Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "oblique" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OBLIQUE EN FRANCÉS

oblique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OBLIQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Oblique puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA OBLIQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «oblique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de oblique en el diccionario francés

La definición de oblicuo en el diccionario no es ni perpendicular ni paralela al horizonte.

La définition de oblique dans le dictionnaire est qui n'est ni perpendiculaire ni parallèle à l'horizon.


Pulsa para ver la definición original de «oblique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON OBLIQUE


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
réplique
réplique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO OBLIQUE

obligation
obligationnaire
obligatoire
obligatoirement
obli
obligeamment
obligeance
obligeant
obligeante
obligée
obliger
obliquangle
obliquement
obliquer
obliquité
oblitérant
oblitérateur
oblitération
oblitéré
oblitérer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO OBLIQUE

basilique
bucolique
colique
cyrillique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
machiavélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
sialique
supplique
systolique
éthylique

Sinónimos y antónimos de oblique en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «OBLIQUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «oblique» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de oblique

ANTÓNIMOS DE «OBLIQUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «oblique» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de oblique

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «OBLIQUE»

oblique ambigu biais déloyal détourné gauche indirect louche onduleux tortueux torve transversal zigzagant direct droit franc vertical sport exercice définition musculation exercises abdo définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp oblique wiktionnaire marche militaire celle troupe avance manière rapport front incline soit vers droite dans perpendiculaire reverso conjugaison voir aussi action obliquer expression exemple usage parallèle horizon prendre porte basse laisse entrer soleil lorsqu devient tout fait galerie espace pour arts graphiques spécialisée vente originaux planches bande dessinée illustrations dessins street située cité internationale universitaire paris centre valorisation

Traductor en línea con la traducción de oblique a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OBLIQUE

Conoce la traducción de oblique a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de oblique presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

oblicuo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

oblique
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

परोक्ष
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

منحرف
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

косой
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

oblíquo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

তেরছা
260 millones de hablantes

francés

oblique
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

serong
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

schräg
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

斜め
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

비스듬한
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

oblique
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

xiên
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சாய்ந்த
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

आडवा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

eğik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

obliquo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ukośny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

косою
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

oblic
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

λοξός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

skuins
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sneda
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

skjev
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra oblique

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OBLIQUE»

El término «oblique» es bastante utilizado y ocupa la posición 11.787 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «oblique» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de oblique
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «oblique».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OBLIQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «oblique» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «oblique» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre oblique

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «OBLIQUE»

Descubre el uso de oblique en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con oblique y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'ironie aujourd'hui: lectures d'un discours oblique
Ces actes d'un colloque international, témoins de l'étroite collaboration scientifique entre les deux universités de Sfax et de Clermont et de son Centre de Recherches sur les Littératures Modernes et Contemporaines, réunissent de ...
Mustapha Trabelsi, 2006
2
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
En position primaire (yeux orientés droit devant), ces deux groupes de muscles participent aux mouvements verticaux. L'élévation est due au droit supérieur et au petit oblique, l'abaissement au droit inférieur et au grand oblique. Quand les ...
Dale Purves, 2005
3
Des principaux vices de conformation du bassin, et ...
1 Du RÉTRÉCISSEMBNT OBLIQUE DU BASSIN, OU DU BASSIN RÉTRÉCI DANS LA DIRECTION DE L'UN DE SES DIAMÈTRES OBLIQUES , AVEC ANKYLOSE COMPLÈTE DE LA SYMPHYSE SACRO-ILIAQUE ET DÉVELOPPEMENT ...
Franz Carl Nägele, A. C. Danyau, 1840
4
René Char, dit-elle, est mort: récit oblique
Ce livre est peut-être le Livre du père.
Daniel Leuwers, 2007
5
Le miroir oblique
LE. MIROIR. OBLIQUE. Il me semble qu'il y aurait matière à écrire un roman policier dans la succession d'événements dramatiques auxquels a été mêlé Tony Costa avant de perdre le fil de ses souvenirs. Voici la trame des faits telle que je l' ai ...
6
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
Obligatory - obligatoire, obligatory drilllng: forage d'obligation. oblique - oblique, oblique aerial photograph: photographie aérienne oblique, oblique bedding: stratification diagonale ; stratification oblique, oblique configuration: allure oblique, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
7
Dictionnaire des termes et techniques de radiologie ...
nom n° at. : numéro atomique NCB : névralgie cer- vico-brachiale n. f. : nom féminin n. m. : nom masculin O : oblique OA : oblique antérieure OAD : oblique antérieure droite OAG : oblique antérieure gauche OAP : oblique antéro- postérieure ...
Jose-Manuel Punter, 2002
8
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
NUlT E9' OUR. ,Ceux qui ont la sphere oblique , comme nous 8c tous les habitans des zones tempérées, n'ontjamais les jours égaux aux nuits que dans ' les équinoxes. v. EQyINOXE. Ascension oblique, en astronomie, est l'arc de Péquateur, ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1774
9
Sédimentation et diagenèse des carbonates néritiques ...
STRATIFICATION OBLIQUE Bahrain et la côte adjacente de l'Arabie Saoudite. Ces barres de sables oolithiques s'orientent parallèlement à l'axe du chenal ; elles seront décrites dans le chapitre «GOLFE PERSIQUE». Les photographies ...
B. H. Purser, 1980
10
Journal de l'anatomie et de la physiologie normales et ...
Pour le regard vertical en bas, il y a combinaison des muscles droit inférieur et grand oblique , par des raisons analogues que nous croyons inutile de reproduire. 3° Pour la direction oblique du regard en haut et à gauche, les méridiens ...
Ch Robin, Georges Pouchet, Mathias Marie Duval, 1864

