Descarga la app
educalingo
pili-pili

Significado de "pili-pili" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PILI-PILI EN FRANCÉS

pili-pili


CATEGORIA GRAMATICAL DE PILI-PILI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pili-Pili es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PILI-PILI EN FRANCÉS

Piri piri

El pili-pili es un pimiento rojo muy pequeño de la especie Capsicum frutescens. También se llama: piri-piri, jindungo, maguita-tuá-tuá, ndongo, nedungo. Esta pimienta es ampliamente utilizada en Portugal, Brasil y Angola como piri-piri. El término pili-pili se refiere al pimiento en las lenguas bantú y muchas otras lenguas subsaharianas. Pilipili es un ingrediente de las cocinas de Tanzania y Kenia, y también se utiliza en salsas de pizza a base de aceite. Está en la escala 16/27 de Scoville. ▪ Portal de alimentación y gastronomía ...

definición de pili-pili en el diccionario francés

La definición de pili-pili en el diccionario es pimienta roja muy fuerte; p. Metón. condimento o salsa roja hecha de este pimiento.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PILI-PILI

guili-guili · ou cliché simili · pilipili · simili · souahili · swahili · tassili · wili

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PILI-PILI

pilchard · pile · pilé · piléorhize · piléorrhize · piler · pilet · pileur · pileuse · pileux · pilier · pilifère · pilipili · pillage · pillard · pillarde · pillarder · pille · piller · pillerie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PILI-PILI

accompli · alkali · bali · bengali · coli · failli · joli · kali · lapis-lazuli · li · mali · oubli · pali · paroli · pli · poli · somali · tripoli · willi · établi

Sinónimos y antónimos de pili-pili en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PILI-PILI»

pili-pili · recette · pili · montbazon · poulet · cameroun · magazine · croissant · beurre · huile · piment · rouge · africain · petite · taille · fort · piquant · espèce · capsicum · frutescens · également · appelé · piri · jindungo · ouvert · mardi · samedi · heures · jean · pierre · timbaud · paris · parmentier · oberkampf · goncourt · conception · nbsp · reduction · imprimer · bons · plans · votre · ville · offres · aujourd · restaurants · shopping · agenda · sorties · bonnes · adresses · avec · selection · foodies · meilleure · essayer · adopter · restaurant · fleury · aude · situé · vous · accueille · site · yelp · avis · cela · voit · décoration · tissus ·

Traductor en línea con la traducción de pili-pili a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PILI-PILI

Conoce la traducción de pili-pili a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pili-pili presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

皮里·皮里
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

piri piri
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

piri piri
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

पिरि पिरि
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

بيري بيري
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

пири пири
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

piri piri
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

Piri Piri
260 millones de hablantes
fr

francés

pili-pili
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

Piri Piri
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

piri piri
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

ピリピリ
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

피리 피리
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

Tanggungan Tanggungan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Piri Piri
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

Piri Piri
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

piri piri
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

piri piri
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

piri piri
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

piri-piri
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

пири пири
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

piri piri
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

piri piri
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Piri Piri
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

piri piri
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

piri piri
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pili-pili

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PILI-PILI»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pili-pili
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pili-pili».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pili-pili

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PILI-PILI»

