Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "doyenne" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DOYENNE EN FRANCÉS

doyenne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOYENNE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Doyenne es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DOYENNE


ancienne
ancienne
antenne
antenne
berkeleyenne
berkeleyenne
biscayenne
biscayenne
canadienne
canadienne
cayenne
cayenne
chrétienne
chrétienne
citoyenne
citoyenne
concitoyenne
concitoyenne
européenne
européenne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
italienne
italienne
libyenne
libyenne
moyenne
moyenne
parisienne
parisienne
penne
penne
quotidienne
quotidienne
tienne
tienne
égyptienne
égyptienne

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DOYENNE

douro
doutance
doute
douter
douteur
douteuse
douteusement
douteux
douvain
douve
doux
doux-amer
douzain
douzaine
douze
douzième
douzièmement
doxologie
doyen
doyenné

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DOYENNE

algérienne
australienne
autrichienne
benne
brésilienne
chienne
coréenne
gardienne
israélienne
lesbienne
lycéenne
mienne
palestinienne
pérenne
syrienne
technicienne
tunisienne
ukrainienne
vietnamienne
éolienne

Sinónimos y antónimos de doyenne en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DOYENNE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «doyenne» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de doyenne

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DOYENNE»

doyenne abbesse supérieure nouvelle monde définition comice reverso conjugaison voir aussi doyenné doyen sous vice expression exemple usage contraire nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression olympe amaury juil depuis décès suzanne burrier dimanche jamais fait sport doyenne wiktionnaire jɛn féminin singulier masculin jɛ̃ doyens doyennes wiktionary plural helen thomas frequently referred white house press jeanne calment humanité faculté droit unige genève oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content pouzauges chataigneraie diocèse luçon vendée regroupe

Traductor en línea con la traducción de doyenne a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DOYENNE

Conoce la traducción de doyenne a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de doyenne presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

元老
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

decana
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

deanery
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

doyenne
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

عمادة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

дуайен
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

decana
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

doyenne
260 millones de hablantes

francés

doyenne
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

doyenne
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

doyenne
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

doyenne
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

doyenne
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

doyenne
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

doyenne
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

doyenne
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

doyenne
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

duayeni
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

decana
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Doyenne
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

дуайен
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

doyenne
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

doyenne
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

doyenne
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

doyenne
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

doyenne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra doyenne

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DOYENNE»

El término «doyenne» es bastante utilizado y ocupa la posición 15.961 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «doyenne» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de doyenne
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «doyenne».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DOYENNE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «doyenne» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «doyenne» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre doyenne

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DOYENNE»

