Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rubiette" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RUBIETTE EN FRANCÉS

rubiette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUBIETTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rubiette es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RUBIETTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «rubiette» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rubiette en el diccionario francés

La definición de rubietta en el diccionario es pájaro con plumaje rojo.

La définition de rubiette dans le dictionnaire est oiseau à plumage rouge.


Pulsa para ver la definición original de «rubiette» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RUBIETTE


amiette
amiette
ariette
ariette
assiette
assiette
brebiette
brebiette
chauffe-assiette
chauffe-assiette
gloriette
gloriette
historiette
historiette
liette
liette
mauviette
mauviette
miette
miette
oubliette
oubliette
paupiette
paupiette
piette
piette
pique-assiette
pique-assiette
porte-serviette
porte-serviette
sariette
sariette
sarriette
sarriette
serviette
serviette
symphoniette
symphoniette
sériette
sériette

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RUBIETTE

rubéfier
rubellite
rubéole
rubéoleuse
rubéoleux
rubéolique
rubescent
rubiacées
rubican
rubicole
rubicon
rubicond
rubidium
rubigineux
rubine
rubis
rubricaire
rubricateur
rubrique
rubriquer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RUBIETTE

aigriette
baguette
bette
brunette
cassette
cette
cigarette
dette
fourchette
gazette
lette
motoaviette
navette
omelette
palette
pluviette
silhouette
tablette
tette
toilette

Sinónimos y antónimos de rubiette en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RUBIETTE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «rubiette» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de rubiette

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RUBIETTE»

rubiette rouge gorge rubiette wiktionnaire définition prononciation anagramme libre phoenicurus moussieri mâle nbsp définitions dérivés analogique dans internaute donné reverso voir aussi rubellite risette rubis rubigineuse expression conjugaison exemple usage contraire ornith oiseau plumage queue rubiettes sont oiseaux solitaires nichent généralement trous vivent mediadico notrefamille retrouvez notre ligne conjugaion artfl vivant langue française subst fém littré citations étymologie rossignol texte intégral sans

Traductor en línea con la traducción de rubiette a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RUBIETTE

Conoce la traducción de rubiette a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rubiette presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

rubiette
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

rubiette
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

rubiette
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

rubiette
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

rubiette
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

rubiette
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

rubiette
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

rubiette
260 millones de hablantes

francés

rubiette
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

rubiette
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

rubiette
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

rubiette
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

rubiette
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

rubiette
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

rubiette
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

rubiette
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

rubiette
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

rubiette
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

rubiette
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

rubiette
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

rubiette
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

rubiette
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

rubiette
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

rubiette
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

rubiette
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

rubiette
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rubiette

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RUBIETTE»

El término «rubiette» es poco usado normalmente y ocupa la posición 45.313 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rubiette» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rubiette
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «rubiette».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RUBIETTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rubiette» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rubiette» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre rubiette

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RUBIETTE»

