Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chaufferie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHAUFFERIE EN FRANCÉS

chaufferie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAUFFERIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chaufferie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHAUFFERIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «chaufferie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
chaufferie

sala de calderas

Chaufferie

Una sala de calderas es una instalación para la producción de energía en forma de calor, para calentar uno o más edificios. Una sala de calderas puede tener varias calderas con diferentes combustibles. Esto se llama caldera mixta. Cuando se utiliza una sala de calderas para calentar varios edificios, debe instalarse una red de calor. El desarrollo de complejas salas de calderas puede requerir esfuerzos de investigación tecnológica, que requieren la coordinación de empresas, centros técnicos especializados y organizaciones públicas de apoyo a la innovación. Une chaufferie est une installation de production d'énergie sous forme de chaleur, destinée à chauffer un ou plusieurs bâtiments. Une chaufferie peut comporter plusieurs chaudières avec des combustibles différents. On parle alors de chaufferie mixte. Lorsqu'une chaufferie permet de chauffer plusieurs bâtiments, on doit implanter un réseau de chaleur. La mise au point de chaufferies complexes peut demander des efforts de recherche technologique, nécessitant la coordination d'entreprises, de centres techniques spécialisés et d'organismes publics de soutien à l'innovation.

definición de chaufferie en el diccionario francés

La definición de sala de calderas en el diccionario es acción, calefacción por diferentes medios; sistema de calefacción Local donde están las calderas, especialmente en un barco, en una fábrica, en un edificio.

La définition de chaufferie dans le dictionnaire est action, fait de chauffer par différents moyens; système de chauffage. Local où se trouvent les chaudières, en particulier sur un navire, dans une usine, un immeuble.

Pulsa para ver la definición original de «chaufferie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHAUFFERIE


batterie
batterie
boucherie
boucherie
boulangerie
boulangerie
brasserie
brasserie
chefferie
chefferie
galerie
galerie
gendarmerie
gendarmerie
grifferie
grifferie
hôtellerie
hôtellerie
imprimerie
imprimerie
ingénierie
ingénierie
lingerie
lingerie
literie
literie
menuiserie
menuiserie
messagerie
messagerie
orangerie
orangerie
pignouferie
pignouferie
tartuferie
tartuferie
tartufferie
tartufferie
trufferie
trufferie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHAUFFERIE

chauffe-chemise
chauffe-cire
chauffe-cœur
chauffe-double
chauffe-doux
chauffe-eau
chauffe-la-couche
chauffe-linge
chauffe-lit
chauffe-mains
chauffe-moût
chauffe-pied
chauffe-pieds
chauffe-plat
chauffe-plats
chauffe-vin
chauffer
chaufferette
chauffeur
chauffeuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHAUFFERIE

bergerie
bijouterie
blanchisserie
broderie
buanderie
carrosserie
conciergerie
crêperie
garderie
horlogerie
imagerie
laverie
maroquinerie
maçonnerie
papeterie
parfumerie
plomberie
pâtisserie
quincaillerie
épicerie

Sinónimos y antónimos de chaufferie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHAUFFERIE»

chaufferie mini ventilation bois collective préfabriquée biomasse définition reglementation installation production énergie sous forme chaleur destinée chauffer plusieurs bâtiments peut comporter chaudières avec combustibles différents parle régie lieux musiques actuelles grenoble ouvert tous stages basse chant batterie restitution ateliers formations rendez vous venir chaufferie actualités nbsp hear galerie strasbourg haute école arts rhin accueille tout long lʼannée expositions dʼartistes invités résider lʼécole machine moulin rouge paris idéale pour clubbing espace caractéristique originale été pendant décennies véritable petite décembre cantine fraîche rapide saison midi prochainement électro dansant soir produits culture elle mission gérer rassembler équipements ciel autour projet dédié développement novel annecy site officiel

Traductor en línea con la traducción de chaufferie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHAUFFERIE

Conoce la traducción de chaufferie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chaufferie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

锅炉房
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sala de calderas
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

boiler room
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बायलर कक्ष
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

غرفة المرجل
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

котельная
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

sala de caldeira
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বয়লার রুম
260 millones de hablantes

francés

chaufferie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bilik dandang
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Kesselraum
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ボイラー室
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

보일러 실
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

kamar ketel
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

phòng nồi hơi
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கொதிகலன் அறை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

बॉयलर रुम
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kazan dairesi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

locale delle caldaie
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

kotłownia
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

котельня
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

cameră boilere
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

λεβητοστάσιο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ketel
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

pannrum
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

fyrrom
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chaufferie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHAUFFERIE»

El término «chaufferie» es bastante utilizado y ocupa la posición 10.851 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chaufferie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chaufferie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chaufferie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHAUFFERIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chaufferie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chaufferie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre chaufferie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHAUFFERIE»