Descubre el uso de pili-pili en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pili-pili y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mokanda illusion: Les aventures de Mata Mata et Pili Pili
Nous vous offrons ici un inédit tiré de ses archives, Mokanda illusion, dans ses deux versions successives.
Sisé Mongo, 2012
2
Cargaison mortelle à Abidjan
En août 2006, le Probo Koala, ce navire affrété par une société néerlando-suisse déchargea dans le port d'Abidjan plusieurs centaines de tonnes de déchets hautement toxiques, provoquant la mort de 17 personnes et l'intoxication de ...
‎2013
3
Congo: république démocratique
Pili-Pili Toile de Pili-Pili. école de Lubumbashi. collection privée. ÇA. Turconi jouit d'une réputation de précurseur et d'avant- gardiste et nombreux de ses tableaux seront exposés au Congo et au niveau international. Il compte plusieurs  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2006
4
La chanson de philibert ou les gens simples
JUDITH (Chantant) Pili, pili, pili poisson ka roti Pili, pili, pili piment matoto Pili, pili, pili piment caca-rat. PHILËBERT (Répondant) Mé me, me me, me me gros piment café, Mé me, me me, me me gros dilo manioc. Judith... as-tu déjà pris le temps ...
‎1997
5
Les Saveurs du Congo-Kinshasa
À la fin de l'été lorsque mes piments seront mûrs, je les récolterai, en mettrai une partie en réserve au congélateur, et utiliserai le reste pour faire de la sauce pili- pili, accompagnement indispensable du plat congolais ou africain. Voici une ...
Chantal Bondedi, 2011
6
Dictionnaire de la bande dessinée d'Afrique francophone
Elles racontent les aventures de deux Congolais, Mata-Mata et Pili-Pili au Zaïre et en Europe. Trois histoires sont publiées : Le chèque (1972), La médaille d'or ( 1974) et La poudre de chasse (1975). En 1978, il édite le premier album de ...
Christophe Cassiau-Haurie, 2013
7
Sang mêlé ou Ton fils Léopold
Je la priais de ne pas l'assaisonner de pili-pili, mais elle insistait, déclarant qu' une mwambe sans pili-pili avait aussi peu de goût que les patates bouillies que mangeaient les Européens quand ils étaient malades, et de toute façon, estimait-  ...
Albert Russo, 2007
8
La langue de la nourriture des aliments et de l'art ...
Pili-pili est encore orthographié « pilipili. » "On servait des plats locaux... poulet batéké au pili-pili." (Lopes H., 1971: 23 ; Queffélec A., et Niangouna A., 1990 : 250.) Employé à l'oral et à l'écrit, par les locuteurs lettrés. POISSON- ÉLECTRIQUE ...
Jean-Alexis Mfoutou, 2009
9
Bénin 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Il y a le poulet pili-pili et le poisson pili-pili, forcément un peu pimentés mais délicieux. Rassurez—vous, tous les plats ne sont pas épicés dans ce maquis ombragé et tout de bois vêtu. Une excellente adresse pour un dîner à deux dans un ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
10
Bretagne 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Bon rapport qualité-prix. LE PILI PILI 11, rue Victor Hugo & 02 99 72 38 66 Ouvert du lundi au samedi le midi et le soir. Accueil tardif jusqu'à 22h. Formule : 8,95 E ( midi et soir sauf vendredi soir et samedi soir). Accueil des groupes (jusqu'à 25 ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PILI-PILI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pili-pili en el contexto de las siguientes noticias.
1
Salade Thaï, poulet aux cacahuètes
Mélangez le jus d'un citron vert au sirop de gingembre et au pili-pili. Remuez bien et laissez la salade mariner dans la sauce pendant 5 minutes. Servez la ... «Marmiton.org, Jul 15»
2
Un samedi soir à Oberkampf
Sur le mode lounge au Paloma ou au Pili-Pili, pop acidulée à l'Orange mécanique, avant de carrément basculer dans le gros rock qui tache ... «Télérama.fr, Jul 15»
3
Santé - Ebola : Peter Piot, l'antivirus de l'Afrique
Le Zaïre de 1976 a de quoi changer son jeune homme : après les maquis de Kinshasa, les crevettes au pili-pili et les flots de Primus, la bière ... «Le Point Afrique, Jun 15»
4
36 heures de plus à Madagascar De Nosy Be à Nosy Iranja, l'île aux …
... romazava » ou brèdes manioc, agrémentés de poivre, de tamarin, de pili-pili, de vanille ou de cannelle, papayes en hiver, mangues en été, ... «Les Échos, May 15»
5
Quelle dose d'allergènes dans les épices ?
De même, des traces d'arachides dans une épice nommée pili-pili. Une observation inquiétante pour les personnes allergiques à l'arachide ou ... «EDP nutrition, May 15»
6
Millau : De “Pili-pili” à Bruce Lee, 2013 fut chargée à la BR
Millau : De “Pili-pili” à Bruce Lee, 2013 fut chargée à Mercredi, l'adjudant-chef Anjalbert, patron de la “BR”, a égrené les succès de l'année. «Midi Libre, Ene 14»
7
Pili Pop, "une appli qui pimente l'apprentissage des langues"
C'est l'idée du pili-pili [un petit piment rouge, ndlr], commente la graphiste, parce qu'on pimente l'apprentissage des langues. » La preuve ? «Terrafemina, Oct 13»
8
Kora 2012: Princess Léoni Kangala et Pili-pili Magalé chanteront …
C'est la Côte d'Ivoire qui accueillera le 29 Décembre prochaine, la 12ème édition de cette grande rencontre. Les Koras Awards 2012 sont ... «Journaldebangui.com, Oct 12»
9
Du nouveauau Pili-Pilià Rouillac
Arrivés à Rouillac en début d'année, Brigitte et Jean-Luc Larignon (Photo CL) sont aux commandes du Pili-Pili, la pizzeria située 95, rue de ... «Charente Libre, May 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pili-Pili [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pili-pili>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES