Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "qualificateur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE QUALIFICATEUR EN FRANCÉS

qualificateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUALIFICATEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Qualificateur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA QUALIFICATEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «qualificateur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de qualificateur en el diccionario francés

La definición de calificador en el diccionario se considera y se nombra así. Para marcar dicha calidad, caracterizar atribuyendo una calidad, una denominación, un título.

La définition de qualificateur dans le dictionnaire est considérer comme et nommer tel. Marquer de telle qualité, caractériser en attribuant une qualité, une appellation, un titre.


Pulsa para ver la definición original de «qualificateur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON QUALIFICATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO QUALIFICATEUR

quadrupôle
quai
quaiche
quaker
quakereresse
quakeresse
quakerien
quakerisme
quakeriste
qualifiable
qualificatif
qualification
qualifié
qualifier
qualitatif
qualitativement
quali
qualité-prix
quand
quand est-ce

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO QUALIFICATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinónimos y antónimos de qualificateur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «QUALIFICATEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «qualificateur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de qualificateur

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «QUALIFICATEUR»

qualificateur épithète qualificateur définition qualifie chose action attribut subst groupe syntagm marquer telle qualité caractériser attribuant nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso conjugaison voir aussi qualificative qualifier qualifié qualificatif expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion mediadico notrefamille théologien appartenant tribunal source emile littré critique langue anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises artfl vivant consulté sujet propositions déférées bossuet doctr cath avertiss laurent brancati consulteur saint office incorrect résolu comment marche bonjour résidentiel cableiq

Traductor en línea con la traducción de qualificateur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE QUALIFICATEUR

Conoce la traducción de qualificateur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de qualificateur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

预选赛
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

calificador
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

qualifier
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

क्वालीफायर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مؤهل
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

спецификатор
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

qualificador
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

কোয়ালিফায়ার
260 millones de hablantes

francés

qualificateur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

kelayakan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Kennzeichner
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

修飾子
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

예선
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

kualifikasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

vòng loại
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தகுதி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पात्रता फेरीत
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

niteleyici
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

qualificatore
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

kwalifikator
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

специфікатор
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

calificativ
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

qualifier
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

kwalifiseerder
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

kval
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

kvalifiseringskamp
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra qualificateur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «QUALIFICATEUR»

El término «qualificateur» es poco usado normalmente y ocupa la posición 53.732 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «qualificateur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de qualificateur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «qualificateur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «QUALIFICATEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «qualificateur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «qualificateur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre qualificateur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «QUALIFICATEUR»

Descubre el uso de qualificateur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con qualificateur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Services Web avec J2EE et .NET: Conception et implémentations
Voici le résultat renvoyé après exécution de ce programme : 7 business(es) found Oakley Internet Ltd cb26aeef-c5b9-4512-a747-828a7380462c ... Christopher Labs inc. b57b4625-afdf-4d4c-9dcb-47957405c8ec Si l'on ajoute le qualificateur ...
Libero Maesano, Christian Bernard, Xavier Le Galles, 2011
2
La relative: essai de théorie syntaxique : à partir de faits ...
Si, cela dit, on admet que le N sous lequel, dans notre description syntaxique des relatives, nous avons fait entrer l'antécédent et sa relative déterminative a la fonction de qualificateur dont parle Georges van Hout, il y a alors entre la relative et ...
Christian Touratier, 1980
3
Décodage et interprétation: ordres linguistique, iconique et ...
Nous émettons l'hypothèse que la position de hier (le signifiant) dans la structure interne du SN een glas est arbitrairement et immuablement liée à la relation sémantique 'qualificateur du contenant' (le signifié). Le nom hier remplit dès lors la ...
Jan Pekelder, 2002
4
Les mots de l'inquisition
Le qualificateur isole dans les textes qui lui sont soumis des « propositions », à savoir des phrases ou des expressions qui constituent autant d'affirmations suspectes. Il les compare à des catalogues où sont recueillies les propositions ...
Jean-Pierre Dedieu, 2002
5
UML 2: Initiation, exemples et exercices corrigés
Classe"! qualificateur! qualificateur? Figure 6.25 - Représentation graphique d' une qualification Exemple Un tableau est constitué d'éléments. La figure 6.26 décrit deux possibilités de modélisation en UML. La première ne fait pas appel à la ...
Laurent Debrauwer, Fien Van der Heyde, 2008
6
Syntaxe latine
Le qualificateur de Graecae ciuitates a en effet une extension moindre que celle de ciuitates, extension qui, en tant que partie de l'ensemble désigné par le nom seul, est incluse dans ce dernier, ce que van Hout représenterait par le ...
Christian Touratier, 1994
7
Spring Par L'Exemple
Gary Mak. Nous pouvons également créer notre propre type d'annotation de qualificateur qui sera utilisée dans la liaison automatique. Ce type d'annotation doit lui-même être marqué avec ...
Gary Mak
8
Recherches en linguistique étrangère
Ainsi au sommet "NEUTRON" on affecte la fonction "complément de nom" puisque la catégorie affectée à son gouverneur est "groupe nominal", et au sommet "FREQUENT", on affecte la fonction "qualificateur". Le sommet " NEUTRON" va ...
Recherches en Linguistique, Sylviane Cardey, 1994
9
Le passe-partout de l'église romaine, ou histoire des ...
La marque qui diftingue un Qualificateur eft la Croix du Saint. Office , qui eft une médaille d'or, de la grandeur d'un Sheling d 'Angleterre , ou d'un Efcalin de Hollande, & au milien de laquelle eft une Croix , moitié blanche & moitié noire, qu 'il ...
Gabriel d' Emiliane, François-Michel Janiçon, 1726
10
Sauveterre-de-Guyenne, 700 ans d'histoire, 1281-1981: actes ...
Même si un membre du Saint-Office écrivit un jour que Sancho devrait faire partie des leurs, il ne fut que qualificateur des livres en circulation et commissaire de l' Inquisition en l'Université. Être commissaire à Salamanque supposait un labeur ...
Société des bibliophiles de Guyenne, 1985

