'alerte : un objet oblong d'environ 1,20 m et de 40 cm de circonférence était visible sous un mètre ... «Le Progrès, Jul 15»
2
Assassinée dans la cave en cherchant du poison pour tuer son mari
Brusquement, un objet oblong, dur, rencontre sa tempe et lui jette dans la bouche un goût de cervelle cuite. Le coup a fracturé les os de la ... «Le Progrès, Jul 15»
3
Agenda de l'innovation
Ces Paper Toys ont été dessinés par des artistes ou designers internationaux, comme ISDL, Tougui, Dolly Oblong, MrKone ou Guillain le Vilain. Ces objets ... «UP Magazine, Jul 15»
4
Avec «Le Roi Lear», Olivier Py divise Avignon
A son sommet, un visage oblong coiffé d'une couronne: Philippe Girard, euphorique à ce moment-là. Au pied du mur, ses filles, Goneril (Amira ... «Le Temps, Jul 15»
5
Un speed-boat échoué à la surface de Mars ?
De fait, isolé au milieu d'une surface plane, un objet oblong semble posé. Sa silhouette pourrait en effet évoquer celle d'un hors-bord ou d'un ... «DirectMatin.fr, Jul 15»
6
Ce Mexicain a un incroyable don pour découper les pastèques
Armé d'un couteau bien affûté, cet homme apparemment filmé au Mexique commence par découper les deux extrémités de ce fruit oblong. «Gentside Voyage, Jul 15»
7
Quelle coupe de cheveux adopter selon son visage?
Le visage oblong est un cousin proche du visage ovale. Il est plus allongé, avec un front plus imposant et un menton souvent plus grand: c'est ... «Le Figaro, Jul 15»
8
Le panorama miroir de la réalité
Pensée et dessinée dans ses moindres détails – le format oblong du catalogue ou les dégradés de bleu aux parois des salles, qui nous ... «Le Temps, Jun 15»
9
Christopher Lee, le meilleur Dracula de l'histoire du cinéma, est mort
Grand, svelte, visage oblong, traits élégamment émaciés, voix grave, l'acteur londonien est devenu célèbre dans les années cinquante en ... «Les Inrocks, Jun 15»
10
Anish Kapoor transforme Versailles en parc d'attractions
A Chicago, ce sont les tours qui se reflètent sur un volume oblong d'acier inoxydable et les visiteurs peuvent ainsi se photographier aisément, ... «Le Monde, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Oblong [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/oblong>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z