Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rechapage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RECHAPAGE EN FRANCÉS

rechapage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECHAPAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rechapage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RECHAPAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «rechapage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rechapage en el diccionario francés

La definición de recauchutado en el diccionario es reconstruir la abrazadera de goma de un neumático desgastado.

La définition de rechapage dans le dictionnaire est reconstituer la chape de caoutchouc d'un pneu usé.


Pulsa para ver la definición original de «rechapage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RECHAPAGE


alpage
alpage
attrapage
attrapage
coupage
coupage
dopage
dopage
décapage
décapage
découpage
découpage
dérapage
dérapage
estampage
estampage
groupage
groupage
mi-page
mi-page
nappage
nappage
page
page
pompage
pompage
rattrapage
rattrapage
redécoupage
redécoupage
retapage
retapage
stoppage
stoppage
tapage
tapage
trempage
trempage
équipage
équipage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RECHAPAGE

rechampi
réchampi
rechampir
réchampir
rechampis
réchampis
réchampissage
rechange
rechanger
rechanter
rechaper
réchapper
recharge
rechargeable
rechargement
recharger
rechasser
réchaud
réchauffage
réchauffant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RECHAPAGE

aréopage
clampage
crêpage
page
détrempage
estompage
grippage
guipage
jappage
oxycoupage
pipage
prédécoupage
recoupage
recépage
ripage
râpage
steppage
stéréotypage
télescopage
étripage

Sinónimos y antónimos de rechapage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RECHAPAGE»

rechapage centre pneu agricole bandag pneus villemaire belisle michelin poids lourd rechapage définition actu environnement opération consistant remettre pneumatique état soit remplacement bande roulement usée nbsp rechapé futura sciences technique consiste remplacer usagé réutilisable nouvelle après examen aliapur filière proprement poser bandelette gomme neuve suivant recette informatique préalablement travaillée goodyear dunlop trois raisons pour flottes choisir raison impact positif massa vocation rentabiliser carcasse donnant cette pratique écologique économique permet rechaper wiktionnaire recycler

Traductor en línea con la traducción de rechapage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RECHAPAGE

Conoce la traducción de rechapage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rechapage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

翻新
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

recauchutado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

retreading
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

retreading
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

التجديد
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Восстановление протектора
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

recauchutagem
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

retreading
260 millones de hablantes

francés

rechapage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tayar celup
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Runderneuerungs
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

更生
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

재생 타이어
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

retreading
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đắp lại
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மறைக்கிழித்தல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

retreading
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kaplama
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ricostruzione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

bieżnikowanie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

відновлення протектора
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

reșapare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αναγόμωση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

versoling
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

regummering
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

regummiering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rechapage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RECHAPAGE»

El término «rechapage» se utiliza regularmente y ocupa la posición 30.480 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rechapage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rechapage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «rechapage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RECHAPAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rechapage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rechapage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre rechapage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RECHAPAGE»

