Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "orbite" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ORBITE EN FRANCÉS

orbite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORBITE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Orbite es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ORBITE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «orbite» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

órbita

Orbite

En la mecánica celeste y en la mecánica espacial, una órbita es la trayectoria dibujada por el espacio en un cuerpo alrededor de otro cuerpo bajo el efecto de la gravitación. En el Sistema Solar, la Tierra, otros planetas, asteroides y cometas están en órbita alrededor del Sol. Del mismo modo, los planetas tienen satélites naturales en órbita. Objetos artificiales como satélites y sondas espaciales están en órbita alrededor de la Tierra u otros cuerpos del sistema solar. Las tres leyes de Kepler permiten calcular el movimiento orbital. Se describe mediante seis parámetros: eje medio mayor, excentricidad, inclinación, longitud del nodo ascendente, argumento del periaster y posición del objeto en su órbita. Una órbita tiene la forma de una elipse cuyo uno de los focos coincide con el centro de gravedad del objeto central. Desde un punto de vista relativista, una órbita es una geodésica en el espacio-tiempo curvo. En mécanique céleste et en mécanique spatiale, une orbite est la trajectoire que dessine dans l'espace un corps autour d'un autre corps sous l'effet de la gravitation. Dans le Système solaire, la Terre, les autres planètes, les astéroïdes et les comètes sont en orbite autour du Soleil. De même, des planètes possèdent des satellites naturels en orbite. Des objets artificiels, comme les satellites et les sondes spatiales sont en orbite autour de la Terre ou d'autres corps du système solaire. Les trois lois de Kepler permettent de déterminer par le calcul le mouvement orbital. Celui-ci est décrit par 6 paramètres : demi-grand axe, excentricité, inclinaison, longitude du nœud ascendant, argument du périastre et position de l'objet sur son orbite. Une orbite a la forme d'une ellipse dont l'un des foyers coïncide avec le centre de gravité de l'objet central. D'un point de vue relativiste, une orbite est une géodésique dans l'espace-temps courbe.

definición de orbite en el diccionario francés

La primera definición de órbita en el diccionario es una cavidad ósea ubicada a cada lado de la fosa nasal, que contiene el ojo y sus apéndices. Otra definición de órbita es una curva cerrada que un cuerpo celeste describe en el espacio bajo la acción de la atracción universal y las fuerzas de inercia. La órbita también es una curva cerrada alrededor de la Tierra o una estrella descrita por un satélite artificial lanzado al espacio.

La première définition de orbite dans le dictionnaire est cavité osseuse située de chaque côté des fosses nasales, contenant l'oeil et ses annexes. Une autre définition de orbite est courbe fermée qu'un corps céleste décrit dans l'espace sous l'action de l'attraction universelle et de forces d'inertie. Orbite est aussi courbe fermée autour de la terre ou d'un astre décrite par un satellite artificiel lancé dans l'espace.

Pulsa para ver la definición original de «orbite» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ORBITE


albite
albite
barnabite
barnabite
bite
bite
colombite
colombite
columbite
columbite
cucurbite
cucurbite
cénobite
cénobite
endophlébite
endophlébite
jacobite
jacobite
lobite
lobite
macrobite
macrobite
moabite
moabite
mozabite
mozabite
paraphlébite
paraphlébite
phlébite
phlébite
pyléphlébite
pyléphlébite
sorbite
sorbite
thrombo-phlébite
thrombo-phlébite
thrombophlébite
thrombophlébite
trilobite
trilobite

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ORBITE

oratorio
orbe
orbe-voie
orbevoie
orbicole
orbiculaire
orbiculairement
orbitaire
orbital
orbitale
orbitèle
orbiter
orcanète
orcanette
orcéine
orchestique
orchestral
orchestralement
orchestrateur
orchestration

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ORBITE

arsénostibite
composite
conduite
droite
ensuite
explicite
faite
favorite
granite
limite
magnétoplombite
mzabite
omphalophlébite
opposite
petite
périphlébite
satellite
site
suite
épistilbite

Sinónimos y antónimos de orbite en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ORBITE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «orbite» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de orbite

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ORBITE»

orbite cadre cavité cercle circonférence domaine mouvance orbe région rond sphère trajectoire magasin terrestre aluminae sport downloader dark oeil mécanique céleste spatiale définition futura sciences utilisé aussi bien astronomie anatomie avec sens très différents désigne nbsp orbite osseuse wiktionnaire mystère perturbations mercure finalement été élucidé théorie relativité générale proposée albert einstein début définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés section_expression conjugaison cnes trajectoires quelques société canadienne détentrice technologies vertes uniques voie établir nouveaux standards industrie eduspace accueil orbites satellite peut conserver pendant période prolongée mesure attraction gravitationnelle vient équilibrer force explications techno science circulaire deux masse différentes barycentre croix rouge gouverner seulement

Traductor en línea con la traducción de orbite a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ORBITE

Conoce la traducción de orbite a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de orbite presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

轨道
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

órbita
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

orbit
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

कक्षा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مدار
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

орбита
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

órbita
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অক্ষিকোটর
260 millones de hablantes

francés

orbite
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

mengelilingi
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Orbit
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

軌道
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

궤도
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

orbit
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

quĩ đạo
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சுற்றிவரும்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

कक्षा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

yörünge
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

orbita
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

orbita
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

орбіта
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

orbită
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

τροχιά
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

wentel
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

orbit
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

bane
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra orbite

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ORBITE»

El término «orbite» es bastante utilizado y ocupa la posición 10.461 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «orbite» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de orbite
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «orbite».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ORBITE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «orbite» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «orbite» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre orbite

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS EN FRANCÉS CON «ORBITE»

Citas y frases célebres con la palabra orbite.
1
Claude Pinoteau
En astronomie, pour vous, Uranus et orbite sont sûrement des obscénités...
2
Bruno Masure
Les astronautes ? Des hommes fiers de leur orbite.
3
Georges Lautner
Le jour où on mettra des cons sur orbite, t'as pas fini de tourner !
4
Jacques Rouxel
La probabilité de réussir la mise sur orbite d'une fusée est d'une chance sur un million. Dépêchons-nous de rater 999.999 lancements !
5
Michel Audiard
Quand on mettra les cons sur orbite, t’as pas fini de tourner.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ORBITE»

Descubre el uso de orbite en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con orbite y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Découverte de l'orbite de la terre du point central de ...
1,081,814 “6h”Et le diamètre de l'orbite de la terre est de . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,071,510. Différence, 10,304. Ainsi, le diamètre de l'orbite de la terre, comparé aux degrés de l'orbite du soleil, l'éclip— tique est de . . . . . . . . . . . . . . . . 1" 58' 51" 25"' ...
C.J.E.H. : d' Aguila, 1806
2
Recherches sur l'orbite de la grande comète II: 1861
Ainsi les perturbations sont très petites ; en les appliquant aux longitudes et latitudes , correspondantes à l'orbite elliptique, on aura les positions calculées. Supposant que les erreurs des éléments admis de l'orbite sont petites, on peut ...
Aleksej Nikolaevič Savič, 1862
3
De l’orbite d’Herschel ou Uranus, avec de nouvelles tables ...
lu le 6 mai 1787 Tommaso Valperga di Caluso. & trouvant que son lieu étoit assez proche de celui qu'Hers- cheldevoit avoir en Décembre 1690 selon les élémens de M. Méchain, il jugea que ce pouvoit bien être cette Planète que Flamstéed ...
Tommaso Valperga di Caluso, 1787
4
Sophie part en orbite
C'est facile de régler le cas des parents. Il suffit de naviguer le soir, après qu'ils sont couchés. Mais oui! Voilà la solution idéale ! Elle vaut autant pour mes frères que pour mes parents. À moi Internet! Sophie part en orbite Le plan de Lapierre ...
Louise Leblanc, 2003
5
Le Canada dans l'orbite américaine: la mort des théories ...
Conclusion. Le Canada se situe tout à la fois dans la mouvance de la mondialisation des économies et dans l'irrémédiable pôle d'attraction de la puissance économique américaine. Stéphane Roussel et Athanasios Hristoulas, les premiers, ...
‎2004
6
Mémoire sur l'orbite de la comète périodique découverte par ...
Jean Abraham Christiaan Oudemans. 1851. AR 0€ Log. a Log. b Décl. 0% Log. c Log. d Juin 29.5 10° 1'56",8 8.60847 0,919" +10°87'55",9 2.2710 1.0975 90,5 11 8 40 .1 8.60154 0.991" 10 40 51 .2 2.2108 1.1042 1511161 1,5 12 15 5 .2 ...
Jean Abraham Christiaan Oudemans, 1854
7
Bibliothèque du Medecin Praticien ou Résumé General de tous ...
Maladies de l'orbite. . . 431 Chapitre premier. Contusions du bord de l'orbite Chapitre II. Plaies de l'orbite Article. I. Plaies de l'orbite par instruments tranchants et piquants A. Plaies du contour de la base de l'orbite 432 B. Plaies pénétrantes ...
8
Nouvelle table des articles contenus dans les volumes de ...
8c de l'orbite des planètes par rapport à l'équateur de la révolution du Soleil autour de (on axe , par M. CASSINI. . . .' . . .. ORBITE ( DEs PLANÈTES ). ÀIc'm. fut la détermination des orbites planétaires, ou l'on démontre quelques nouvelles  ...
Jean-François Rozier (M. l'abbé), 1775
9
Physique MPSI - Exercices
Forces centrales et systèmes de deux points matériels Demi-ellipse dite de transfert Un satellite de masse m tourne autour de la Terre sur une orbite circulaire (orbite « basse », rayon rv vitesse du satellite V\), on veut le transférer sur une autre ...
Jean Bergua, Philippe Goulley, Dominique Nessi
10
Traité théorique et pratique des maladies des yeux
Corps élraDgcrs de l'orbite 1 3g § i". Débris d'instruments piquants de fer laissés dans l'orbite (fer de flèche , épécs, rouleaux, broches, tringles de fer, limes) 1 4 1 $ a. Éclats de bois pénétrant dans l'orbite i 4? § 3. Tuyaux du pipe dans l'orbite ...
Louis-Auguste Desmarres, 1854

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ORBITE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término orbite en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mission réussie pour l'envoi de trois nouveaux spationautes sur ISS
Six heures après leur décollage de la Terre, les trois hommes ont rallié l'ISS et ses trois cosmonautes en orbite à 400 km de la surface terrestre ... «TF1, Jul 15»
2
Corée du Nord
... «renseignements crédibles» selon lesquels le dirigeant nord-coréen Kim Jong-un avait ordonné la mise en orbite d'un satellite pour marquer ... «20 Minutes, Jul 15»
3
«La demande pour atteindre l'orbite croît»
Le Temps: Cet échec de SpaceX va-t-il influencer les activités spatiales de la société? Richard Rocket: Pour rappel, le lanceur européen ... «Le Temps, Jul 15»
4
La course spatiale des privés à l'orbite basse
Alors que la navette spatiale doit tirer sa révérence ce vendredi 8 juillet, la NASA a mandaté quatre sociétés privées américaines pour ... «Le Temps, Jul 15»
5
Mise en orbite du satellite européen de météorologie MSG-4
Le dernier des satellites de la série de satellites européens Météosat Seconde Génération (MSG), comptant de nombreux succès à son actif, ... «Techno-science.net, Jul 15»
6
Coupe Davis: Simon met la France sur orbite contre la Grande …
Gilles Simon, au terme d'une prestation maîtrisée de bout en bout, a surclassé James Ward pour offrir le premier point à la France contre la ... «Tendance Ouest, Jul 15»
7
Archive met son public en orbite
FRANCE 3 BRETAGNE. Il n'y a pas d'heure pour planer avec Archive. Les britanniques précurseurs du trip hop au milieu des années 90 ont ... «Francetv info, Jul 15»
8
Le « scaphandre du futur » sera mis en orbite en 2015
Les créateurs du nouveau scaphandre Orlan-MKS, équipé d'un système automatique de thermorégulation unique, prévoient de finir les essais ... «Russia Beyond The Headlines France, Jul 15»
9
Urbite et orbite ?
Au commencement comme au final, le pape François est et restera un pape engagé dans notre monde et nos sociétés mercantiles à souhait. «lequotidien.re, Jul 15»
10
La réserve avoinaise sur orbite
La réserve avoinaise sur orbite. 16/07/2015 05:32. Nombre de commentaires réagir(0) Envoyer par mail Imprimer ... «la Nouvelle République, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Orbite [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/orbite>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z