Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "orbevoie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ORBEVOIE EN FRANCÉS

orbevoie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORBEVOIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Orbevoie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ORBEVOIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «orbevoie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de orbevoie en el diccionario francés

La definición de orbevoie en el diccionario es un golpe que no comienza la carne, pero que produce una fuerte contusión, un gran hematoma. Otra definición de orbevoie es la que no tiene apertura.

La définition de orbevoie dans le dictionnaire est coup qui n'entame pas la chair, mais qui fait une forte contusion, une grande meurtrissure. Une autre définition de orbevoie est qui n'a pas d'ouverture.


Pulsa para ver la definición original de «orbevoie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ORBEVOIE


baudroie
baudroie
broie
broie
charmoie
charmoie
claire-voie
claire-voie
contre-voie
contre-voie
courroie
courroie
foie
foie
garde-voie
garde-voie
joie
joie
lamproie
lamproie
merdoie
merdoie
montjoie
montjoie
oie
oie
orbe-voie
orbe-voie
patte-d´oie
patte-d´oie
proie
proie
rabat-joie
rabat-joie
roie
roie
soie
soie
voie
voie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ORBEVOIE

orant
orante
orateur
oration
oratoire
oratoirement
oratorien
oratorio
orbe
orbe-voie
orbicole
orbiculaire
orbiculairement
orbitaire
orbital
orbitale
orbite
orbitèle
orbiter
orcanète

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ORBEVOIE

catégorie
galerie
garantie
industrie
mie
monte-courroie
partie
patte-doie
philosophie
pie
pou-de-soie
poult-de-soie
prairie
sortie
stratégie
superficie
technologie
vie
zombie
économie

Sinónimos y antónimos de orbevoie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ORBEVOIE»

orbevoie définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp orbe voie orbevoie subst fém archit fenêtre arcade simulée dans meuble rosaces quadrilobes fenestrages claire reverso voir aussi ouvre boite orbière observatoire expression exemple usage contraire wiktionnaire frédéric godefroy ancienne langue française tous dialectes siècle édition paris vieweg notre ligne conjugaion encyclopædia universalis féminin singulier architecture fausse rechercher encyclopédie lancer autre recherche termes mobilier motif sculpté lorqu complètement traversant contrairement technique sculpturale fiche termium plus® termium® base données terminologiques linguistiques gouvernement canada lepartisan info stratégies avec document résultats pour classés rubrique abonnez vous wordreference forums fond traité superposition réseaux ajourés

Traductor en línea con la traducción de orbevoie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ORBEVOIE

Conoce la traducción de orbevoie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de orbevoie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

orbevoie
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

orbevoie
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

orbevoie
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

orbevoie
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

orbevoie
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

orbevoie
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

orbevoie
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

orbevoie
260 millones de hablantes

francés

orbevoie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

orbevoie
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

orbevoie
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

orbevoie
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

orbevoie
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

orbevoie
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

orbevoie
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

orbevoie
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

orbevoie
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

orbevoie
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

orbevoie
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

orbevoie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

orbevoie
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

orbevoie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

orbevoie
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

orbevoie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

orbevoie
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

orbevoie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra orbevoie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ORBEVOIE»

El término «orbevoie» se utiliza muy poco y ocupa la posición 71.179 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «orbevoie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de orbevoie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «orbevoie».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre orbevoie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ORBEVOIE»

Descubre el uso de orbevoie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con orbevoie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'Art du métal: vocabulaire technique : [inventaire général ...
221 Décor ajouré en orbevoie. Jambe- reliquaire en argent de saint Gildas. Vannes, 1" moitié xve siècle. Église de Saint-Gildas- de-rhuys (Morbihan). 222 Serrure en fer forgé à décor ajouré en orbevoie, XV* siècle. Musée de la Bénédictine, ...
Catherine Arminjon, Michèle Bilimoff, 1998
2
Inventaire de l'orfèvrerie et des joyaux de Louis I duc d'Anjou
Un gobelet couvert, d'argent doré, de la façon d'Angleterre, assis sur un haut pié à tour de lampe, soustenu de trois serpentes à esles estendues, qui sont sur petis entablemens. et garni de pluseurs souages et d'une orbevoie dessus de ...
‎1906
3
Glossaire français du moyen âge: à l'usage de l'archéologue ...
Et dessouz est garni d'une orbevoie assise sur 1ulyons. Et le couvescle de ladite boite est de cristal garni d'une orbevoye à carueaux. Et dessuz est une petite tarresse à carueaux où il y a un lyon séant. Et poise en tout Il! marcs vr onces. 46.
Léon de Laborde, 1872
4
L'artiste et le clerc: commandes artistiques des grands ...
... (vers 1385-1388) en Côte- d'Or. En revanche, l'ensemble baumois est le premier exemple de stalles proposant sur ses jouées un décor ornemental flamboyant très couvrant, sculpté à orbevoie, afin de mettre en valeur l' héraldique29. Enfin ...
Fabienne Joubert, 2006
5
Misère et variations
Caressant sa propriété mobilière, la vénérable palpa un coffre à orbevoie sculpté d'arabesques : — Quai, c's'râ pâs d'trop qu'd'êt' compensée. À lâ mort deu mon mari, tout çà y s'râ a moâ! Ém'line elle m'â côpiée alors qu'on hâbitait â Paris.
Marie-Ange Quinot, 2013
6
Notice des émaux, bijoux et objets divers exposés dans les ...
... par quartiers, et a un petite couronne à pelles et à grènes. Et siet sur un pié, fait en manière d'un perron, esmaillié d'azur, à bestes sauvages et arbrisseaux, et le bort du pié est àsouageset une orbevoie. INVENTAIHK DU DUC D'ANJOU.
Léon-Emmanuel-Simon-Joseph de Laborde, 1853
7
Histoire littéraire de la France au XIVe siècle
... quatre arbreciaux à grans touffes « de fueillaiges de brodeure, dont les tiges sont de grosses « perles, à un pymart de broderie d'or nue sur chascune tige, «et le tour dudit chaperon brodé à une roe d'une orbevoie à «quatorze chapiteaux, ...
Victor Le Clerc, 1865
8
Le dessin comme instrument d'apprentissage: de l'action au ...
... l'orbevoie et la claire- (Q0110! CIM ait“ voie. La rosace est détaillée par José : la sculpture au couteau est typique des montagnards et des marins / rosaces en Mont / rouelles en Mer... Ce meuble a particulièrement plu à José — peut-être du  ...
Evelyn Cramer, 2003
9
Comptes de l'argenterie des rois de France au XIVe siècle
... pymart de broderie d'or nue sur chascune tige, et le tour dudit chaperon brodé à une roe d'une orbevoie à 14 chapiteaux, tout de perles grosses et menues, es queh chapiteaux a hommes sauvages de brodeure montez sur diverses bestes; ...
Louis Douët d'Arcq, 1851
10
Glossaire Francais, du Moyen Age, a L'Usage de l'Archeologue ...
... jaspe et couvercle en loul nx marcs, vi. onces. 97. Un petit gobelet de cristal, enchacé en argent, et est l'anse d'une serpentellc qui a une petiles esles esmaillées de violet, vert et azuré, Et siet ycellui gobelet sur un pie quarré à une orbevoie ...
Collectif

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Orbevoie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/orbevoie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z