Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "passéiste" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PASSÉISTE EN FRANCÉS

passéiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PASSÉISTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Passéiste puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PASSÉISTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «passéiste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de passéiste en el diccionario francés

La definición de pastista en el diccionario es aquella que manifiesta un apego excesivo al pasado. Él, el que está excesivamente apegado al pasado. Pintor, escultor adepto del pasismo.

La définition de passéiste dans le dictionnaire est qui manifeste un attachement excessif au passé. Celui, celle qui est excessivement attaché au passé. Peintre, sculpteur adepte du passéisme.


Pulsa para ver la definición original de «passéiste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PASSÉISTE


absentéiste
absentéiste
athéiste
athéiste
déiste
déiste
fidéiste
fidéiste
idéiste
idéiste
insenséiste
insenséiste
instantanéiste
instantanéiste
liste
liste
misonéiste
misonéiste
monothéiste
monothéiste
panthéiste
panthéiste
polythéiste
polythéiste
puséiste
puséiste
pyrénéiste
pyrénéiste
simultanéiste
simultanéiste
spontanéiste
spontanéiste
théiste
théiste
tiercéiste
tiercéiste
unitéiste
unitéiste
épéiste
épéiste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PASSÉISTE

passée
passéger
passegrand
passegrande
passéification
passéifier
passéiser
passéisme
passéi
passement
passementer
passementerie
passementier
passementière
passepied
passepoil
passepoiler
passeport
passequillé
passequille

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PASSÉISTE

anarchiste
artiste
baptiste
cycliste
dentiste
fleuriste
généraliste
journaliste
naturaliste
optimiste
palmiste
pianiste
piste
raciste
socialiste
spécialiste
terroriste
touriste
triste
économiste

Sinónimos y antónimos de passéiste en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PASSÉISTE»

passéiste définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp passéiste wiktionnaire réfère passé discours donc rupture tente sortir europe crise avec méthodes dans aime mediadico notrefamille tendance valoriser reverso voir aussi passette passeuse passe thé expression exemple usage wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit manifeste attachement excessif grands

Traductor en línea con la traducción de passéiste a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PASSÉISTE

Conoce la traducción de passéiste a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de passéiste presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

保守的
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Mira hacia atrás
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

backward-looking
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पिछड़े दिखने
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

إلى الوراء المظهر
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

ретроспективные
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

retrógrado
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অনগ্রসর সুদর্শন
260 millones de hablantes

francés

passéiste
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

mundur
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

rückwärtsgewandte
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

後ろ向き
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

뒤로 보이는
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

sakdurunge-looking
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nhìn về quá khứ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பின்தங்கிய-தேடும்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

मागास दिसणारा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

geriye dönük
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

passatista
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

patrząc wstecz
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ретроспективні
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

spre trecut
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

οπισθοδρομικές
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

agteruit-soek
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

tillbakablickande
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

tilbakeskuende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra passéiste

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PASSÉISTE»

El término «passéiste» se utiliza regularmente y ocupa la posición 34.390 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «passéiste» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de passéiste
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «passéiste».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PASSÉISTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «passéiste» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «passéiste» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre passéiste

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PASSÉISTE»