Descubre el uso de chaufferie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chaufferie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mise en place d'une chaufferie au bois: Etude et ...
La loi de programmation et d'orientation sur l'énergie donne à la France un nouveau cadre pour la maîtrise de l'énergie et le développement des énergies renouvelables dont les bioénergies.
Jean-Christophe Pouet, 2012
2
La chaufferie de langue
Philippe Berthaut, écrivain, poète et chanteur, propose de nombreux ateliers d’écriture en Midi-Pyrénées avec toutes sortes de public. « Le piège pour moi serait de trop théoriser.
Philippe BERTHAUT, 2013
3
Compte-rendu des travaux des ingenieurs des mines
L Méthode wallonne . . Méthode comtoise | Foyers d'affinerie . . (Foyers d'aflineric . . | Feui de chaufferie □ i t Foyers do maserie. . | Méthode nivernaisc . . . j Kojers d'allineuc . . Affinage /Méthode comtoise mo- 1 Foyers d'aflineric . . de la fonte.
4
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
S S, entrée des arches. T , le sommier. V , lu bombarde où l'on établit le grand feu . Cette partie est disposée de façon , que la voûte s'éleve plus du côté de S, que du côté de la porte Y. X , chaufferie fous iaquelle restent les chauffeurs, ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1775
5
Guide de l'habitat Dijon 2014 Petit Futé (avec cartes, ...
Avant la fin 2013 sera mise en service la nouvelle Chaufferie des Péjoces situées boulevard Petit Jean près de l'entrée de Dijon sur l'autoroute A39. La chaufferie sud du réseau de chaleur du Grand Dijon sera un bâtiment impressionnant de ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
6
Traité pratique de la jurisprudence des mines, minières, ...
... Fours à puddler, à placer dans les ateliers insalubres de première classe, idem (idem); Foyers de chaufferie du fer en massieaux, idem (idem); Fours à réverbère pour chauffer le fer à étirer, idem (idem); Foyers de chaufferie, dits martinets, ...
Étienne Dupont, 1853
7
Statistique de l'industrie minérale et des appareils à ...
Méthode wallonne . . . . j Fenx de chauQerie . Î Foyers de mazeric. . Foyers d' affinerie . . Méthode comtoise mo- ( Foyers d'affinerie . . diGcc } Fours à rév. de cli ". \ Fours à puddler . . . Méthode champenoise, j foyers de chaufferie. Sl'iiicries ...
8
Les Forges du Saint-Maurice: les débuts de l'industrie ...
LES ÉQUIPES DE GROS FORGERONS EN 1 743* * Nous présumons que, à cause de leur statut et de leur condition, Michelin et Ambleton étaient affectés à la chaufferie 2, qui ne fonctionnait que par éclusée. Ils ne seraient que des ...
Roch Samson, 1998
9
Recueil méthodique et chronologique des lois, décrets, ...
NOMENCLATURE ET ( je r Fours a réverbère de chaufferie pour la fabrication du petit fer ou pour le corroyage de l'acier au martinet ou an cylindre. 'oyera de chaufferie pour fa fabrication du fer de fend crie. Fours è réverbère de chaufferie  ...
France. Ministère de l'agriculture, M. Lamé Fleury (Jules Raymond), 1856
10
Legislation appliquee des etablissements industriels ...
massiaux, les fours à réverbère pour chauffer le fer à étirer, les foyers de chaufferie dits martinets, les fours à réverbère de chaufferie pour la fabrication - du petit fer ou pour le cor- royage de l'acier au martinet ou au cylindre, les foyers de ...
Auguste Bourguignat, 1858

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHAUFFERIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chaufferie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Milquet prolonge les subventions des théâtres mais les module - La …
... elle soutiendra aussi des initiatives de "pépinières d'artistes" comme La Halte, La Chaufferie Acte 1, la compagnie Pop Up. Et elle soutiendra ... «lalibre.be, Jul 15»
2
MaMa Event : 23 nouveaux groupes au programme
... La Machine du Moulin Rouge – Chaufferie, Le Backstage By The Mill, Chez Moune, Le Théatre de l'Atalante ... il sera impossible de tout voir, ... «TouslesFestivals, Jul 15»
3
6 000 logements à La Mancelle d'habitation
Le chauffage est assuré avec une chaufferie bois couplée au gaz et apport solaire passif avec des panneaux solaires installés pour les ... «Ouest-France, Jul 15»
4
Thermes du Hogolo. Plestin, il y a 2.000 ans
... les fondations des thermes, consolidées et figées, permettent d'expliquer leur fonctionnement dans le détail, avec chaufferie (filière bois), ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
Maj. De la couleur dans la cité
L'oeuvre créée sur le local-chaufferie, près des tours Bakounine, est signée Amandine, Bastien, Flavien, Camille, Clara, Maëlle et Gwendal. «Le Télégramme, Jul 15»
6
Paris International Festival Of Psychedelic Music
Jouant sur deux scène – celle de la chaufferie en sous-sol et la principale au rez-de-chaussée – les groupes français et anglais du jour vont ... «Sound of Violence, Jul 15»
7
La Petite Chaufferie, un hybride bio
Ouvert en décembre 2013, La Petite Chaufferie (Paris, Xe) est à l'origine un bar proposant des produits bio, créé par cinq amis. Tout y est ... «L'Hôtellerie Restauration, Jul 15»
8
Chaufferie biomasse. La chaudière bois fait tousser à Vezin-le-Coquet
Une chaufferie écologique et économique ? Pour les habitants de la ZAC des Champs Bleus à Vezin-le-Coquet, près de Rennes, c'est plutôt ... «Ouest-France, Jul 15»
9
Rive Droite. Réunion publique sur la chaufferie bois mardi
Pourquoi une chaufferie bois ? Pour diminuer les émissions de gaz à effet de serre, mieux maîtriser les consommations, développer la part ... «Liberté Le Bonhomme Libre, Jul 15»
10
Un nouveau chauffage à Saint-Sauveur en octobre
Le chantier de la nouvelle chaufferie avance. Elle sera prête en octobre. Le sort de l'ancienne cheminée n'est pas encore scellé. Les deux ... «Ouest-France, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chaufferie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/chaufferie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z