Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "penne" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PENNE EN FRANCÉS

penne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PENNE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Penne es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PENNE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «penne» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de penne en el diccionario francés

La primera definición de penne en el diccionario es una gran pluma de alas y cola de pájaros, que consiste en una barra rígida y barbas fuertes, apretadas una contra la otra. Otra definición de penne es plumas grandes de aves de rapiña que mudan cada año. Barba de una flecha Penne es también el extremo superior de una antena.

La première définition de penne dans le dictionnaire est grande plume des ailes et de la queue des oiseaux, constituée d'une tige rigide et de barbes résistantes, serrées les unes contre les autres. Une autre définition de penne est grandes plumes des oiseaux de proie qui muent chaque année. Barbe d'une flèche. Penne est aussi extrémité supérieure d'une antenne.


Pulsa para ver la definición original de «penne» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PENNE


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
antenne
antenne
benne
benne
canadienne
canadienne
cayenne
cayenne
chrétienne
chrétienne
citoyenne
citoyenne
européenne
européenne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
italienne
italienne
mienne
mienne
moyenne
moyenne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PENNE

pennage
pennatilobée
pennatinervée
pennatiséquée
pennatule
penné
pennifolié
penniforme
pennilobée
penninerve
penninervée
pennipède
pennon
pennonage
pennonceau
penny
péno
pénologie
pénombral
pénombre

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PENNE

australienne
autrichienne
brésilienne
chienne
coréenne
doyenne
esthéticienne
gardienne
israélienne
julienne
lesbienne
libyenne
lycéenne
norvégienne
palestinienne
pérenne
technicienne
tunisienne
vietnamienne
éolienne

Sinónimos y antónimos de penne en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PENNE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «penne» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de penne

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PENNE»

penne aile aileron empennage plume rémige vanneau agenais recette italienne arrabiata carbonara thon chateau poulet site officiel commune vous souhaite bienvenue internet penne notre rurale plus étendue tarn atouts sont nbsp médiéval wiktionnaire italien pluriel penna comme spaghetti lexicalisé calotte équivalent portée étudiants universités définitions larousse retrouvez définition ainsi homonymes section_expression conjugaison découvrir trésors albigeois tourisme voyageurs détournez votre chemin pour aller jusqu cela vaut peine montez ruelles sinueuses village accéder imposante territoire pennois situation carte services communauté communes auradou dausse frespech massels massoulès saint ville cité médiévale située entre vallée pays serres recettes meilleures avec photos trouver facile rapide délicieuse pennes pesto basilic tomates copeaux journal femmes cuisinez savoureux plats méditerranéens

Traductor en línea con la traducción de penne a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PENNE

Conoce la traducción de penne a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de penne presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

鹅毛笔
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

pluma
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

quill
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मोड़ना
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ريشة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

полый вал
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

franzir
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

কলম
260 millones de hablantes

francés

penne
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bulu ayam
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Federkiel
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

クイル
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

quill
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bút lông ngỗng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

குயில்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पिस
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

tüy
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

penna d´oca
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

lotka
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

порожнистий вал
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

scobitoare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πέννα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

pen
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

quill
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

fjærpenn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra penne

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PENNE»

El término «penne» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.183 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «penne» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de penne
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «penne».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PENNE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «penne» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «penne» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre penne

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PENNE»

