Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "orbita" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ORBITA EN ITALIANO

or · bi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORBITA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Orbita es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ORBITA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «orbita» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
orbita

órbita

Orbita

En la física, una órbita es la trayectoria encrespada por la gravitación de un objeto alrededor de un punto en espacio, por ejemplo la órbita de un planeta alrededor del centro de un sistema estelar, tal como el sistema solar. Las órbitas de los planetas suelen ser elípticas. La comprensión actual de la mecánica del movimiento orbital se basa en la teoría de la relatividad general de Albert Einstein, que explica cómo la gravedad se debe a la curva del espacio-tiempo, con órbitas después de la geodésica. Por conveniencia de la computación, la relatividad se suele aproximar con la ley de la gravitación universal, basada en las leyes de Kepler relativas al movimiento de los planetas. In fisica, un'orbita è il percorso incurvato dalla gravitazione di un oggetto attorno a un punto nello spazio, per esempio l'orbita di un pianeta attorno al centro di un sistema stellare, come il Sistema Solare. Le orbite dei pianeti sono normalmente ellittiche. L'attuale comprensione della meccanica del moto orbitale è basata sulla teoria della relatività generale di Albert Einstein, che spiega come la gravità sia dovuta alla curvatura dello spazio-tempo, con orbite che seguono le geodetiche. Per comodità di calcolo, la relatività è di solito approssimata con la legge di gravitazione universale, basata sulle leggi di Keplero relative al moto dei pianeti.

definición de orbita en el diccionario italiano

La primera definición de órbita en el diccionario es elipse descrita por un cuerpo celeste alrededor de su propio centro gravitacional: o. de la Tierra alrededor del Sol; o. lunar alrededor de la Tierra. Otra definición de órbita es el camino, límite establecido: mantenerse uno mismo, permanecer en lo propio. salir de la o. de sus derechos, de su cargo, de lo permitido. Orbita es también cada una de las dos cavidades circulares del cráneo en el que están contenidos los globos oculares.

La prima definizione di orbita nel dizionario è ellisse descritta da un corpo celeste attorno al proprio centro gravitazionale: o. della Terra intorno al Sole; o. lunare intorno alla Terra. Altra definizione di orbita è percorso, limite stabilito: mantenersi, restare nella propria o.; uscir dall'o. dei propri diritti, del proprio ufficio, del consentito. Orbita è anche ciascuna delle due cavità circolari del cranio in cui sono contenuti i globi oculari.

Pulsa para ver la definición original de «orbita» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ORBITA


aglabita
a·gla·bi·ta
barnabita
bar·na·bi·ta
bibita
bi·bi·ta
cenobita
ce·no·bi·ta
cicerbita
ci·cer·bi·ta
cucurbita
cu·cur·bi·ta
forbita
for·bi·ta
giacobita
gia·co·bi·ta
mandare in orbita
mandare in orbita
moabita
mo·a·bi·ta
wahabita
wa·ha·bi·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ORBITA

orbace
orbaco
orbare
orbare di
orbato
orbe
orbe terracqueo
orbello
orbene
orbettino
orbezza
orbicolare
orbità
orbitale
orbitare
orbitario
orbiter
orbo
orca
orchesiografia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ORBITA

anno di nascita
crescita
favorita
gita
ita
lita
lolita
margarita
margherita
nascita
partita
per la vita
pita
possibilita
qualita
saudita
uscita
vendita
visita
vita

Sinónimos y antónimos de orbita en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ORBITA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «orbita» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de orbita

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ORBITA»

orbita cerchio circuito giro frattura cesana brianza oculare significato geostazionaria testo occhio fisica percorso incurvato dalla gravitazione oggetto attorno punto nello orbita wikizionario contenuto aperto navigazione terra gira sole quella luna nasce ditta individuale opera fondatore giuseppe nazzaro roda presidente subito azienda impegna settore treccani òrbita orbĭta propr traccia segnata ruota linea circolare orbis circonferenza watchwinders watch winders wilmington north carolina young company that

