Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pignouferie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PIGNOUFERIE EN FRANCÉS

pignouferie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIGNOUFERIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pignouferie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PIGNOUFERIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «pignouferie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pignouferie en el diccionario francés

La definición de pignosidad en el diccionario es bruto individual, sin delicadeza, delicadeza. aprendiz de zapatero.

La définition de pignouferie dans le dictionnaire est individu grossier, dépourvu de finesse, de délicatesse. apprenti cordonnier.


Pulsa para ver la definición original de «pignouferie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PIGNOUFERIE


batterie
batterie
boucherie
boucherie
boulangerie
boulangerie
brasserie
brasserie
chaufferie
chaufferie
chefferie
chefferie
galerie
galerie
gendarmerie
gendarmerie
grifferie
grifferie
hôtellerie
hôtellerie
imprimerie
imprimerie
ingénierie
ingénierie
lingerie
lingerie
literie
literie
menuiserie
menuiserie
messagerie
messagerie
orangerie
orangerie
tartuferie
tartuferie
tartufferie
tartufferie
trufferie
trufferie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PIGNOUFERIE

pignada
pignade
pigne
pigner
pignocher
pignocherse
pignocheur
pignocheuse
pignolat
pignole
pignon
pignonné
pignoratif
pignouf
pignouffisme
pignouflerie
pignouflisme
pignouser
pignouserie
pigoche

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PIGNOUFERIE

bergerie
bijouterie
blanchisserie
broderie
buanderie
carrosserie
conciergerie
crêperie
garderie
horlogerie
imagerie
laverie
maroquinerie
maçonnerie
papeterie
parfumerie
plomberie
pâtisserie
quincaillerie
épicerie

Sinónimos y antónimos de pignouferie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PIGNOUFERIE»

pignouferie définition reverso conjugaison voir aussi pignonnerie pignouf pigner peignerie expression exemple usage nbsp pignouferie individu grossier dépourvu finesse délicatesse synon butor malotru mufle rustre était guère peine employer tant laisser retrouvez dans notre ligne conjugaion presse contrepoints procès charge médiatico politique leurre indépendance parquet violation secret professionnel avocat affaire sarkozy soulève guerre sans zinfos juin mais cette situation

Traductor en línea con la traducción de pignouferie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PIGNOUFERIE

Conoce la traducción de pignouferie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pignouferie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

pignouferie
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

pignouferie
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

pignouferie
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

pignouferie
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

pignouferie
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

pignouferie
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

pignouferie
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

pignouferie
260 millones de hablantes

francés

pignouferie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pignouferie
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

pignouferie
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

pignouferie
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

pignouferie
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

pignouferie
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

pignouferie
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

pignouferie
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

pignouferie
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

pignouferie
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

pignouferie
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

pignouferie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

pignouferie
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

pignouferie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

pignouferie
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

pignouferie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

pignouferie
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

pignouferie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pignouferie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIGNOUFERIE»

El término «pignouferie» se utiliza muy poco y ocupa la posición 73.110 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pignouferie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pignouferie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pignouferie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PIGNOUFERIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pignouferie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pignouferie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pignouferie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PIGNOUFERIE»