Descubre el uso de penne en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con penne y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Mosaïque du midi: publication mensuelle
Vous par- lerai-je du bâtard de Penne , le plus terrible des baz.ochicns qui fréquentèrentlesécolesde Toulouse. Avtv. ses cinq frères , il défendit le malheureux Ayméric Bérunger contre la milice du capitoul François de Gaurc. Dans 1ns ...
Jean Mamert Cayla, 1838
2
Petit Futé Lot-et-Garonne
PENNE-D'AGENAIS Ancienne place forte sur un éperon dominant la vallée du Lot, Penne-d'Agenais est aujourd'hui une cité d'artisans d'art. Flâner dans les ruelles très escarpées jusqu'à la basilique Notre-Dame- de-Peyragude depuis ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Dominique Auzias, 2010
3
Archives généalogiques et historiques de la noblesse de ...
cassonne en 1 1^9, pour la portion qui lui appartenait dans le château de Penne ; (O. Pons de Penne , qui vivait en 11 39; 5°. Aldegarius de Penne, chanoine de Beziers , puis cvêqùc d'Alby vers l'an 1108. Ce prélat donnai l'abbaye de Saint- ...
P Louis Lainé, 1830
4
Mosaïque du midi
Vous par- lerai-je du bâtard de Penne , le plus terrible des bazochiensquifréquentèrentles écolesde Toulouse. Avei. ses cinq frères , il défendit le malheureux Ayméric Béranger contre la milice du capitoul François de Gaure. Dans les guerres ...
5
Histoire générale de Languedoc: avec des notes et les pièces ...
On a vu que l'hérésie existait déjà en Languedoc , lors des amours de Raymond Jourdain et de la châtelaine de Penne. Gui de Montfort , faisait le siège de ce château en juin 1212. Forcé de se retirer pour aller joindre son frère dans l' Agenais ...
Claude de Vic, Joseph Vaissete, Alexandre Du Mège, 1841
6
Contribution a l'etude des Mariopteridees. Les Mariopteris ...
PLANCHE LVI MARIOPTERIS SAUVEURI (BRONGNIART) STUR —- Fragment de penne primaire. Grandeur naturelle. Positif de la face supérieure. Cet échantillon possède des caractères intermédiaires entre ceux de M. Sauvcu-ri et M.
Danze-Corsin P.
7
Les mémoires de Richelieu comédie-vaudeville en un acte par ...
PENNE. Mais non l... Si encore vous aviez beaucoup d'esprit l... HERCULE. Mais ... PENNE. Mais non l Si vous en aviez seulement un peu, là... HERCULE, très- fâché: Mais, mais... PENNE. Mais non, mais non l... HERCULE. Ah l... c'en est trop ...
Adolphe Philippe Dennery, 1857
8
Archives généalogiques et historiques de la noblesse de ...
cassonnecn iiôr), pour la' portion qui lui appartenait dans le château de Penne ; 4 ". Pons de Penne , qui vivait en i 5°. Aldegarius de Penne, chanoine de Beziers , puis évèquc d'Alby vers l'an 1 108. Ce prélat donna à l'abbaye de Saint- Pons ...
P. Louis Lainé, J. J. L. Lainé, 1830
9
Histoire genealogique et heraldique des Pairs de France, des ...
Jérôme DE PENNE , né le 1". février i5oo, seigneur de Borde ou (le la Borde , servit , en qualité d'homme d'armes , dans les guerres de son tems , et se trouva , en 1525 , à la funeste bataille de Pavie , perdue par le roi François I". Il avait ...
Jean-Baptiste-Pierre-Jullien Courcelles (chevalier de), 1822
10
Contribution a l'etude des Sphenopteris. Les Fougeres ...
A, partie représentée grossie fig. la, même planche. ne allure simple avec une paire de lobes tandis que celles de Les pinnules de la penne de droite montrent us évoluées et portent en moyenne deux paires de lobes. la penne située en bas  ...
Danze-Corsin J.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PENNE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término penne en el contexto de las siguientes noticias.
1
Inauguration du site nature de Ferrié
Quelques instants après la piscine flottante de Galiane, c'est le site nature de Ferrié qui a été inauguré à Penne-d'Agenais. Deux projets qui ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Assemblée générale de l'ADMR
Salariés qui s'occupent de 167 usagers répartis sur 12 communes, l'essentiel étant concentré sur Saint-Sylvestre, Penne-d'Agenais et Trentels ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Lot-et-Garonne : la nouvelle carte pour les intercommunalités
Au sein de la Communauté de communes du canton de Penne - un peu plus de 6 500 habitants, densité à 53 - les avis sont moins tranchés ... «Sud Ouest, Jul 15»
4
La baignade flottante a été inaugurée, samedi
amedi dernier, Marie-Thérèse Pouchou, présidente de la Communauté de communes de Penne-d'Agenais (CCPA) inaugurait officiellement la ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
5 délicieuses recettes de pâtes parfaites pour l'été
Prenez des penne et deux citrons. Râpez les zestes. Faites fondre du beurre demi-sel dans une sauteuse, à feu doux. Ajoutez-y de la crème, ... «Terrafemina, Jul 15»
6
Marseille-Provence : La Vallée de l'Huveaune pourrait-elle renaître …
Aubagne, La Penne-sur-Huveaune, Marseille ne peuvent pas se priver de la richesse et de l'emploi. » Et d'insister : « La vallée de l'Huveaune ... «DESTIMED, Jul 15»
7
Bouches-du-Rhône : La Vallée de l'Huveaune pourrait-elle renaître …
Aubagne, La Penne-sur-Huveaune, Marseille ne peuvent pas se priver de la richesse et de l'emploi. » Et d'insister : « La vallée de l'Huveaune ... «DESTIMED, Jul 15»
8
Deux citoyens distingués
Ainsi, Aline Bosq a été mise à l'honneur pour sa participation à la vie de la commune et sa détermination à sauver la fête de Port de Penne. «Sud Ouest, Jul 15»
9
Des Hawaïens qui font escale à Port-de-Penne
... il est beaucoup plus rarissime de rencontrer certains de ces habitants faisant escale au port de Port-de-Penne comme ce couple de retraité ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Villeneuve-sur-Lot : treize ans plus tard, le lac de Férié a ressuscité
Pas de quoi toutefois assombrir la mine du maire de Penne-d'Agenais, Arnaud Devilliers. « C'est un bel outil. Nous avions une friche depuis ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Penne [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/penne>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z