Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "paupiette" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PAUPIETTE EN FRANCÉS

paupiette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAUPIETTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Paupiette es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PAUPIETTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «paupiette» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
paupiette

paupiette

Paupiette

Un paupiette es una rebanada de carne fina, en su mayoría hecha de carne o ternera, que se cubre con un relleno y luego se rodó antes de cocinar. El paupiette se llama "alondra sin cabeza" en Provenza y "pájaro sin cabeza" en Bélgica. Une paupiette est une tranche de viande fine, le plus souvent à base de bœuf ou de veau, que l'on recouvre d'une farce puis que l'on roule avant cuisson. La paupiette est appelée « alouette sans tête » en Provence et « oiseau sans tête » en Belgique.

definición de paupiette en el diccionario francés

La definición de paupiette en el diccionario es una rodaja de carne rellena con un relleno y enrollada; p. Anal. filete de pescado preparado de manera similar.

La définition de paupiette dans le dictionnaire est tranche de viande garnie d'une farce et roulée; p. anal. filet de poisson préparé de manière analogue.

Pulsa para ver la definición original de «paupiette» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PAUPIETTE


amiette
amiette
ariette
ariette
assiette
assiette
brebiette
brebiette
chauffe-assiette
chauffe-assiette
gloriette
gloriette
historiette
historiette
liette
liette
mauviette
mauviette
miette
miette
oubliette
oubliette
piette
piette
pique-assiette
pique-assiette
porte-serviette
porte-serviette
rubiette
rubiette
sariette
sariette
sarriette
sarriette
serviette
serviette
symphoniette
symphoniette
sériette
sériette

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PAUPIETTE

paumée
paumelle
paumer
paumier
paumoyer
paumure
paupérisation
paupériser
paupérisme
paupière
pausaire
pause
pause-café
pause-crédit
pause-déjeuner
pause-détente
pause-dîner
pause-fromage
pause-pipi
pause-promenade

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PAUPIETTE

aigriette
baguette
bette
brunette
cassette
cette
cigarette
dette
fourchette
gazette
lette
motoaviette
navette
omelette
palette
pluviette
silhouette
tablette
tette
toilette

Sinónimos y antónimos de paupiette en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PAUPIETTE»

paupiette veau dinde volaille accompagnement poulet définition porc fond tranche viande fine plus souvent base bœuf recouvre farce puis roule avant cuisson appelée alouette sans tête provence oiseau belgique recettes paupiettes mieux notées paupiette lamelles courgettes salmi recette avec tomates petits pois artisan boucher chou farci façon cuisine lilly abonner vous aimez beaucoup variétés autant journal femmes aubergine mozzarella avis encore soleil chaleur douceur senteurs dans cette bleu meilleures cuisineaz découvrez pour nbsp foodies essayer adopter masquée démasquer plein blog aime manger bonnes choses économiques simples originales venez découvrir plat traditionnel gastronomie française elle très appréciée

Traductor en línea con la traducción de paupiette a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PAUPIETTE

Conoce la traducción de paupiette a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de paupiette presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

paupiette
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

paupiette
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

paupiette
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

paupiette
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

paupiette
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

paupiette
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

paupiette
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

paupiette
260 millones de hablantes

francés

paupiette
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Paupiette
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

paupiette
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

paupiette
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

paupiette
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

paupiette
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

paupiette
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

paupiette
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

paupiette
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

paupiette
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

paupiette
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Paupiette
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

paupiette
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

paupiette
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

paupiette
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

paupiette
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

paupiette
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Paupiette
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra paupiette

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PAUPIETTE»

El término «paupiette» se utiliza regularmente y ocupa la posición 34.005 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «paupiette» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de paupiette
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «paupiette».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PAUPIETTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «paupiette» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «paupiette» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre paupiette

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PAUPIETTE»