Descubre el uso de passéiste en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con passéiste y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Connaître, comprendre, aimer: réflexions d'un passéiste
Mais un livre ? Une œuvre d'art ? Il semble que l'on puisse résumer par la formule " Connaître, Comprendre, Aimer " la gradation du plaisir esthétique : Connaître : c'est-à-dire lire, ou regarder, ou écouter.
Louis Védrines, 2002
2
Comportement du consommateur, facteurs d'influence externe: ...
... le marais • Quatre types passéistes : - le défenseur de l'ordre établi tenté par l' aventure - le passéiste contestataire - le passéiste modéré - le passéiste extrémiste (réactior Voici à titre d'exemple une description détaillée d'un sociostyle :.
Paul Van Vracem, Martine Janssens-Umflat, 1994
3
Le temps messianique: temps historique et temps vécu
Il faut ici distinguer. Il y a une nostalgie purement réactive qui, du passé, ne regrette que la passéité, la quoddité, comme dit Jankélévitch, « c'est-à- dire le fait indéterminé du passé en général ». Cette « nostalgie passéiste » ne rend le regretté ...
Gérard Bensussan, 2001
4
Identités et cultures dans le monde méditerranéen antique
La production ancienne du Peintre passéiste qui, comme son nom l'indique, fait le lien avec la tradition antérieure conserve certains motifs de remplissage comme les spirales et les volutes, accrochées au cadre de la zone, ou encore la  ...
Christel Müller, Francis Prost, 2002
5
La Sagesse des nations
PASSÉISTE. PARFAIT était un passéiste invétéré Qui vouait au passé un culte immodéré ; Il se souvenait de sa première culotte, De sa vie antérieure où l'était sans-culotte. Comme on en était fiers nous les gars du canton De compter parmi  ...
Christian Guilhem
6
Mémoires à contretemps 1945-1972
Un. Rhénan. passéiste. Je ne connais en fait de Robert Schuman que le compositeur romantique allemand, auteur entre autres de Tendres Mélodies et La vie et l'amour d'une femme. Le 5 septembre 1948, je téléphone à Léon Bérard1 qui ...
Pierre Ordioni, 2000
7
Existence et valeurs IV: Un développement "humain" ...
Idéalisation passéiste ? Ce bref rappel du passé précolonial africain, en termes scientifiques, ne saurait relever d'une idéalisation passéiste. En effet, ce rappel est au moins une contestation des clichés et stéréotypes racistes et colonialistes,  ...
Pius Ondoua, 2011
8
Faire des Français: Quelle identité nationale ?
Au cours des débats récents, l’identité nationale a été souvent associée à une vision passéiste et xénophobe de la France : nation assiégée qui serait doublement menacée par la globalisation et l’immigration.
Anne-Marie Thiesse, 2010
9
Les épileptiques ne se cachent plus pour guérir: dialogue à ...
Restons dans le oui optimiste de la science triomphante. Parlez-moi des médicaments, mais à votre manière. - Quelle manière ? - Celle d'un sceptique, un peu bougon et un tantinet passéiste. Comment ! Il était furieux. Après l'effort qu'il avait ...
René Soulayrol, 2004
10
Islamisme, laïcité et droits de l'homme
Cette logique caractérise tout autant le discours islamiste ouvertement passéiste que le "discours libéral" néo-passéiste adoptant un langage moderne", "libérale- positiviste". "marxiste arabe" ou appelant à un "marxisme historiciste" selon les ...
Mohammed-Chéri Ferjani, 1991

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PASSÉISTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término passéiste en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nomination du lieutenant-gouverneur : Couillard n'a pas été …
Sur sa page Facebook, le chef péquiste, Pierre Karl Péladeau, a dénoncé une fonction « passéiste et dépassée », qui est « l'incarnation du ... «Radio-Canada, Jul 15»
2
Roland Héguy, président confédéral de l'Umih, fait un premier bilan …
Il faut cesser d'opposer chaînes et indépendants, c'est un discours passéiste ; les combats de la profession sont les mêmes, qu'il s'agisse de la ... «L'Hôtellerie Restauration, Jul 15»
3
Stefania di Petrillo et Godefroy de Virieu : “Nous avons toujours …
G. de V. : Nous ne voulions pas tomber dans une sorte d'inventaire passéiste. Et puis il fallait que l'on puisse remonter la piste de ces objets. «Le Monde, Jul 15»
4
Bruges, entre patrimoine et utopie
... de la province de Flandre Occidentale, attire en effet de nombreux visiteurs par son architecture gothique, mais souffre en parallèle d'une image passéiste. «ArtActu, Jul 15»
5
Elyès Jouini, Hakim Bécheur : Où va-t-on ?
... sont clairs : mettre le pays à genoux, ébranler une démocratie balbutiante et imposer par la violence un modèle rétrograde et passéiste. «Leaders Tunisie, Jul 15»
6
Pixels : Chris Columbus en mode revival années 80
... de son époque et affiche, à l'instar de Mad Max, Terminator Genisys et Jurassic World, une volonté passéiste de raviver les icônes du passé. «aVoir-aLire, Jul 15»
7
Qui veut la peau de la Nintendo NX ?
... n'a pas fait économie de sa verve aigre-douce pour dénoncer une culture d'entreprise « passéiste » basée sur le culte absolu du consensus. «Gameblog.fr, Jul 15»
8
Pro barrage :«Volem viure al païs... avec de l'eau»
plutôt que de vouloir imposer à tout prix la vision passéiste d'un modèle agricole en perte de vitesse. L'eau disponible pour l'agriculture est ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Grèce/zone euro : cet accord bafoue l'honneur du peuple grec. Le …
Pour beaucoup, il représente une vision totalement passéiste de l'Europe. L'évolution de la conception de l'espace communautaire est ... «L'Obs, Jul 15»
10
Grèce : un accord (enfin) trouvé, "une décision historique" selon …
Deux point de hausse des taux d'intérêts français auraient été fatals à cette idéologie passéiste, et les plans d'aide à la France se seraient ... «Atlantico.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Passéiste [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/passeiste>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z