Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "steppage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STEPPAGE EN FRANCÉS

steppage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STEPPAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Steppage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STEPPAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «steppage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

estepaje

Steppage

El estiramiento es una anomalía de la marcha debido al daño nervioso, caracterizado por un enfoque particular: ▪ la punta del pie se baja constantemente; ▪ caídas de los pacientes de alto su pierna y la rodilla a cada paso para no tocar el suelo con la punta del pie. La flexión del muslo en la pelvis es anormalmente importante. La caída del pie es debido al daño del nervio que resulta en la parálisis de los músculos elevadores del pie y los dedos del pie, incluyendo el tibial anterior, el músculo extensor digitorum brevis y el músculo extensor largo de los dedos. El steppage se encuentra en todas las neuropatías con deterioro motor que llega a los músculos de la anoterobordial de la pata. Las causas de las neuropatías son múltiples. El pañal también puede ocurrir en algunas miopatías distales o generalizadas, como en pacientes con DFSH. El tratamiento es el de la neuropatía. Los pasos secundarios pueden ser emparejados con una ortesis manteniendo el pie en ángulo recto. ▪ Portal de la medicina ... Le steppage est une anomalie de la marche due à une atteinte nerveuse, caractérisée par une démarche particulière : ▪ la pointe du pied est constamment abaissée ; ▪ le patient relève très haut sa jambe et son genou à chaque pas pour ne pas toucher le sol avec la pointe du pied. La flexion de la cuisse sur le bassin est anormalement importante. Le steppage est dû à une atteinte nerveuse entraînant une paralysie des muscles releveurs du pied et des orteils, notamment le muscle tibial antérieur, le muscle court extenseur des orteils et le muscle long extenseur des orteils. On retrouve le steppage dans toutes les neuropathies avec atteinte motrice atteignant les muscles de la loge antéro-externe de la jambe. Les causes des neuropathies sont multiples. Le steppage peut aussi apparaître dans certaines myopathies distales ou généralisées, comme chez des patients atteints de DFSH. Le traitement est celui de la neuropathie. Les steppages secondaires peuvent être appareillés avec une orthèse maintenant le pied à angle droit. ▪ Portail de la médecine...

definición de steppage en el diccionario francés

La definición de steppage en el diccionario es trotar rápidamente mientras se alarga fuertemente hacia delante las patas delanteras. Otra definición de steppage es caminar con la anomalía de avance.

La définition de steppage dans le dictionnaire est aller vivement au trot en allongeant fortement en avant les membres antérieurs. Une autre définition de steppage est marcher avec l'anomalie du steppage.

Pulsa para ver la definición original de «steppage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON STEPPAGE


alpage
alpage
coupage
coupage
dopage
dopage
décapage
décapage
découpage
découpage
dérapage
dérapage
estampage
estampage
frappage
frappage
grippage
grippage
groupage
groupage
jappage
jappage
kidnappage
kidnappage
nappage
nappage
page
page
pompage
pompage
rattrapage
rattrapage
stoppage
stoppage
tapage
tapage
trempage
trempage
équipage
équipage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO STEPPAGE

sténotherme
sténothermie
sténothorax
sténotype
sténotypie
sténotypiste
stentor
stentorien
steppant
steppe
stepper
steppeur
steppique
stéradian
stérage
stercoraire
stercoral
stercorite
sterculiacées
sterculie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO STEPPAGE

aréopage
attrapage
clampage
crêpage
page
estompage
guipage
mi-page
oxycoupage
pipage
prédécoupage
rechapage
recépage
redécoupage
retapage
ripage
page
stéréotypage
télescopage
étripage

Sinónimos y antónimos de steppage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «STEPPAGE»

steppage neurologique étiologie pied gauche video fauchage traitement cause définition anomalie marche atteinte nerveuse caractérisée démarche particulière pointe constamment abaissée patient relève très haut steppage santé médecine tombant origine engendre nbsp clinique motoneurone mars donc cette position lieu relevée pendant avance mais doctissimo janv vulgaris médical voir maladie charcot anglais gait définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes mediadico notrefamille causée diagnostic toutsurlasante liste symptômes similaires symptôme checker erreurs wiktionnaire prononciation anagramme libre stɛ paʒ masculin reverso steppe stoppage stepper stérage expression exemple usage contraire

Traductor en línea con la traducción de steppage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STEPPAGE

Conoce la traducción de steppage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de steppage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

steppage
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

estepaje
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

steppage
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

steppage
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الوجيف
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

перонеальная походка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

steppage
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

steppage
260 millones de hablantes

francés

steppage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

steppage
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Stepper
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

steppage
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

steppage
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

steppage
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

steppage
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

steppage
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

steppage
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

steppage
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

steppage
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

steppage
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

перонеальная хода
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

steppage
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

steppage
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

steppage
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

steppage
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

steppage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra steppage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STEPPAGE»