Descubre el uso de pignouferie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pignouferie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
/J.Q./ pignouferie, s.f. (fam.) - et. lex. 1865 - "Je viens de lire le Proudhon sur l'art '. On a désormais le maximum de la pignouferie socialiste." Flaubert, Corresp. , let. à Ed. et J. de Goncourt, 12 août, 289 (Fasquelle). 1876 — "Il n'en revenait pas ...
Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, Institut de la langue française (France)
2
Pour une sémantique des mots construits
mignonnerie minauderie miteuserie moinerie mollasserie moquerie moutonnerie muflerie 2. mutinerie narquoiserie niaiserie nigauderie ourserie paillasserie partisanerie patelinerie patelinage paysannerie pédanterie pignouferie pingrerie  ...
Martine Temple, 1996
3
Les jongleurs de mots
Son esprit cavalcade en lisière de la pignouferie la plus assermentée. L'acide guitryque ne cessera de couler dans les veines du théâtre pendant plus d'un demi-siècle. Alors que le marché noir redouble, à l'étal de I'esbrouffe il enracine de ...
Patrice Delbourg, 2008
4
Culture and politics
(Flaubert a parlé de "pignouferie" au sujet du petit livre posthume de l'auteur de Qu'est-ce que la propriété?) En effet, les théoriciens socialistes ou nationalistes ne bannissent pas l'art de leur république. Ils en aperçoivent la valeur ...
Maurice Cranston, Maurice William Cranston, Lea Campos Boralevi, 1988
5
Une araignée dans le patrimoine
La pignouferie de cette maçonnerie faisait un contraste moche avec la chouette boiserie. On y voyait, sculptés en cuir de brouette3 de différentes couleurs, tous les mystères de l'Apocalypse. Cette beauté mélicanloque, abîmée par la vue des  ...
Hubert Lesigne, 2009
6
Gustave Flaubert : Oeuvres complètes et Annexes - 69 titres ...
Jeviensde lire lelivre de Proudhon surl'Art ! On a désormais le maximumde la pignouferie socialiste. C'est curieux, parole d'honneur !Çam'afait l'effet d'une de ces fortes latrines, où l'on marche à chaquepassur un étron. Chaque phrase est ...
Flaubert, Gustave, 2014
7
La théorie de l'art pour l'art: en France chez les derniers ...
On a désormais le maximum de la pignouferie socialiste . . . Chaque phrase est une ordure. Le tout à la gloire de Courbet et pour la démolition du romantisme. » (Correspondance, Lettre aux Concourt du 12 août 1865.) 1. E. et J. de Concourt,  ...
Albert Cassagne, 1997
8
Le Figaro Magazine
HUMOUR re à 20 centimes A gi 01 i:i;\ï:\t i.i;> mkuks - K- lui voudrais quelnu uu avec qui quelle kùre d'avoir uur |»uirr |MNir la soif . Dcssiu d'Albert GuLLAlMK. △ □ A quoi rêvent les mères » : dessin d'Albert Guillaume. La pignouferie ...
9
La langue de Flaubert à propos de la Correspondence:
Pour le mot, Dauzat donne 1864, Goncourt. On voit que Flaubert a la priorité. — Pignouferie : « Je viens de lire le Proudhon sur l'art ! On a désormais le maximum de la pignouferie socialiste. » (III, 289, souligné dans le texte ; 12 août 1865, ...
Maurice Schöne, 1946
10
Le Français moderne
Pour le mot, Dauzat donne 1864, Goncourt. On voit que Flaubert a la priorité. — Pignouferie : « Je viens de lire le Proudhon sur l'art ! On a désormais le maximum de la pignouferie socialiste. » (III, 289, souligné dans le texte ; 12 août 1865, ...
Albert Dauzat, 1943

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PIGNOUFERIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pignouferie en el contexto de las siguientes noticias.
1
François Hollande : ce n'est pas cher, c'est l'état qui paye.
... et un président au langage redondant, approximatif, qui ne termine jamais une phrase sauf pour proférer une pignouferie à l'égard de son ... «Le Figaro, Nov 14»
2
“Trauma” : les reprises bien trop polies de Cœur de Pirate
Entre les irrévérencieux forcenés, qui pensent que la pignouferie gratos fait figure de rébellion et les premiers de la classe, qui fayotent en ... «Les Inrocks, Feb 14»
3
Des villes décidément trop couillues
... d'une pignouferie de presse de magnitude 5 dans une autre pignouferie de presse de magnitude encore supérieure peut entraîner des effets ... «Contrepoints, Ene 14»
4
Pourquoi la retraite chapeau de Philippe Varin n'était pas aussi …
Par Daniel carton - 28/11/2013 - 09:55 - Signaler un abus Pignouferie de presse ? (Hastable). Bien joué , exiter les zozos , tout bénéf. pour la ... «Atlantico.fr, Nov 13»
5
Jean-François Copé dans "Des paroles et des actes" : un président …
... leur ironie, leur mépris carrément apparent. dans ce registre l'innénarable FOG a atteint les sommets de la pignouferie et du ridicule. «Atlantico.fr, Oct 13»
6
Toutes ces fessées qui se perdent
Et c'est vraiment de la pignouferie de beau calibre car l'étude est disponible assez facilement. On peut la lire en entier ici. On y découvre par ... «Nouvelles de France, Jul 12»
7
Deux médecins-légistes de Lens devant la justice
... n'ont pas remis les cadavres en "état décemment regardable" soient des pignoufs c'est possible mais que je sache la "pignouferie" n'est pas ... «Le Figaro, Sep 11»
8
Oui, Anders Breivik est un magnifique détecteur de cuistres
... hein), tout ton article illustre une fois encore une tendance naturelle de certains journalistes à verser dans la pignouferie de presse, catégorie ... «Contrepoints, Ago 11»
9
Kung Fu Panda et le libéralisme à toutes les sauces
Et c'est là, entre la dent et la gencive, que la Pignouferie de Presse attaque. Car partant de là, avec un article qui, finalement, ne fait pas de mal ... «Contrepoints, Jun 11»
10
La physique nucléaire de propagande
Cette fois-ci, pour cette magnifique Pignouferie de Presse, c'est grâce au réseau aux mailles de plus en plus serrées des hashtablonautes que ... «Contrepoints, Jun 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pignouferie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pignouferie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z