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OBLIQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término oblique en el contexto de las siguientes noticias.
1
Solocal Group : Surpend agréablement sur son premier semestre
Techniquement, le trou d'air de la veille des résultats à permis de venir tester furtivement la droite de support oblique qui sous-tend le ... «ABC Bourse, Jul 15»
2
Élisabeth Rallo Ditche Shakespeare, les femmes & la musique
Si la voie empruntée est oblique, à cause de l'ordre patriarcal triomphant, elle existe, et la musique est une des façons de s'échapper. «Fabula, Jul 15»
3
Vallourec : La tendance baissière devrait se poursuivre
Les investisseurs pourront donc se repositionner à la vente sur le titre en visant la zone des 14.5 EUR, correspondant à la droite oblique déjà ... «Zonebourse.com, Jul 15»
4
Cac 40 : Le rebond en cours pas encore remis en question
Après avoir débordé nettement à la hausse sa droite de résistance oblique, le CAC 40 réalise une petite consolidation sur cette même droite, ... «ABC Bourse, Jul 15»
5
Strasburg des Nationals se rapproche d'un retour
WASHINGTON – Stephen Strasburg doit lancer l'exercice au bâton alors que l'as des Nationals revient d'une élongation au muscle oblique ... «Métro Montréal, Jul 15»
6
Arcelor – Bonne surprise à venir ?
Mais dans un premier temps, je ciblerait beaucoup plus modestement un pull back sur la résistance oblique (segment rouge). Comme la ... «La Bourse au Quotidien, Jul 15»
7
La musique en question
Ses articles du New Yorker font autorité dans la mesure où ils proposent toujours un regard oblique sur les réalités qu'il décrit. Pour lui, la ... «Le Soir, Jul 15»
8
Beyoncé dévoile ses courbes dans une robe décolleté et fendue nude
L'artiste de 33 ans a enfilé une longue robe moulante beige décolleté et fendue en oblique. La pièce Self-Portrait relativement simple se révèle ... «meltyFashion, Jul 15»
9
« Paradoxalement, il y a un regain d'intérêt pour la Russie depuis qu …
C'était une façon oblique de parler de mon père, même s'il n'y a pas de rapport direct entre lui et ces sujets. Aujourd'hui, j'ai tourné cette page ... «Russia Beyond The Headlines France, Jul 15»
10
Paix et bon ordre: Labeaume convoqué au tribunal
Répression. «Les méthodes policières utilisées lors des évènements ont eu à l'évidence un effet oblique dominant, soit de réprimer de façon ... «LaPresse.ca, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Oblique [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/oblique>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z