Traductor en línea con la traducción de orbita a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ORBITA

Conoce la traducción de orbita a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de orbita presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

轨道
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

órbita
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

orbit
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कक्षा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مدار
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

орбита
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

órbita
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অক্ষিকোটর
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

orbite
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mengelilingi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Orbit
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

軌道
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

궤도
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

orbit
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

quĩ đạo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சுற்றிவரும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कक्षा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yörünge
70 millones de hablantes

italiano

orbita
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

orbita
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

орбіта
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

orbită
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τροχιά
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

wentel
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

orbit
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bane
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra orbita

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ORBITA»

El término «orbita» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 10.817 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «orbita» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de orbita
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «orbita».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ORBITA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «orbita» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «orbita» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre orbita

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «ORBITA»

Citas y frases célebres con la palabra orbita.
1
David Lehman
Le parole non hanno un singolo significato fisso. Come capricciosi elettroni, esse possono deviare fuori dalla loro orbita iniziale ed entrare in un campo magnetico più vasto. Nessuno le possiede o ha il diritto di proprietà di stabilire come debbono venire usate.
2
José Saramago
Sono i sogni che trattengono il mondo nella sua orbita.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ORBITA»

Descubre el uso de orbita en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con orbita y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tao yoga dell'energia cosmica. Il risveglio della luce ...
Capitolo 9: Aprire il cuore: Shen e Orbita Microcosmica. Nel Capitolo 9 svilupperete ulteriormente la pratica aggiungendo un alto livello chiamato "Aprire il cuore". Qui, scoprirete il rapporto che esiste tra le emozioni e lo spirito, o Shen.
Mantak Chia, Maneewan Chia, 1997
2
Sulla determinazione delle costanti arbitrarie dell'orbita ...
Memoria letta 21 settembre ... 1844 Francesco Carlini. valori, avendo ad altre dotte indagini rivolle le loro cure, le considerino siccome argomento di poca o niuna importanza. Lo stesso Piazzi, quell'instancabile astronomo che su migliaja di ...
Francesco Carlini, 1845
3
Nuovo trattato di astrologia
Marte sesquiquadrato con Medio Cielo (zero gradi di orbita: non lo possiamo considerare), Marte sestile con Marte (zero gradi di orbita), Venere quadrata con Plutone (un grado di orbita), Venere sesquiquadrata con Urano (due gradi di ...
Ciro Discepolo, 2004
4
Ci Siamo Con La Datazione Informatica Degli Avvenimenti
La sorella di Gianni, Cristiana, è nata a Torino il 16 febbraio 1927, alle 5.30: Plutone sestile con Nettuno (zero gradi di orbita), Plutone sesquiquadrato con Mercurio (un grado di orbita!), Plutone in trigono con Sole (zero gradi di orbita), ...
Ciro Discepolo
5
AutoCad 2006. Con CD-ROM
Selezionate Altro-Regola piani di ritaglio dal menu di scelta rapida Orbita 3D. Notate che nella finestra Regola piani di ritaglio la vista viene ruotata di 90 gradi. Fate clic con il pulsante destro del mouse nella finestra Regola piani di ritaglio e  ...
Bill Burchard, Art Liddle, David Pitzer, 2005
6
Satelliti artificiali
Inoltre un'orbita può essere anche:  Cimitero (detta anche supersincrona o di smaltimento): orbita remota, situata alcune centinaia di chilometri oltre l'orbita geostazionaria, destinata ad accogliere satelliti in disuso percorrenti orbite alte, ...
Marco Giancola, 2011
7
Esercizi e complementi di astronomia
Tuttavia, un approccio semplificato e schematico può essere affrontato nell' ambito del problema dei due corpi per la messa in orbita, per esempio terrestre, di satelliti artificiali e per la possibilità di cambiare in volo le loro orbite e quelle di  ...
Lucio Angeletti, Pietro Giannone, 2006
8
Dizionario enciclopedico delle matematiche delli signori ab. ...
r 5 A Poiché B è il limite ed il punto della mal'lima latitudine o della maliima elevazione del fatellite al dil'opra del piano dell'orbita di giove , quello fan/lite arrivato in M nella fua congiunzione lupcriore, dov"è ecclillato , non farà ancora alla fua ...
‎1800
9
Compendio di astronomia del signor de La Lande
Quando un Satellite traverfa il cono -ombrofo pafl'andd per il centro, egli li trova efattamente folla linea che unil'ce i centri di GioVe e del Sole; così li trova nella lezione comune della l'ua Orbita con quelle di Giove, perché nello llello tempo li  ...
Jérôme : de La Lande, Vincenzo Chiminello, 1796
10
Sulla connessione delle scienze fisiche di Maria Sommerville
del sole, P N A n I' orbita d' un pianeta che si muove dall' ovest all'est nella direzione Np. Sia EN m en l'ombra o la proiezione dell' orbita sul piano dell' eclittica, allora NSn è l'intersezione di questidue piani, perché Fl-g. m_ l'orbita sfinnalza ...
Mary Somerville, 1861

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ORBITA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término orbita en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ecco Kepler-452b, il cugino della Terra che orbita intorno a un …
Kepler-452b, infatti, orbita una stella molto, ma molto simile al nostro Sole, Kepler-452 appunto, una stella di tipo G2 che si trova alla distanza ... «DDay.it - Digital Day, Jul 15»
2
Spazio: in orbita pronti a mangiare la prima lattuga spaziale
Saranno i primi a mangiare la lattuga coltivata nello spazio, i tre astronauti arrivati oggi sulla stazione Spaziale Internazionale: l'americano Kjell ... «Meteo Web, Jul 15»
3
SSI: arriva il cambio per gl astronauti in orbita
La cosmonave russa Soyuz con a bordo un americano, un russo e un giapponese è arrivata alla stazione spaziale internazionale dopo circa ... «euronews, Jul 15»
4
Le manovre russe in orbita che spaventano gli americani
Si chiama Kosmos 2504, è stato lanciato lo scorso 31 marzo, e si è dimostrato in grado di avvicinarsi a basse velocità ad altri oggetti in orbita. «Fly orbit news, Jul 15»
5
L'Atlas V di ULA porta in orbita un nuovo satellite GPS – VIDEO
Fino ad oggi, l'Atlas V ha sempre portato in orbita il payload assegnato. L'unico inconveniente di rilievo è avvenuto nel giugno 2007, quando ... «Fly orbit news, Jul 15»
6
Il satellite MSG-4 è in orbita: tra circa 6 mesi sarà completamente …
E' in orbita l'ultimo satellite meteo di seconda generazione, MSG-4, che ... ovvero l'undicesimo satellite meteo, si posizionerà in orbita a circa ... «Centro Meteo Italiano, Jul 15»
7
Detriti in orbita, gli astronauti evacuano la Stazione spaziale
Scott Kelly, Mikhail Kornienko e Gennady Padalka si sono rifugiati nella Soyuz come precauzione per un possibile impatto con un vecchio ... «Wired.it, Jul 15»
8
Meteo sempre più preciso, in orbita nuovo satellite
Non sei ancora registrato? REGISTRATI ADESSO. Commenti 0. Meteo sempre più preciso, in orbita nuovo satellite. Condividi su WhatsApp. «Adnkronos, Jul 15»
9
40 anni fa l''abbraccio' in orbita fra l'Apollo e la Soyuz
Sono passati 40 anni dallo storico incontro in orbita fra la navetta sovietica Soyuz e l'americana Apollo. Era il 17 luglio 1975 e l'evento segnava ... «ANSA.it, Jul 15»
10
Google: Trimestrale col botto, il titolo va in orbita
Google (US38259P5089) ha annunciato una trimestrale che ha sorpreso positivamente gli investitori. La compagnia del più utilizzato dei ... «BorsaInside, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Orbita [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/orbita>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z