Descubre el uso de rechapage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rechapage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Économie des déchets: des préoccupations croissantes, de ...
1 DU RECHAPAGE AUX VALORISATIONS DIVERSES Les pneumatiques usagés peuvent faire l'objet, sous certaines conditions d'usure (ce qui implique un examen visuel approfondi et un tri des carcasses), d'un rechapage (si possible à ...
Gérard Bertolini, 2005
2
Les hommes du pneu: les ouvriers Michelin à Clermont-Ferrand ...
Ceux qui étaient réservés aux vieux pneus en attente de régénération ont fait naître l'idée de construire sur ce site un atelier pour la fabrication du régénéré. De là, la double vocation initiale de La Combaude : le stockage et le rechapage, qui ...
André Gueslin, 1999
3
Marketing Business to Business
Ainsi, chaque pneu de poids lourds vendu en première monte donne suite à plusieurs commandes successives de rechapage. De plus, un pneu rechapé coûte environ 60 % de son prix d'origine et dégage une marge importante pour le  ...
Philippe Malaval, Christophe Benaroya, 2013
4
La Vie automobile
... le rendent, en fin de compte, plus économique De plus, je ne ferai pas opérer un rechapage. Dans les tri-voiturettes, le pneu arrière doit assurer un travail considérable, de plus il est toujours difficile à démonter et à réparer : il faut donc  ...
Louis Baudry de Saunier, Pol Ravigneaux, Charles Faroux, 1908
5
Classification Internationale Type Par Industrie De Toutes ...
pneumatiques ♢ bandages et bandes de roulement — fabrication de chambres à air pour pneumatiques — fabrication de bandes de roulement amovibles, « flaps » en caoutchouc, profilés pour le rechapage des pneus, etc. — resculptage et ...
‎2009
6
Manuel de Références
25.11010200 Pneumatiques pour cycles et motocycles 25.11010300 Pneumatiques pour camions et autocars 25.11010400 Pneumatiques pour tracteurs 25.11010500 Chambres à air et bandages 25.11010600 Profilés pour le rechapage ...
Gilles Devals, 2009
7
Revue trimestrielle de droit commercial et de droit économique
Elle a considéré que, dans le but de satisfaire aux demandes de la clientèle, la manufacture des pneumatiques Michelin a traditionnellement réalisé les opérations de premier rechapage que les propriétaires de carcasses de pneumatiques ...
8
Bulletin mensuel
23 RECHAPAGE ET RESCULPTAGE DE PNEUMATIQUES Texte d'un décret 78.282 du 25 mars 1978, réglementant l'activité de rechapage et de resculptage des pneumatiques (JORCI N° 18 du 20 Avril 1978 - page 793) : 24 " FRATERNITE ...
Côte d'Ivoire. Chambre d'industrie de la Côte d'Ivoire, Abidjan, 1978
9
Le Mémento industriel et commercial réunionnais
Dossier LE RECHAPAGE: Un facteur d'économie... Parce que le RECHAPAGE, aussi bien des pneus pour véhicules UTILITAIRES que des pneus pour voitures PARTICULIERES, a tendance à prendre une importance croissante, il nous a ...
10
Omnia: revue pratique de l'automobile
... pas de même pour les chambres à air et les enveloppes des pneumatiques d' automobile, qui atteignent par le roulage des températures extrêmement élevées . Dans toutes les réparations (pose d'une pièce, d'un manchon, rechapage, etc.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RECHAPAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rechapage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Spectre permanent d'une hausse des tarifs : débat autour de l …
... sans doute se contenter du fonctionnement actuel, à chaque fois le recours à des négociations pour de simples solutions de rechapage. «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Jul 15»
2
Pneus rechapés : à éviter
Le rechapage consiste à fabriquer un pneu neuf en utilisant une structure de pneu usé sur laquelle on colle une nouvelle bande de roulement. «Caradisiac.com, Jun 15»
3
Rapport Duron : les élus haussent le ton à bord du "Train de la colère"
Rechapage du Centre à Moulins. by semaineallier. 02:11. Rechapage du Centre à Moulins. Exclusif : le nouveau tour de Fred Roby. «La Semaine de l'Allier, Jun 15»
4
Pneu de remorque ATR33
La carcasse de l'ATR33 d'Aeolus fait appel à une ceinture à 4 couches, qui renforce sa robustesse et son aptitude au rechapage. Le nouveau profil adopte des ... «Pneumatique, Jun 15»
5
Nantes De la rustine à la « vélorution » dans la revue 303
Où l'on apprend qu'une certain Louis Rustin, né en 1880, s'était en effet creusé la cervelle dans son atelier de rechapage de pneumatiques ... «PresseOcean.fr, May 15»
6
Le SiliGom nouveau est arrivé
Il faudra attendre la réaction des manufs premium, tous très accros au rechapage pour leurs super-carcasses, et qui investissent toujours beaucoup (Conti vient ... «Pneumatique, May 15»
7
BestDrive, un réseau en chantier
Au total, au 1er janvier 2015, BestDrive peut compter sur 230 points de vente, 2200 salariés, et 3 sites de rechapage PL, à Bayeux (Renor, Alençon pneus), ... «Pneumatique, May 15»
8
Autopromotec 2015 : le pneu a la cote
À noter que le Salon accueillera également deux évènements internationaux majeurs dédiés au secteur du rechapage. Le 21 mai aura ainsi ... «Décision atelier, May 15»
9
Une garantie Rechapabilité pour les pneus PL
A partir du 1er avril 2015, Bridgestone assure que pour chaque carcasse Bridgestone ou Firestone confiée à un négociant pour un rechapage Bandag, un pneu ... «Pneumatique, May 15»
10
Aliapur a collecté 314 000 tonnes de pneus en 2014
Côté matière, la valorisation se répartit à 12,92 % dans le réemploi, 3,65 % pour le rechapage. Vient ensuite la valorisation Le granulat du ... «L'argus auto, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rechapage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/rechapage>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z