El término «steppage» se utiliza regularmente y ocupa la posición 36.034 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «steppage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de steppage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «steppage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STEPPAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «steppage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «steppage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre steppage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «STEPPAGE»

Descubre el uso de steppage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con steppage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Neurologie
MARCHE STEPPANTE - Le steppage se manifeste comme une flexion exagérée de la cuisse sur le bassin et de la jambe sur la cuisse lors de la marche; il s' explique par le déficit moteur du jambier antérieur responsable d'un « pied tombant ...
Nicolas Danziger, Sonia Alamowitch, 2003
2
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
marche (traitement du steppage), éviter ou supprimer la nécessité de recourir à une orthèse ou à une chaussure orthopédique. Ses moyens sont multiples : chirurgie tendineuse, ostéotomies, arthrorises, arthrodèses. La chirurgie tendineuse ...
Maurice Bouysset, 2004
3
Actualités en rééducation des maladies neuro-musculaires de ...
Un steppage secondaire au trouble d'appui du côté porteur peut être observé du côté projeté sans insuffisance de la force des releveurs ; – une forme avec asymétrie du bilan musculaire où habituellement la force est supérieure du côté ...
Philippe Thoumie, 2008
4
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
Dér. STEPPAGE : (N.m.) Démarche propre aux ataxiques. Il s'agit d'une anomalie de la marche chez unsujet qui,atteintde paralysie des muscles releveurs du pied, doitlever fortement la jambe àchaque pas afin denepas heurterlesol avec ...
Jean-Paul Kurtz, 2014
5
Problèmes courants d'orthopédie infantile
... pays développés, mais toute cause de paralysie flasque peut reproduire ces troubles (spina bifida, lipome du cône terminal, moelle attachée, etc.) de même que les myopathies ou un traumatisme. a Le pied • Le steppage Cette boiterie est  ...
Raphaël Seringe, 2001
6
Examen clinique: éléments de sémiologie médicale
10.97 Troubles de la marche : (a) spastique (hémiplégie), (b) steppage, (c) ataxie sensitive, (d) Fig. 11.14 Représentation des fibres rétiniennes. Fig. 11.15 Représentation schématique. Flg. 10.96 Pseudohypertro phie des mollets. pas.
‎2000
7
Rhumatologie
Votre examen neurologique retrouve effectivement un steppage avec déficit moteur franc dans le territoire L5 homolatéral. Discutez brièvement les attitudes thérapeutiques possibles. (20) • Chirurgie en urgence (exérèse de la hernie discale ...
Benjamin Bajer, Frédéric Lavie, 2002
8
Rééducation neurologique: guide pratique de rééducation des ...
L'algodystrophie peut être une étiologie de cette douleur. c Appareillage Dans la majeure partie des cas, la récupération d'une marche qui n'est pas toujours exempte de défauts [14] (pseudo-steppage. récurvatum du membre inférieur, ...
Alex Chantraine, 1999
9
La compil des ECN: Annales 2004-2009 corrigées et commentées
Steppage. Augmentation du polygone de sustentation. Diminution de la force musculaire segmentaire. Neuropathie périphérique alcoolique. Cirrhose ? Mesures de protections des biens. □4 Isolement social. Réponse n° 1 Faites l' analyse ...
Audrey Fel, Matthieu Lagadec, 2010
10
Syndromes EMG d'atteinte des nerfs et des muscles
Le déficit et les décréments sont volontiers asymétriques, touchant une paupière (ptosis unilatéral), une main (déficit des extenseurs des doigts) ou un pied ( steppage unilatéral, Figure 21.5). Figure 21.5 Décrément à 3 Hz asymétrique chez un ...
FOURNIER Emmanuel, 2013

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STEPPAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término steppage en el contexto de las siguientes noticias.
1
VDS E-liquides à faire soi même (base et arômes)
Attention cependant au "steppage", c'est à dire au repos obligatoire sur certains liquides pour que l'arome se développe correctement. «GamerZ.be, Abr 15»
2
J'ai voulu aider mon mari à mourir. Avec le suicide assisté, il serait …
Lorsqu'il est allé consulter, on lui a diagnostiqué une hernie discale, mais l'intervention au laser n'a eu aucun effet, le steppage étant de plus ... «Le Nouvel Observateur, Jun 14»
3
La maladie de Charcot-Marie-Tooth
... retard à l'acquisition chez les tout-petits, chutes, pointe du pied qui ne se relève pas (steppage), déformations du pied, chutes fréquentes… «Bloc.com, Jul 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Steppage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/steppage>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z