Descubre el uso de doyenne en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con doyenne y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Doyenne des Somnambules, ou notice biographique de ...
LA. DOYENNE. DES. SOMNAMBULES. (le qui est au-dessus de la raison n'est pas pour cela contre la raison. PASCAL. La raison s'est longtemps révoltée contre les faits surpre— nants du Magnétisme; et il est probable que l'on classerait ...
‎1846
2
Trois livres de la police ecclésiastique
228 donation dc Richard Corate d'Aniou i PAbbaye doyenne de I'Eglife de Chartrcs controuerfe entre du Lauroux en Aniou. 283 le pourucu par le Pape en vertu de resignation, 3c donations en chofes mobiliaires faictcs a I'Eglife le Chapitre cn ...
René Choppin, 1634
3
Revue historique nobiliaire et biographique
1428, elle est encore en charge, mais c'est la dernière date à laquelle nous la rencontrons. V1.1428-1457. — Le 20 juin 1439, Alice de Bzæsignecoùrt paraît comme doyenne à l'élection d'Alix d'Amoncourt, abbesse. C'est le seul acte dans  ...
4
Revue historique
Le 20 juin 1439, Alix de Bussignecourt paraît comme doyenne à l'élection d'Alix d 'Amoncourt, abbesse. C'est le seul acte dans lequel nous l'ayons trouvée, mais il suffit pour prouver l'existence de cette doyenne , puisqu'elle y parait comme ...
M.L. Sandret, 1869
5
Revue héraldique, historique et nobiliaire
1428, elle est encore en charge, mais c'est la dernière date à laquelle nous la rencontrons. VI. 1428-1457. — Le 20 juin 1439, Alix de Bussignecourt paraît comme doyenne à l'élection d'Alix d'Amoncourt, abbesse. C'est le seul acte dans  ...
6
Annales de l'église cathedrale de Noyon
Hen aseptau Doyenne, qui par excellence se nomme le Doyenne de Chrestienre , ou de Noyon. A scauoir S. Medard «ie grand Ru, de Lagny,de Muyrencourt,de Pimprez, de Kesiny, de 5alency , de Suzoy. Quatre au Doyenne de Curcy, ...
Jacques Le Vasseur, 1633
7
Revue nobiliaire historique et biographique
Le 20 juin 1439, Alix de Bussignecourt paraît comme doyenne à l'élection d'Alix d 'Amoncourt, abbesse. C'est le seul acte dans lequel nous l'ayons trouvée, mais il suffit pour prouver l'existence de cette doyenne , puisqu'elle y paraît comme ...
Louis Sandret, 1869
8
Recueil des règlements et usages de l'insigne église ...
ART. XVIII. Art a«f. Dame Abbesse sera l'ouverture des Lettres qui lui feront pag. i }6. adressées & au Chapitre} & après les avoir lues, elle les envoyera à la Dame Doyenne pour en faire rapport au Chapitre ; & à l'cgard de la Dame Doyenne ...
9
Revue d'histoire nobiliaire et d'archéologie héraldique
1428, elle est encore en charge, mais c'est la dernière date à laquelle nous la rencontrons. Vl. 1428-1457. - Le 20 juin 1439, Aliæ de Bussignecourt paraît comme doyenne à l'élection d'Alix d'Amoncourt, abbesse. C'est le seul acte dans  ...
10
Sécularisation et statuts du noble chapitre de ...
Doyenne , qui ne pourra faire son propre du produit de l'aliénation; mais sera tenue d'en faire un utile emploi au profit de laPlace & Dignité de Doyenne dudit Chapitre : 8c en 'cas où la Doyenne décéderoit sans avoir fait aucune adoption , la ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DOYENNE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término doyenne en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nécrologie. Marie-Louise Jan, doyenne - Pluméliau - Le …
Marie-Louise Jan, 104 ans, vivait toujours à son domicile. La commune vient de perdre sa doyenne. En effet, Marie-Louise Jan est décédée ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Une Française devient la première doyenne de la faculté de gestion …
La Faculté de gestion Desautels de l'Université McGill a nommé la professeure Isabelle Bajeux-Besnainou au poste de doyenne. A partir du ... «Le Figaro, Jul 15»
3
Gisèle Antigny doyenne du Loir-et-Cher
Elle avait eu 108 ans le 19 juin. Gisèle Antigny s'est éteinte le 12 juillet. Née en 1907 à Villemardy, Gisèle Adam avait épousé André Antigny ... «la Nouvelle République, Jul 15»
4
Doyenne. 103 bougies pour Hortense Criquet
Hortense Criquet, doyenne de la commune et ses invités, sa famille et des. Hortense Criquet, doyenne de la commune et ses invités, sa famille ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
Nécrologie. Germaine Boutier, doyenne
C'est avec tristesse que la population a appris le décès de sa doyenne, Germaine Guégan, née Boutier, survenu à l'âge de 95 ans. Germaine ... «Le Télégramme, Jul 15»
6
Compagnie alpine d'aluminium : la doyenne sauvée par la Scop
Les représentants syndicaux Jean-Yves Briot (CFDT) et Didier Rosa (CGT) avaient signé le pacte syndical conclu avec Grégoire Hamel (au ... «Acteurs de l'économie, Jul 15»
7
Doyenne. 102 ans pour Marie-Thérèse
... par intérim par Yves Bitsch. Celui-ci précise : « Marie-Thérèse est la doyenne du comité et que les membres sont heureux de l'honorer ». «Le Télégramme, Jul 15»
8
La doyenne saint-venantaise a fêté ses 102 ans
Aline Flajolet fêtait, vendredi 3 juillet, ses 102 ans. La famille et le personnel de la résidence les Quatre saisons étaient réunis pour célébrer la ... «L'Écho de la Lys, Jul 15»
9
Francine Carr. La nouvelle doyenne
Dimanche 5 juillet, la doyenne de la commune était entourée de ses quatre enfants et de leurs conjoints, de ses dix petits-enfants ainsi que de ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
La doyenne nous a quittés
Baptistine Pagès était la doyenne du village. Au mois de mai, elle avait fêté ses 95 printemps en famille. Mardi, à l'image de toute sa vie, simple ... «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Doyenne [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/doyenne>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z