Descubre el uso de paupiette en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con paupiette y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Biochimie des aliments: diététique du sujet bien portant
Produits Viandes sans sauce Bœuf Bœuf braisé Rôti Sauté Steak haché - hamburger Boulettes (30 g cru) Bolognaise viande Steak Veau Sauté Rôti Hamburger - rissolette Paupiette Agneau - Mouton Gigot Sauté Boulettes (30 g pièce) ...
Marlène Frénot, Elisabeth Vierling, 2001
2
Galande ou convalescence au village
A propos du même doyen Paupiette, une autre anecdote lui revint à la mémoire et la voilà partie : – Myope comme une taupe, le saint homme avait toujours eu un cheval, le même cheval qu'il appelait Pitchou. Il le montait sans selle, pour aller ...
Marcel Jouhandeau, 1967
3
Dictionnaire universel de cuisine pratique
PAUPIETTE, s. f. 4 Altération du mot papillote, parce que, à l'origine, on les faisait cuire et on les servait en papillotes. je trouve dans les anciens formulaires de cuisine paupillote, et plus récemment dans Reculet polpette ; enfin le terme usité  ...
Joseph FAVRE, 2010
4
Dictionnaire de belgicismes
... n 'étaient plus que onze en état de se battre. Pour le colonel ennemi, un oiseau pour le chat. . . » Christian Laporte, Le Soir, Télévision, 11.07.1994, page 18. 2 Oiseau sans tête = paupiette. Synonyme: oiseau sans queue (région de Liège).
Georges Lebouc, 2006
5
La Cuisine Du Poulet
Paupiette. de. blanc. de. poulet. Préparation : l 5 mn Temps présumé de cuisson : 20 mn lngrédients pour l personne : - l blanc de poulet, • l petite branche d' estragon, - 40 g de crème épaisse, . 1 cuillère à soupe de moutarde à l'ancienne,  ...
Jean-Louis Robert, 2003
6
Retrait de marché
même s'identifie plutôt à la paupiette, à ceci près qu'il n'envisage plus que la roulette russe avec barillet plein. N'ayant pas d'arme à portée de main, sinon une lâcheté sans fond fort peu contondante, la vie reste une option envisageable ...
Clément Caliari, 2011
7
Paupiettes maison - Variations gourmandes
Üni/W'wm. Autrefois, on les appelait « poupiettes ». Un nom un peu cocasse qui désignait quelque chose de renflé et de charnu, et qui évoque un autre adjectif tout aussi plaisant : poupin... Le terme « paupiette » est apparu au milieu du ...
Nathalie HELAL, 2013
8
1001 trucs et astuces de nos grands-mères
Paupiette Il n'estpasutile de choisir l'escalope dans unmorceau noble du veaupour préparerune paupiette ;préférez lebas de carré, aussi bonet deprix raisonnable. • Pour fermer lapaupiette, vous pouvez remplacerla ficelle par une piqueen ...
Anne-Marie Peysson, 2009
9
La vie quotidienne de Patrick Besson sous le règne de ...
Donne-moi quelques coquillettes et une moitié de paupiette. – Non, madame Maigret. – Pourquoi non? – Il est impossible de couper une paupiette de veau en deux. Je t'en donne donc une entière et tu en mangeras la moitié. Mme Maigret ...
Patrick Besson, 2006
10
Eglogues du tyran
Paupiette Microsillon aurait sans doute succombé au vice comme les autres, si l' humaine nature ' n'avait eu le dessus. Grâce à l'homme et à la femme, son prochain livre sera un livre d'amour. Grâce à l'homme et à la femme, Paupiette ...
Yves de Bayser, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PAUPIETTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término paupiette en el contexto de las siguientes noticias.
1
Des déjeuners intergénérationnels pour lutter contre la solitude
Un projet intitulé "Paupiette" qui peut avantager les deux côtés. Il est midi, l'heure de déjeuner. D'un côté, il y a des étudiants qui cherchent à ... «Radio Monaco, Jul 15»
2
Manger moins de viande? La tendance des "simili-carnés" facilitera …
Je n'ai donc pas à rougir de vouloir manger un hamburger de soja ou une paupiette de seitan!", soulignait Marina Privé sur son blog. «Le Huffington Post, Jul 15»
3
Baiersbronn-Mitteltal: en pension chez Bareiss
... souabe, juste crémée, avec chanterelles et nouilles fines, avant le porc ibérique au chutney d'échalote ou la paupiette de boeuf et sa purée. «Les pieds dans le plat, Jul 15»
4
Des déjeuners intergénérationnels pour oublier la solitude
Le projet d'Enora Goulard s'appelle «Paupiette», en référence «à ce plat souvent préparé par les mamies», s'amuse-t-elle. Les premiers ... «Le Figaro, Jul 15»
5
Nouvelle offre colossale du PSG pour Lacazette ?
et la paupiette de veau sur patte? nan pas Ferri! jparle d'Alessandrini, ca passe? on croirait qu'il court au ralenti balle au pied. Mardi 14 Juillet ... «Foot01.com, Jul 15»
6
Les meilleures tables de l'été de Menton à Marseille
... de canard sauce orange et gingembre, cuisses de grenouilles fraîches sautées à l'ail des ours ou paupiette de canard et sa choucroute… «Le Figaro, Jun 15»
7
« Caceres: pour célébrer Javier Martin »
... avec foie gras en fine tranche et huile d'olive, consommé de poule au homard et jambon, paupiette de sole, cuite très peu, avec délicatesse, ... «Les pieds dans le plat, Jun 15»
8
Télim TV et « Les Itinéraires Gourmand de René »
Le chef s'est également rendu chez un boucher arédien, François Marsias, « La Paupiette Enchantée », afin de trouver de la viande du ... «lepopulaire.fr, Jun 15»
9
Vie pratique : pour faire garder son chien, son chat, son hamster, les …
Ce jour-là, elle a deux promenades à son agenda : la première avec Yumi, « sa paupiette » comme elle l'appelle affectueusement, une ... «Nord Eclair.fr, Jun 15»
10
L'ex beau-père de Kim Kardashian devient son ex belle-mère : l …
Mais d'après la couverture de Vanity Fair, qui nous le montre sanglé comme une paupiette dans une robe-fourreau de couleur chantilly, ... «Le Figaro, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Paupiette [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/paupiette>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z