Descubre el uso de rubiette en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rubiette y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nouvelles archives du Muséum d'Histoire Naturelle
Traquet rubicole. — S. rubicnla. Commun en toute saison. Genre Rubiette. — Erilluicus. 90. — Rubiette rossignol. — E. luscinia. Très-répandue dans les jardins de Milianali, au printemps et en été. 91. — Rubiette Pliilomèle. — E. Plulomela.
Muséum d'Histoire Naturelle (Paris), 1865
2
Bulletin de la Société des amis des sciences naturelles de Rouen
Hirondelle des cheminées. 17 avril. — Erithacus luscinia, Degl. — Rubiette rossignol. 20 avril. — Turdus torquatus , Degl. — Merle à collier. 21 avril. — Erithacus phenicurus , Degl. — Rubiette rouge-queue, rossignol des murailles. 25 avril.
Société des amis des sciences naturelles, Rouen, 1866
3
Nouvelles archives du Muséum d'Histoire Naturelle
Rubiette rossignol. — E. lusc1'nia. Très-répandue dans les jardins de Milianah, au printemps et en été. 91. — Rubiette Philomèle. — E. Philomela. 92. — Rubiette rouge queue. —— E. placm'curus. Dans les jardins et sur les mamelons boisés ...
‎1865
4
Ornithologie de la Savoie, ou, Histoire des oiseaux: qui ...
283 G«*reXXXV.. Rubiette (Ruticillo) 289 Rubiette Rouge-Gorge (Ruficiilo Ru&ecuJa). 291 Rubiette Gorge-Bleue (Ruficilia Cyanecula) . 301 Rubiette Suédoise (Ruficiita Suecica) ....... 809 Rubiette Rouge-Queue (Ruticilla Tithys)... 312 P.JM ...
Jean-Baptiste Bailly, 1854
5
Archives
Rubiette rossignol. — E. luscinia. Très-répandue dans les jardins de Milianah, au printemps et en été. 91. — Rubiette Philomèle. — E. Philomela. 92. — Rubiette rouge queue. — E. phenieurus. Dans les jardins et sur les mamelons boisés. 93.
Muséum national d'histoire naturelle (France), 1865
6
Mémoires de la Société d'agriculture, commerce, sciences et ...
Société d'agriculture, commerce, sciences et arts de la Marne (France). recherche les montagnes et l'hiver il descend dans les plaines et les lieux humides. Le Rubiette rossignol, Erithacus luscinia (Deg.), est assez commun dans l'été, il niche ...
Société d'agriculture, commerce, sciences et arts de la Marne (France), 1862
7
Archives du Muséum national d'histoire naturelle
Traquet rubicole. — S. rubicole. Commun en toute saison. Genre Rubiette. — Erit /cacus. 90. — Rubiette rossignol. — E. Zuscirtta. Très-répandue dans les jardins de lllilianah, au printemps et en été. 91. — Rubiette Philomèle. — E. Phvilontela.
Muséum national d'histoire naturelle (France), 1865
8
La Savoie historique, pittoresque, statistique et biographique
Tint, Fardasse, Pique-rave tF hiver, Rousseletle. Sédentaire et commun. RUBIETTES. — Rubiette Rouge-Gorge (Ruticilla Rubecula) , vulg. Gorge-Rouge, Pctro-Rojo. Le plus commun du genre. Cet oiseau matinal est le premier éveillé dans ...
Joseph Dessaix, Gérard Melin, 1854
9
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
Rubiette Rossignol de murailles. Sylvie Rouge-Gorge, y. Rubiette Rouge-Gorge. Sylvie Rouge-Gorge bleue, y . Rubiette Rouge- Gorge bleue. Sylvie Rouge- Gorge de la Caroline, y . Rubiette a gorge bleue et rousse. Sylvie Rouge-Queue.
Auguste Drapiez, 1845
10
Alauda
L'examen d'une Collection oologique comptant 97 pontes appariées (œufs de Coucou et de l'hôte), presque toutes françaises sauf pour la Rubiette de Moussier Phoenieurus moussieri, pontes pouvant constituer un échantillon représentatif, ...

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RUBIETTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rubiette en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le Maroc compte 480 espèces d'oiseaux sauvages
Il s'agit d'espèces endémiques nord-africaines, telle que la rubiette de Moussier, la perdrix gambra, le pic de Levaillant et la fauvette de l'Atlas, ... «Médias 24, Mar 15»
2
Itinéraire : qu'elle est verte, la Vallée heureuse marocaine...
Ces hauts plateaux hébergent aussi des oiseaux aux noms poétiques : la bergeronnette des ruisseaux, la rubiette de Moussier ou la linotte ... «Le Parisien, Sep 13»
3
Coup de filet anti-drogue : 19 interpellations
boralion qui ne distingue un fringillidé d'une Rubiette ... quoiqu'il est vrai que la Rubiette et la Linotte sont des passereaux qu'un l'on ne peut ... «LaDépêche.fr, Ene 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rubiette [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/rubiette>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z