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUALIFICATEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término qualificateur en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'actualité de Qualisport pour les professionnels de la piscine
... performance et de fiabilité, salués par l'architecte Claude Girardet, du cabinet ACD Architectes et Vice-président de l'organisme qualificateur. «Eurospapoolnews.com, Abr 15»
2
Le développement des pompes à chaleur encadré par le nouveau …
Les capacités techniques et professionnelles de l'entreprise de forage seront évaluées par un organisme qualificateur sur la base de la norme ... «Actu-environnement.com, Ene 15»
3
Coupe de Bretagne. Le RFC crée l'exploit
Plus équilibrée en seconde mi-temps, la partie penche en faveur de nos couleurs avec le but qualificateur de Jimmy Lesnieswski ». «Le Télégramme, Ene 15»
4
Que célèbre Gignac en suçant son pouce?, par François Bégaudeau
... Kurzawa comptait bien chambrer ses adversaires – qui lui rendirent la pareille au centuple, après leur but qualificateur dix minutes plus tard, ... «Le Monde, Dic 14»
5
"Je voulais avoir un monstre dans mon slip"
Il a répété le qualificateur "monstre" au moins trois fois en début d'interview. Il a donc eu recours à une opération pour agrandir son attribut ... «7sur7, Jul 14»
6
La confiance inspirée par la qualification Qualisport
L'organisme qualificateur spécialisé Qualisport, est reconnu par le Ministère des Sports depuis 1976, ce qui lui permet notamment de ... «Eurospapoolnews.com, Jun 14»
7
Eco-conditionnalité : 30 000 entreprises RGE d'ici fin 2014
Ainsi, l'organisme qualificateur des professionnels du Bâtiment comptait, fin avril, plus de 8 000 entreprises RGE. Parmi ces entreprises, on ... «Batirama.com, May 14»
8
RAPPORT 2013 DU VEGAL EN VUE : L'AMRPT et la 3e licence en …
Il appartient au procureur d'entamer des poursuites et de décider s'il peut retenir le qualificateur de favoritisme ou pas », avait-t-il plaidé. «Mali Actualités, Ene 14»
9
Les Bleus s'offrent le voyage au Brésil
... d'un défenseur visiteur, Gusev, à la 72e minute, pressé par Sakho qui a permis à la France d'inscrire le but qualificateur pour la France. «La Croix, Nov 13»
10
Le Maroc voudrait rendre ses villes 'intelligentes'
L'APEBI a dit ambitionner que son projet 'e-Madina', en plus d'être un facilitateur et qualificateur de la vie en ville pour les citadins, sera ... «Lemag, Nov 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Qualificateur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/qualificateur>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z