Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "onzième" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ONZIÈME EN FRANCÉS

onzième play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ONZIÈME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Onzième puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ONZIÈME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «onzième» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de onzième en el diccionario francés

La definición de undécimo en el diccionario es que ocupa el rango marcado por el número once.

La définition de onzième dans le dictionnaire est qui occupe le rang marqué par le nombre onze.


Pulsa para ver la definición original de «onzième» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ONZIÈME


cinquantième
cinquantième
cinquième
cinquième
deuxième
deuxième
dixième
dixième
douzième
douzième
huitième
huitième
louis-quatorzième
louis-quatorzième
millième
millième
neuvième
neuvième
quantième
quantième
quatorzième
quatorzième
quatrième
quatrième
quinzième
quinzième
seizième
seizième
septième
septième
sixième
sixième
treizième
treizième
troisième
troisième
unième
unième
énième
énième

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ONZIÈME

onusienne
onychogène
onychographe
onychographie
onychogryphose
onychogrypose
onychomancie
onychomycose
onychopathie
onychophagie
onychophore
onychoptose
onychoptôse
onychose
onychoteuthis
onyx
onyxis
onzain
onze
onzièmement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ONZIÈME

antépénultième
centième
ennième
milliardième
millionième
n-ième
nonantième
octantième
pénultième
quarantième
quatre-vingt-dixième
quatre-vingtième
septantième
soixante-dixième
soixantième
tantième
trente-sixième
trentième
vingtième
zéroième

Sinónimos y antónimos de onzième en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ONZIÈME»

onzième siècle heure docteur choc region département pape onzième wiktionnaire donnez gâteau désuet elle avec autres pologne temps monter cheval nbsp définition reverso conjugaison voir aussi quatre vingt onzièmes onzièmement onze expression exemple usage théâtre radeau theatre gennevilliers cʼest lʼon pouvoir vérifier pièces lorsquʼà suite troupe pénètre sous fameuse tente sera pour première fois wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit videoclub paris video club votre coeur ème arrondissement large choix films auteur grands classiques

Traductor en línea con la traducción de onzième a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ONZIÈME

Conoce la traducción de onzième a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de onzième presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

第十一
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

undécimo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

eleventh
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

ग्यारहवाँ
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الحادي عشر
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

одиннадцатый
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

décimo primeiro
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

একাদশ
260 millones de hablantes

francés

onzième
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

kesebelas
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

elfte
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

第十一の
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

십일
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

sewelas
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thứ mười một
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பதினோராம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

अकरावा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

onbirinci
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

undicesimo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

jedenasty
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

одинадцятий
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

al unsprezecelea
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ενδέκατος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

elfde
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

elfte
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ellevte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra onzième

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ONZIÈME»

El término «onzième» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.119 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «onzième» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de onzième
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «onzième».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ONZIÈME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «onzième» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «onzième» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre onzième

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ONZIÈME»

Descubre el uso de onzième en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con onzième y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Onzième et douzième exposition des fleurs d'hiver, à Liège
r PLANTES EXPOSÉES EN L'HONNEUR DES eà de <y$oùzmjw& d<i> < &boy4Utme. 1 Phœnix dactilifera. 2 Latania borboniœfolia. MEMBRES HONORAIRES. M. le baron Vait Den Steen de Jehay , gouverneur de la province de Liège.
2
La [sic] onzième heure: la crise spirituelle du monde ...
Martin Lings montre en effet que les enseignements du judaïsme, du christianisme et de l'islam sur " la fin du monde " ne peuvent être saisis dans toutes leurs implications que si on les rapproche des conceptions cycliques de l'hindouisme ...
Martin Lings, 2001
3
La Onzième plaie
Un jeune auteur français dont on n'a pas fini de parler : Aurélien Molas.
Aurélien Molas, 2010
4
La Onzième Heure
L'histoire touchante de Lisbeth, une enfant qui souffre de passer inaperçue aux yeux de ses parents, dont l'attention à son égard est pour le moins flottante.
Isabelle PESTRE, 2011
5
Traités sur les coutumes anglo-normandes, publiées en ...
Malcolme , furnommé Cammoir, vivoit au commencementldu onzième Siecle , les Anglois étoient alors gouvernés par les Lo'rx des Saxons, cles Danois ...
David Houard, 1776
6
Le onzième commandement: recueil de nouvelles du quatrième ...
Elle n'eut pas le courage de discuter avec un buisson ardent et se retourna vers ses 198 disciples (de la nouvelle) et leur dit : "Tu t'abandonneras à La Fureur du Noir et le Onzième Commandement tu m'écriras !
Frédéric Prilleux, 2003
7
Cluny au onzième siècle: Son influence réligieuse, ...
Son influence réligieuse, intellectuelle et politique Fr CUCHERAT. sociétés. Ce qui aujourd'hui ne serait ni opportun , ni désirable, était alors d'une rigoureuse nécessité pour la réforme sérieuse de l'ordre monastique. Le clergé séculier , dans ...
Fr CUCHERAT, 1851
8
La onzième heure
PARABOLE DES OUVRIERS ENVOYÉS À LA VIGNE «Tenez, il en va du Royaume des Cieux comme d'un propriétaire qui sortit au point du jour afin d' embaucher des ouvriers pour sa vigne. Il convint avec eux d'un denier pour la journée et ...
9
Rapport de la onzième session de la Commission européenne ...
INTRODUCTION l. La Commission europeenne consultative pour les peches dans les eaux interieures (CECPI) a tenu sa onzième session dans l'Atlantic Hall du SAS Royal Atlantic Hôtel, Stavanger (Norvège), du 28 mai au 3 juin l980.
Commission européenne consultative pour les pêches dans les eaux intérieures. Session, 1981
10
Le onzième doigt: vingt-cinq histoires criminelles
Jusqu'à sa onzième année, il avait été, comme l'indiquait son nom, le jouet de chacun; notamment celui des autorités auxquelles, sans même parler de son absence complète de goût du travail et de revenus, il consacrait un labeur d' autant ...
Walter Serner, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ONZIÈME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término onzième en el contexto de las siguientes noticias.
1
Volley - GPM - Le Brésil débute bien
Malgré un début poussif, le Brésil a confirmé qu'il faudrait encore compter sur lui à Omaha (Nebraska) et qu'il visait clairement un onzième titre ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
2
Akido place un uppercut
Franck Nivard, qui avait endossé la casaque bleu ciel, a permis à AKIDO de remporter un onzième succès en dix-sept sorties. Et la manière ... «Le Parisien, Jul 15»
3
Chantiers jeunes sous le soleil exactement
Pour la onzième année consécutive, l'opération «chantiers jeunes d'été» se poursuit au gré des semaines, et concerne, cette année, deux ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Les comptes d'Eurotunnel salués par le marché
Il vient d'enregistrer son onzième semestre consécutif de croissance de l'activité, avec un chiffre d'affaires à mi-exercice en hausse de 9%, ... «Le Revenu, Jul 15»
5
Tour de France : dans la roue d'un coureur pro
Alors qu'il court sa onzième et dernière Grande Boucle en 2012, le grimpeur chute dans la descente du col du Grand Cucheron lors de l'étape ... «Boursorama, Jul 15»
6
Les étudiants auprès des seniors
Pour la onzième année consécutive, le conseil départemental a lancé cet été le dispositif Yvelines étudiants seniors. 22/07/2015 à 18:50 par Loïc Defives. 0 «Toutes les Nouvelles, Jul 15»
7
Tour de France : Romain Bardet aux portes du Top 10 !
Il pointe désormais à la onzième place du classement. Certes, à 16 minutes et 4 secondes du leader, mais à moins de 3 minutes du 10e, ... «mon43, Jul 15»
8
Compiègne : entrée gratuite à l'hippodrome ce samedi
L'hippodrome accueille aussi la onzième étape du Trot Top tour, trente-troisième discipline de la fédération française d'équitation. Cette course ... «Le Parisien, Jul 15»
9
Fête du cheval. La onzième édition dimanche
Pour la onzième édition, les organisateurs de l'Association hippique rurale ont concocté, comme chaque année, un programme attirant qui ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
Opel lève le voile sur la onzième génération d'Astra
La nouvelle génération d'Opel Astra, onzième du nom, est basée sur une toute nouvelle architecture, plus légère. Elle sera uniquement ... «Business News, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Onzième [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/onzieme>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z